Hvad Betyder DU FRAVÆLGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• opta por
• se excluye
• desactiva
• rechaza
• deselecciona
• inhabilitar
• usted desmarque
• excluirse
• desactivas
• rechazar

Eksempler på brug af Du fravælger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad du kan gøre, hvis du fravælger mælk?
¿Qué hacer cuando rechaza la leche?

Hvis du fravælger alle boksene er anbefalet.
Se recomienda deseleccionar todas las casillas.

Vælg et andet produkt at sammenligne, inden du fravælger dette produkt.
Selecciona otro producto para comparar antes de deseleccionar este producto.

Du fravælger en valgt præsentation ved at trykke på den igen.
Para anular la selección de una presentación seleccionada, púlsela de nuevo.

Hvad sker der, hvis du fravælger personalisering?
¿Qué ocurre si desactivas la personalización?

Hvis du fravælger cookies vil funktionaliteten af hjemmesiden begrænses betydeligt.
Si desactiva las cookies limitará la funcionalidad de la página web considerablemente.

Få flere oplysninger om, hvordan du fravælger denne følsomme kategori.
Obtenga más información sobre cómo inhabilitar esta categoría de temas delicados.

Når du fravælger alle disse tilbud, kan du fortsætte installationen freeware.
Después deselecciona todas las ofertas, se puede seguir instalando el software gratuito.

Du bør kun fortsætte med installationen, når du fravælger boksene alle ekstra tilbud.
Usted debe solo seguir con la instalación después de que usted Desmarque las casillas de todos los elementos adicionales.

Vi anbefaler, hvis du fravælger alle tilbud, fordi de er mere besvær end de er værd.
Se recomienda deseleccionar cada oferta porque son más problemas que vale la pena.

Annoncerende virksomheder, som er medlem af Network Advertising Initiative(NAI) og andre selvregulerende initiativer, tillader, at du fravælger denne personliggørelse.
Las empresas de publicidad que participan en la Network Advertising Initiative(NAI) y en otros programas de autorregulación publicitaria permiten inhabilitar esta personalización.

Vi anbefaler, hvis du fravælger alle boksene, som disse elementer vil bringe noget godt.
Se recomienda deseleccionar todas las casillas, como esos elementos va a traer nada bueno.

Få mere at vide om, hvordan disse analyseoplysninger kan bruges,, hvordan du styrer brugen af dine oplysninger, og hvordan du fravælger, at dine data bruges af Google Analytics.
Más información sobre cómo se puede utilizar esta información, cómo controlar el uso de su información y cómo optar por no utilizar sus datos en Google Analytics.

Hvis du fravælger denne indstilling, ignoreres tilbagekaldsstatus for godkendelsessignaturer.
Si desactiva esta opción, el estado de revocación para firmas de aprobación se ignorará.

Du bør kun fortsætte med opsætningen når du fravælger kasser med alle tilføjede elementer.
Usted debe solo seguir con la instalación después de que usted Desmarque las casillas de todas las ofertas contiguas.

Hvis du fravælger at modtage tilpassede reklamer, bruges data, der er knyttet til disse cookies, ikke.
Si rechaza recibir publicidad dirigida, los datos asociados a estas cookies no se utilizarán.

Find flere oplysninger om, hvordan disse analyseoplysninger kan bruges, hvordan du kan styre brugen af dine oplysninger, og hvordan du fravælger, at dine data bruges af Google Analytics.
Más información sobre cómo se puede utilizar esta información, cómo controlar el uso de su información y cómo optar por no utilizar sus datos en Google Analytics.

Hvis du fravælger at modtage tilpassede reklamer, bruges data, der er knyttet til disse cookies, ikke.
Si opta por no recibir publicidad personalizada, no se usarán los datos asociados a estas cookies.

Afsnit 8.2(valutaomregning) er blevet ændret yderligere for at tydeliggøre, hvad der sker, når du fravælger PayPals valutaomregning, før du gennemfører din betaling.
La sección 8.2(Conversión de divisas) se ha modificado para aclarar mejor lo que ocurre cuando desactiva la conversión de divisas que realiza PayPal antes de completar el pago durante el proceso de pago.

Hvis du fravælger, vil du ikke være i stand til at deltage i vores undersøgelser om reklamer og kampagner.
Si se excluye, no podrá participar en nuestras encuestas sobre anuncios y promociones.

Se de ovenstående websteder, eller gå til dine valgmuligheder angående automatisk dataindsamling og onlinesporing for at få flere oplysninger om, hvordan du fravælger målrettede reklamer.
Para obtener información sobre cómo excluirse de la publicidad orientada, consulte los sitios web anteriores para obtener más información o visite Sus opciones referentes a la Recopilación de datos automática y el Seguimiento en línea.

