Hvad Betyder DRONTEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dodo
• dronten

Eksempler på brug af Dronten på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han har skjult dronten.
Escondió al dodo.

Og dronten er hos Abby.
El transmisor está dentro del Dodo.

Jeg hjalp med at finde dronten.
Yo ayudé a encontrar el dodo.

Dronten, en fugl, der ikke kunne flyve, fandtes ere på en.
El dodo, un ave que no podía volar en una y vivía isla del.

Han må have taget dronten med.
El Dodo no está. Debe habérselo llevado.

Dronten(latin: Raphus cucullatus) er en uddød, ca. 1 m høj ikke-flyvende fugl fra Mauritius.
El dodo o dronte(Raphus cucullatus) es una especie extinta de ave columbiforme de la subfamilia Raphinae.

Jeg skal nok skaffe dronten, Deres Majestæt.
Le conseguiré el dodo, Su Majestad.

Det var sådan, I fandt dronten.
Claro que lo hicieron. Y así encontraron el Dodo,¿no?

Studerende studere på aeres UAS i Dronten(Nederlandene) og Groupe ESA i Angers(Frankrig).
Los estudiantes estudian en Aeres UAS en Dronten(Holanda) y Grupo ESA de Angers(Francia).

Er du idioten, der stjal dronten?
¿Tú eres el idiota que se robó el Dodo?

Det dækker områderne Noordoostpolder, Dronten, Zeewolde og, fra 2006, provinshovedstaden Lelystad.
Cubre las zonas de Noordoostpolder, Dronten, Zeewolde y, a partir de 2006, la capital provincial Lelystad.

Herunder finder du alle overnatningssteder i Dronten.
Debajo tienes todos los alojamientos en Dronten.

Jeg så, hvor de lignede den uddøde fugl fra Mauritius, dronten, og derfor opkaldte jeg min første webside efter den.
Vi cómo se parecía a la de aves extintas de Mauricio, el pájaro Dodo, y por lo tanto el nombre de mi primer sitio web después de ella.

En jaloux videnskabsmand må have prøvet at stjæle dronten.
Un científico rival debe de haber tratado de robarse el dodo.

Aeres Universitetet har tre fakulteter: Dronten, Almere og Wageningen.
Universidad Aeres tiene tres facultades: Dronten, Almere y Wageningen.

I kan se at jeg endda tilføjede en museums-etiket, som inkluderer en kort beskrivelse af dronten.
Pueden ver que incluso hice un panel para museo que incluye una breve historia del dodo.

Det jeg ville sige," sagde dronten i en fornærmet tone-"det var, at den bedste måde, vi kan blive tørre på, er ved at lave et handicap-løb.".
Lo que yo iba a decir- siguió el Dodo en tono ofendido- es que el mejor modo para secarnos sería una Carrera Loca».

Vi ved ikke hvorfor de kommer og går, men dronten kom den vej.
No sabemos como aparecen y desaparecen pero por ahí llegó el Dodo.

Teorien er, at mennesker opdagede dronten i slutningen af det 16. århundrede- en spansk conquistador tog dem med til Europa i 1581.
Se cree que el ave fue descubierta a finales del siglo XVI, pues en 1581 un conquistador español habría llevado un dodo a Europa.

Hun holder meget af eksotiske dyr, og jeg tænkte, at hvis jeg kunne give hende dronten, ville hun måske synes om mig.
Sé que le encantan los animales exóticos. Pensé que si le podía dar el dodo entonces quizá yo le podía gustar.

For eksempel bør Pyrantel, Tetramisole eller Dronten anvendes i overensstemmelse med instruktionerne og kun hvis der ikke findes nogen bedre medicin.
Por ejemplo, Pyrantel, Tetramisole o Dronten deben usarse estrictamente de acuerdo con las instrucciones y solo si no hay mejores medicamentos.

(Og da du måske kunne a lyst til selv at lave sådan et væddeløb en kold vinterdag, skal jeg fortælle dig, hvordan dronten ordnede den sag.).
(Y por si alguno de vosotros quiere hacer también una Carrera Loca cualquier día de invierno, voy a contaros cómo la organizó el Dodo).

Det drejer sig om etsamarbejdsprojekt mellem byerne Zutphen, Deventer, Dronten(i Nederlandene), Uppsala(Sverige) og Tartu(Estland).
Se trata de un proyecto de cooperación entre las ciudades de Zutphen, Deventer y Dronten(en los Países Bajos), Uppsala(Suecia) y Tartu(Estonia).

