Hvad Betyder DREVETS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• de la unidad
• del disco

Eksempler på brug af Drevets på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Begrænset af drevets størrelse.
Limitado por el tamaño de la unidad.

Drevets faktiske hastighed opnås ikke på grund af langsom og ustabil synkroniseringsproces.
La velocidad real del disco no se alcanza debido a un proceso de sincronización lento e inestable.

Avancerede funktioner i drevets indkørey software.
Las funciones avanzadas de software de recuperación de disco.

Det står for“revolutions per minute”, altså omdrejninger i minuttet, og giver en nogenlunde indikation af drevets hastighed.
Esto significa revoluciones por minuto y es una guía aproximada de la velocidad de una unidad.

Dette slettede hele data på drevets og således du mistet dine vigtige data.
Esto borró todos los datos presentes en la unidad y por lo tanto, perdió sus datos cruciales.

Disse faser kan forbruge mere tid afhængigt af drevets størrelse.
Estas fases pueden consumir más tiempo dependiendo del tamaño de la unidad.

Hvis du er passwordbeskyttelse af drevets data, skal du aldrig glemme adgangskoden.
Si está protegiendo con contraseña los datos de la unidad, nunca olvide la contraseña.

I betragtning af disse faktorer rådes brugerne til at følge en rutine for at kontrollere drevets helbred.
Teniendo en cuenta estos factores, se recomienda a los usuarios que sigan una rutina para verificar el estado del disco.

Trin 3: Tillad drevets drevbogstav og tryk på“OK.” at holde alle ændringer.
Paso 3: Permita que la unidad letra de unidad y pulse“O. K…” para mantener todas las modificaciones.

Antal sange: Ubegrænset(afhænger af drevets kapacitet).
Número de canciones: Ilimitado(depende de la capacidad de la unidad).

Dette skjuler ikke kun drevets kapacitet, men du kan heller ikke få adgang til vores data.
Esto no solo oculta la capacidad del disco, sino que tampoco podrá acceder a nuestros datos.

At løse disse spørgsmål, ligesom‘scanne og reparere drive fast', Du skal kontrollere drevets status.
Para solucionar estos problemas, como‘Análisis y reparación de coche atascado', usted tendrá que comprobar el estado de unidad.

Desuden kan brugeren opgradere drevets og bibliotekets firmware via RMU. Drevcontrollere.
Además, el usuario puede actualizar el firmware de la unidad y la biblioteca por medio de la RMU.

Drevets utrolige læse-/skrivehastigheder øger ikke kun ydeevnen, men puster også liv i eksisterende computere.
Sus increíbles velocidades de lectura/escritura no solo incrementan el rendimiento, sino que además insuan vida a los sistemas existentes.

Antag, at du ønsker at tømme din storage drevets hukommelse ved at slette uønskede filer eller mapper.
Suponga que desea vaciar el espacio de memoria de la unidad de almacenamiento eliminando los archivos basura o carpetas.

Drevets modulopbygning og litium-ion-batterierne, der ligeledes består af moduler, sætter også nye målestokke.
La estructura modular de la cadena cinemática y las baterías de iones de litio, también modulares, fijan nuevos estándares.

Makro Genspejle giver mulighed for at klone et drev uden at skulle omfatte alle kilden drevets partitioner.
Macrium Reflect permite la clonación de una unidad sin tener que incluir todas las particiones de la unidad de origen.

Med drevets fulde helbred og dets ydeevne i tidligere versioner operativsystemer Windows bliver det utilgængeligt i Microsoft's nyeste hjerneskille.
Con la salud completa de la unidad y su rendimiento en versiones anteriores sistemas operativos Windows, se vuelve inaccesible en la última creación de Microsoft.

Et lige så vigtigt spørgsmål er, hvordan du fjerner flashdrevet fra enheden, da drevets levetid afhænger af det.
Una pregunta igualmente importante es cómo quitar la unidad flash del dispositivo, ya que la vida útil de la unidad depende de ello.

Med fremskridt til Industry 4.0 flytter drevets rolle fra en ren strømprocessor til en intelligent del af automatiseringssystemet.
Con el avance de Industry 4.0, el papel de la unidad pasa de ser un procesador de potencia pura a ser un elemento inteligente del sistema de automatización.

Faktisk kan journaling bare resultere i yderligere skrivninger, der kunne reducere levetiden for drevets flashhukommelse.
De hecho, el registro en diario podría dar lugar a escrituras adicionales que podrían reducir la vida útil de la memoria flash de la unidad.