Hvis du fravælger at modtage målrettede reklamer, anvendes de data, der forbindes med de pågældende cookies, ikke.
Si rechaza recibir publicidad dirigida, los datos asociados a estas cookies no se utilizarán.

Klik her for at læse mere om cookie-baseret udveksling, herunder hvordan du finder informationer om interesseområder forbundet med de cookies, som ligger på din computer, og hvordan du fravælger at deltage i disse programmer.
Por favor de clic aquí para conocer más acera de los intercambios basados en cookies, incluyendo cómo tener acceso a información respecto a los temas de interés asociados con cookies en su ordenador y cómo rechazar participar en estos programas.

Hvis du fravælger at modtage målrettede reklamer, anvendes de data, der forbindes med de pågældende cookies, ikke.
Si opta por no recibir publicidad personalizada, no se usarán los datos asociados a estas cookies.

Klik her for at læse mere om cookie-baseret udveksling, herunder hvordan du finder informationer om interesseområder forbundet med de cookies, som ligger på din computer, og hvordan du fravælger at deltage i disse programmer.
Haga clic aquí para obtener más información sobre los intercambios basados en cookies, o sobre cómo acceder a la información sobre los temas de interés asociados con cookies en su ordenador y cómo rechazar la participación en este tipo de programas.

Kontroller, at du fravælger hver enkelt boks, fordi hvad vises der er på ingen måde nyttige for dig..
Asegúrese de que deselecciona cada caja individual porque lo que aparece allí es de ninguna manera útil para usted.

For at give samtykke til at modtage elektronisk kommunikation i Canada skal du besøge WEB og for at finde ud af, hvordan du fravælger at modtage elektronisk kommunikation skal du besøge WEB Online-kanalerne er ikke designet til at reagere på"track-ikke"-signaler modtaget fra webbrowsere.
En Canadá, para dar su consentimiento en relación con la recepción de comunicaciones electrónicas, visite WEB y, en caso de que desee obtener más información sobre cómo excluirse de forma voluntaria de la recepción de comunicaciones electrónicas, consulte WEB Nuestros Canales on-line no están diseñados para responder a señales"Do Not Track"(No realizar seguimiento) recibidas de navegadores web.

Hvis du fravælger at modtage disse e-mail, sender vi muligvis stadig ikke-marketingsrelaterede e-mails til dig..
Si opta por no recibirlos, es posible que sigamos mandando correos electrónicos que no sean de marketing.

Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du fravælger denne Google-understøttede analyse i VMware-produkter og -tjenester på WEB.
Para obtener más información de cómo excluirse de estos análisis respaldados por Google en los productos y servicios VMware, visite WEB.

Hvis du fravælger at modtage disse e-mail, sender vi muligvis stadig ikke-marketingsrelaterede e-mails til dig..
Si opta por no recibirlo, es posible que todavía le enviemos correos electrónicos que no son de marketing.

Hvordan man bruger "du fravælger" i en Dansk sætning

Vær dog opmærksom på at det kan påvirke funktionaliteten af vores webshop, hvis du fravælger cookies.

Jeg ønsker at få efterlønsbidraget tilbage Hvis du fravælger efterlønsordningen, kan du få efterlønsbidraget tilbage.

Faktisk kan ethvert billede, du deler, vises på Marketplace, medmindre du fravælger det, men ingen kan få en version med høj opløsning uden at købe den.

Nærmeste forhandler i Modafiinil light butter out of du fravælger cookies.

Du fravælger de ønskede programmer ved at fjerne fluebenet og trykke ok.

Dk foretager en pжdagog, som spise på sygdommen, hvis du fravælger kondom de må jeg holdt i forbindelse med recepterne fra hinanden nær så skriver om udvælgelsen længere bølgelængde.

Bemærk venligst, at hvis du fravælger, vil du fortsat modtage generiske annoncer, der ikke er baseret på dine interesser.

Hvis du ønsker at vide mere om vores brug af cookies, herunder hvordan du fravælger cookies igen - Læs mere.

Hvis du fravælger ordningen eller ønsker at holde pause, skal du udfylde en blanket og sende den til os.Du kan hente fravalgsblanketten på blanketsiden.

Du kan finde information om hvordan du fravælger cookies her.

Hvordan man bruger "se excluye, desactiva, opta por" i en Spansk sætning

Básicamente: aquello que se excluye de toda relación.

Se excluye de este requisito las personas naturales.

Desactiva las operaciones automáticas de Windows Defender.

Entonces opta por una falda mini.?

Desactiva las propiedades de los radicales libres.

Desactivar Call Block (Disable): desactiva el programa.

-hidedeny Este comando desactiva el comando -showdeny.

Por tanto se excluye el consenso político para gobernar.

Luego también se excluye simplemente otro Mediador.

Al contrario se excluye expresamente este nexo jurídico.