Hvad Betyder DU ACCEPTERER AT OVERHOLDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• usted acepta cumplir
• usted se compromete a cumplir
• usted acepta respetar
• aceptas cumplir
• está de acuerdo cumplir
• usted acuerda cumplir
• usted acepta obedecer
• usted acuerda ajustarse

Eksempler på brug af Du accepterer at overholde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du accepterer at overholde sådan lovgivning.
El consumidor acepta cumplir con las antedichas legislaciones.

Agenturet designer et månedligt budget, som du accepterer at overholde, indtil din gæld er betalt.
La agencia diseña un presupuesto mensual que usted acepta cumplir hasta que se paguen sus deudas.

Du accepterer at overholde alle relevante rejseudbydervilkår fuldt ud.
Acepta cumplir todos los Términos del proveedor de viajes.

Ved hjælp af vores websted, angiver du, at du accepterer disse vilkår for anvendelse og at du accepterer at overholde dem.
Al utilizar nuestro sitio, usted indica que acepta estas condiciones de uso y que está de acuerdo en cumplir con ellos.

Du accepterer at overholde i fuld med alle gældende Travel Provider Vilkår.
Acepta cumplir todos los Términos del proveedor de viajes.

Du er indforstået med den globale karakter af internettet, og du accepterer at overholde alle lokale regler for online-adfærd og acceptabelt indhold.
Reconociendo la naturaleza global del Internet, usted se compromete a cumplir con todas las reglas locales relativas a la conducta en línea y Contenido aceptable.

Du accepterer at overholde alle love, restriktioner og bestemmelser.
Usted acepta respetar todas esas leyes, restricciones y normativas.

Vi vil informere dig, når der gælder yderligere aldersbegrænsninger, og du accepterer at overholde kravene til alder og at skulle underkaste dig alderskontrol.
Le informaremos cuando se apliquen otras restricciones de edad y usted acepta cumplir los requisitos de edad y estar sujeto a verificación de la edad.

Du accepterer at overholde alle gældende love om immaterielle rettigheder.
Aceptas cumplir con todas las leyes de propiedad intelectual aplicables.

Vi vil informere dig, når der gælder yderligere aldersbegrænsninger, og du accepterer at overholde kravene til alder og at skulle underkaste dig alderskontrol.
Le informaremos cuando se aplican restricciones de edad adicionales y usted acepta cumplir con los requisitos de edad y estar sujetos a la verificación de edad.

Du accepterer at overholde alle love og lovbestemmelser, der gælder for dig..
Acepta cumplir con todas las leyes y normativas aplicables.

Vi vil informere dig, når der gælder yderligere aldersbegrænsninger, og du accepterer at overholde kravene til alder og at skulle underkaste dig alderskontrol.
Le informaremos cuando se apliquen restricciones de edad adicionales y usted acepta cumplir con los requisitos concernientes a la edad y estar sujeto a la comprobación de la edad.

Du accepterer at overholde alle love, restriktioner og bestemmelser.
Usted se compromete a cumplir con todas las leyes, restricciones y regulaciones.

Du accepterer at overholde alle gældende love, regler og forskrifter.
Usted se compromete a cumplir con todas las leyes aplicables, normas y reglamentos.

Du accepterer at overholde alle gældende love om immaterielle rettigheder.
Usted acepta cumplir con todas las leyes de derechos de autor y otras leyes aplicables.

Du accepterer at overholde alle relevante rejseudbydervilkår fuldt ud.
Usted se compromete a cumplir en su totalidad con todos los términos aplicables proveedor de viajes.

Du accepterer at overholde alle gældende love, mens du bruger vores hjemmeside.
Usted acepta obedecer todas leyes aplicables mientras utiliza nuestro sitio Web.

Du accepterer at overholde i fuld med alle gældende Travel Provider Vilkår.
Usted se compromete a cumplir en su totalidad con todos los términos aplicables proveedor de viajes.

Du accepterer at overholde alle gældende love, mens du bruger vores hjemmeside.
Usted acepta obedecer todas las leyes aplicables mientras usa nuestro sitio de internet.

Du accepterer at overholde ethvert yderligere vilkår, der findes i disse vilkår som reference.
Usted acepta cumplir con todo término adicional que se incorpore a estos Términos por referencia.

Du accepterer at overholde de vilkår og betingelser, som gælder for dig, for din forudbetalte hotelreservation.
Aceptas cumplir con los términos y las condiciones impuestos a tu reservación prepagada de hotel.

Du accepterer at overholde alle yderligere ophavsretmeddelelser eller begrænsninger indeholdt i websitet.
Usted acepta respetar todos los avisos de derechos de autor adicionales o restricciones contenidas en este sitio Web.

Du accepterer at overholde alle lokale love, regler og reguleringer vedrørende online opførsel og acceptabelt indhold.
Usted acepta cumplir con todas las leyes locales, normas y reglamentos relativos a la conducta en línea y contenido aceptable.

Du accepterer at overholde alle lokale love, regler og reguleringer vedrørende online opførsel og acceptabelt indhold.
Usted acepta cumplir con todas las leyes locales, regulaciones y reglas respecto a la conducta en línea y Contenido aceptable.

Du accepterer at overholde alle yderligere restriktioner, der vises på webstedet, da det kan blive opdateret fra tid til anden.
Usted acepta cumplir con todas las restricciones adicionales que aparezcan en la página web, según sus actualizaciones.

Du accepterer at overholde alle yderligere restriktioner, som vises på sitet, som det til enhver tid måtte blive opdateret.
Usted acepta cumplir con todas las restricciones adicionales que aparecen en el Sitio, ya que puede actualizarse de vez en cuando.

Du accepterer at overholde de vilkår og betingelser, som gælder for dig, for din forudbetalte hotelreservation.
Usted se compromete a cumplir con los términos y las condiciones especificados con respecto a las reservas de hotel prepagadas.

Du accepterer at overholde alle yderligere restriktioner, der vises på webstedet, da det kan blive opdateret fra tid til anden.
Usted se compromete a cumplir todas las restricciones adicionales que aparezcan en los Sitios, ya que pueden ser actualizadas de vez en cuando.

Du accepterer at overholde alle amerikanske og udenlandske love i forbindelse med brug af Fantasy FINDR LLC og Fantasy FINDR Software.
Usted acepta cumplir con todas las leyes estadounidenses y extranjeras relacionadas con el uso de Fantasy FINDR LLC y el software Fantasy FINDR.

Du accepterer at overholde alle gældende love, vedtægter og regler vedrørende hjemmesiden og transaktioner foretaget på eller via hjemmesiden.
Usted acepta respetar todas las leyes, estatutos y reglamentos relativos al Sitio y todas las transacciones realizadas dentro o a través del Sitio.