I så fald," sagde dronten højtideligt, stigende til sine fødder,"Jeg flytter, at møde udsætte, til øjeblikkelig vedtagelse af mere energiske retsmidler-'.
En ese caso-dijo solemnemente el Dodo, llegando a sus pies," propongo que el Clausura de la Reunión, para la adopción inmediata de remedios más enérgicos-'.

Mauritius er en lille ø øst for Madagascars kyst i det Indiske Ocean, og det er dér, dronten blev opdaget og udryddet, begge dele inden for 150 år.
La isla de Mauricio es una pequeña isla al este de Madagascar en el Océano Indico y es donde se descubrió y extinguió el dodo, todo como en 150 años.

Da dronten forsvandt, var det sikkert en af de første gange, mennesker indså, at dyrene på jorden ikke nødvendigvis er her for evigt, især ikke hvis de støder på menneskerne.
Cuando desapareció el dodo, fue una de las primeras ocasiones en las que el hombre se dio cuenta de que el paso de los animales por la tierra no era eterno, especialmente cuando se encontraban con un primate muy particular conocido como ser humano.

Men da de havde løbet en halv times tid eller deromkring og var blevet helt tørre igen, råbte dronten pludselig:"Væddeløbet er forbi!
Sin embargo, cuando ya llevaban corriendo una media hora o así, y estaban completamente secos otra vez, el Dodo dijo de repente en voz alta:«¡La carrera ha terminado!

Disse prægtige dyr, som dette næsehorn, kommer til at lide samme skæbne som dronten, simpelthen fordi mennesket er for uvidende og for arrogant til at forstå, at alle ting skal være i balance.
Estamos entrando en una enorme oleada de extinción, magníficos animales como este rinoceronte seguirán el camino del dodo, todo ello porque la humanidad es demasiado ignorante y demasiado arrogante para reconocer que todas las cosas tienen que estar en equilibrio.

Han skrev yderligere nogle bøger, som det på en eller anden måde trods alt lykkedes ham at udgive(se fortegnelsen i"Dronten" nr. 4, under menuen"Bibliografi").
Escribió algunos libros más que logró que se publicaran de alguna maneraver la lista en Dronten n.o 4, bajo el menú"Bibliography"- y ahora(en inglés) la página principal Douglas Reed Books.

Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _BAR_ 1. Kooperativet"Agro-Milieucooperatie voor Boer en Bodem"2. De fire deltagende bedrifter(Nieuwenhuyzen, Siebenga, Naalden og CAH-landbrugsskolen i Dronten) _BAR_.
Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual_BAR_ 1. Cooperativa"Agro-Milieucooperatie voor Boer en Bodem"2. Las cuatro explotaciones agrícolas participantes(Nieuwenhuyzen, Siebenga, Naalden y la explotación de la Escuela Superior Católica de Estudios Agrícolas(CAH) de Dronten)_BAR_.

Hvordan man bruger "dronten" i en Dansk sætning

Det må naturligvis medgives dem, at mennesket har påvirket naturen, og nogle dyrearter, eksempelvis dronten, er blevet udryddet, mens andre er truede.

The Dodo - Dronten 3 - Undertrykt nyt - USA - narko Hvidvaskning af narko-milliarder i USA.

Da hollænderne kom til øen i 1500-tallet, blev dronten nemlig en favoritspise, fordi den var så let at fange og kødrig.

Dyr med D inkluderer: delfinen, dromedaren, dronten, dovendyret, dompapen og dødsormen.

Doverstrædet op langs Englands og Skotlands kyst til Shetlandsøerne og mod øst fra Flanderns kyst, Danmark og Norges kyst til Dronten.

Når dyrene er væk som gejrfuglen og dronten og Stellars søko hører vi da kun vinden og brændingerne?

Nicobarduen er den nulevende fugleart, der er tættest på dronten.

De er forsvundet ud af verden, ganske som dronten og dinosaurussen og masser af andre livsformer.

Dronten forsøger, med udpluk af disse nyheder, dels at orientere, dels at opmuntre til at få eget abonnement, for mere fuldstændig orientering.

Huset er opbygget med en central agora, kendt fra antikken og i en moderne fortolkning i Dronten i Holland.

Hvordan man bruger "dronten, dodo" i en Spansk sætning

In total, the municipality has Dronten 7 postcode numbers.

Click on the above image to visit the website of Dronten Professional Agricultural University.

How did Dodo break the internet?

Memories of the long ride back from Dronten where I just lost all energy!

Dronten is the town and municipality located in the central region of Netherlands.

That’s why dodo films was created.

Dodo (Raphus cucullatus) back from extinction.

Gemeente dronten is a town that has 39787 inhabitants.

Saturday Bart and Quinty did at Dronten 500-1500 mtr.

Dodo Car Insurance Reviews Generally Seem Negative.