Abrupt udstødning af drevet kan forårsage en alvorlig trussel mod drevets funktionalitet, så undgå abrupt udstødning af drevet, når drevet er tilsluttet computeren.
La expulsión abrupta de la unidad puede causar una seria amenaza a la funcionalidad de la unidad, evitando así la expulsión abrupta de la unidad cuando la unidad está conectada a la computadora.

Fil System Korruption: Når filsystemet bliver beskadiget på grund af en eller anden grund, vil så data på drevets blive utilgængelige.
Corrupción del sistema de archivos: Cuando el sistema de archivos se corrompe debido a cualquier razón, entonces los datos presentes en la unidad se volverán inaccesibles.

Strømafbrydelser: En pludselig strømforsyning eller strømfejl kan påvirke drevets operationer på en måde, der kan gøre en partition utilgængelig.
Cortes de energía: Una sobrecarga repentina de energía o una falla de energía pueden afectar las operaciones de la unidad de una manera que puede hacer que una partición sea inaccesible.

Partitionering sker primært for at organisere dine data baseret på dens brug som systemfiler og brugerfiler for at forbedre drevets ydelse.
La partición se realiza principalmente para organizar los datos en función de su uso como archivos de sistema y archivos de usuario con el fin de mejorar el rendimiento de la unidad.

Destinationen kan være en mappe under systemmapperne i den aktuelle Windows-installation, drevets rod, de lokale installationskilder eller mappen Cmdcons.
El destino puede ser cualquier carpeta de sistema de la instalación actual de Windows, la raíz de la unidad, los orígenes de instalación locales o la carpeta Cmdcons.

Harddiskdrevet(HDD) skal være konstrueret til at modstå et halv- sinusbølgestrømstød på 400 G(tændt tilstand) og 900 G(slukket tilstand) i 2 ms, uden at der sker skade på data eller drevets funktion.
La unidad de disco duro estará diseñada para resistir un golpe de onda semisinusoidal de 400 G(en funcionamiento) y de 900 G(apagada) durante 2 minutos sin que se produzcan daños en los datos ni en el funcionamiento de la unidad.

En inficeret diskette eller et inficeret USB-drev, der sluttes til en computer, overføres, når drevets VBR er læst, og ændrer eller erstatter den eksisterende opstartskode.
Un disquete o una unidad USB infectados conectados a un ordenador se transferirán cuando la tasa de bits variable(VBR) de la unidad se lee, y luego modifica o sustituye el código de arranque existente.

I de tidlige dage af SSD'er, da de var meget mindre holdbare og mere nedbrydningsberettigede end de er i dag, anbefalede mange mennesker at slukke for Systemgendannelse for at forbedre drevets ydeevne og levetid.
En los primeros tiempos de las unidades SSD, cuando eran mucho menos duraderas y más propensas a las averías que en la actualidad, muchas personas recomendaban desactivar Restaurar sistema para mejorar el rendimiento y la longevidad de la unidad.

Kilden til filen kan være et flytbart medie, en mappe under systemmapperne i den aktuelle Windows-installation, drevets rod, de lokale installationskilder eller mappen Cmdcons.
El origen del archivo puede ser cualquier soporte extraíble, cualquier carpeta de sistema de la instalación actual de Windows, la raíz de la unidad, los orígenes de instalación locales o la carpeta Cmdcons.

Sådan bruges "drevets" i en sætning

Af uforklarlige årsager, drevets rom'en indeholder kommandoer til parallel anvendelse, selv om ingen parallelt interface var tilgængelig.

Håndbog MOVIFIT -MC/-FC funktionel sikkerhed 21 22 4 Fare på grund af motorens efterløb 4 Fare på grund af motorens efterløb ADVARSEL Fare på grund af drevets efterløb.

Sammenlign drevets nominelle spænding med faktisk tilført spænding for hurtigt at se, om værdierne er inden for acceptable grænser.

Fælles for de anvendte sporskiftedrev var de alle var indrettet for en trådbevægelse på 500 mm og drevets udslag var tilpasset til den i sporskiftet anvendte betjeningslås.

Sådan gør du … Man sætter en elsket cd-rom i drevets bakke i håb om en tilbagevenden til de gode gamle dage.

Med den sikkerhedsrelaterede udgang F-DO_STO kan omformerens 24 V-forsyning frakobles og drevets sikkerhedsrelaterede frakobling dermed realiseres.

Andre symptomer kan være, at det tager ekstremt lang tid at formatere drevet, eller at Windows NT ikke genkender drevets størrelse.

Uden mekanisk bremse eller ved defekt bremse er der fare på grund af drevets efterløb.

Englen der fik drevets mørkets væsner på flugt sammen med sin hær, alt sammen til ære for sin herre, Ruthor.

Kopier disse filer til USB-drevets rodmappe efter formatering.