Hvad Betyder DYR HUSLY på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• refugio de animales
• albergue de animales

Eksempler på brug af Dyr husly på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Frivillige på et dyr husly.
Voluntario en un refugio de animales.

Er der et dyr husly i nærheden?
¿Existe un refugio de animales cerca?

Hvordan er den dag i dag i et dyr husly.
Cómo es el día a día en un albergue de animales.

Ofte dyr husly arbejdere er uddannet til at udføre eutanasi så godt.
A menudo los trabajadores refugio de los animales están capacitados para realizar la eutanasia.

Genbrug et kæledyr og vedtage en kat fra din lokale dyr husly.
Reciclar una mascota y adoptar un gato de su refugio de animales local.

The Humane Society eller lokale dyr husly vil vide, hvordan man bedst tager sig af forældreløse killinger i Europa, hvis man ikke har ressourcerne.
La sociedad humanitaria o el albergue de animales local sabrán cómo cuidar mejor de gatitos huérfanos si tú no tienes los recursos.

Disse er blot nogle tips til at følge, hvis du ønsker at arbejde frivilligt på et dyr husly.
Estos son sólo algunos consejos a seguir si usted está buscando para ser voluntario en un refugio de animales.

Derudover kan du frivilligt at blogge om et dyr husly aktiviteter, at øge bevidstheden og til fundraising formål som godt.
Además, podría ofrecerse al blog sobre las actividades de un refugio de animales, para crear conciencia y para fines de recaudación de fondos también.

For at finde en hund klinik i dit område, du kan starte med at kontrollere din lokale dyr husly eller speciale hund butik.
Para encontrar una clínica perro en su área, usted puede comenzar por comprobar su refugio de animales o un perro especialidad tienda local.

Miljøer, der er tæt befolkede med dyr(for eksempel, i et dyr husly eller kennel), eller hvor der er dårlig ernæring, dårlig ledelsespraksis, og mangel på tilstrækkelig karantæne, vil også forøge risikoen for infektion.
Ambientes que están densamente pobladas con animales(por ejemplo, en un refugio de animales o una perrera), o cuando hay una mala nutrición, las prácticas de gestión, y la falta de un período de cuarentena adecuado, también aumentar el riesgo de infección.

Jeg knuse slik og smide pærer rundt, Hvis jeg ønskede at redde kæledyr, jeg ville lede til et dyr husly” godt, der var noget, jeg tror, jeg kan have en gang sagt.
Aplasto dulces y tirar las peras alrededor, Si quería rescatar a los animales domésticos que me dirijo a un refugio de animales” así que era algo que yo creo que pude haber dicho una vez.

Miljøer, der er tæt befolkede med dyr(for eksempel, i et dyr husly eller kennel), eller hvor der er dårlig ernæring, dårlig ledelsespraksis, og mangel på tilstrækkelig karantæne, vil også forøge risikoen for infektion.
Entornos densamente pobladas por animales(por ejemplo, en un refugio de animales o de la perrera), o cuando existe mala alimentación, malas prácticas de cuidado, y la falta de un período de cuarentena adecuada, también aumentan el riesgo de infección.

Hvis du opdager et kuld nyfødte forældreløse killinger, og kan ikke give den pleje, de har brug for eller ikke kender nogle mennesker, der vil hjælpe dig, så få dem til det lokale Humane Society eller din lokale dyr husly så hurtigt som muligt.
Si descubres una camada de gatitos recién nacidos huérfanos y no puedes proporcionarles el cuidado que necesitan o no conoces a alguien que te pueda ayudar, llévalos a una sociedad humanitaria o albergue de animales local lo más pronto posible.

Miljøer, der er tæt befolkede med dyr(for eksempel, i et dyr husly eller kennel), eller hvor der er dårlig ernæring, dårlig ledelsespraksis, og mangel på tilstrækkelig karantæne, vil også forøge risikoen for infektion.
Los entornos que están densamente poblados de animales(por ejemplo, en un refugio de animales o perrera), o donde hay una nutrición deficiente, malas prácticas de manejo y la falta de un período de cuarentena adecuado, también aumentan el riesgo de infección.

Hvad mere er, har racen restriktioner øget antallet af hjemløse hunde- nogle gange ejerne simpelthen indstille maverick eller bringe det til et dyr husly, snarere end at forsøge at lede efter en lejlighed, der accepterer alle racer.
Lo que es más, las restricciones de raza han aumentado el número de perros sin hogar- a veces los propietarios simplemente establecen el rebelde o llevarlo a un refugio de animales, en lugar de intentar buscar un apartamento que acepta todas las razas.

For eksempel, hvis du har et skrivebord job og lang tid til at bruge tid udendørs, kan du overveje frivilligt arbejde for at hjælpe med at plante en fælles have, gå hunde til et dyr husly eller hjælpe i en børnelejr.
Por ejemplo, si tiene un trabajo de escritorio y pasa mucho tiempo al aire libre, puede considerar ofrecerse como voluntario para ayudar a plantar un huerto comunitario, pasear perros en busca de un refugio para animales o ayudar en un campamento para niños.

Ligesom den individualistiske forsker, kan sociologen drages til dyret husly, men karakteren af hans bemærkninger ville der være helt anderledes.
Como el investigador individualista, el sociólogo podría sentirse atraído por el refugio de animales, pero la naturaleza de sus observaciones allí sería bastante diferente.

Hundehuset dit team producere kan blive en giveaway incitament for hunden adoptionsbureauer eller kan auktioneres med provenuet går til dyret husly.
La construcción de casas de perros puede convertirse un incentivo para las agencias de adopción de perros o puede ser subastado con el producto que va al refugio de animales.

Det er ligegyldigt, om hvalpen ikke er renraset eller taget fra et dyrt husly, der lister hele sin stamtavle til den niende generation.
No importa si el cachorro no es de raza pura o si se toma de un refugio costoso que enumera todo su pedigrí hasta la novena generación.

De havde dyret husly besluttede at aflive den omstrejfende hund, men da Harry havde passeret mellem dem og sagde, at han ville tage sig af ham.
Tenían el refugio de animales decidió sacrificar al perro callejero, pero luego Harry había pasado entre ellos y dijo que se haría cargo de él.

Programmet vil hjælpe børn med at forbedre deres læsefærdigheder, og samtidig hjælpe husly dyr.
El programa ayudará a los niños a mejorar sus capacidades de lectura mientras ayudan a los animales del refugio.

Nogle kaninopdrættere, der praktiserer pithuskaninerne, rangerer bogstaveligt talt dyr fra husly.
Algunos criadores de conejos que practican los conejos de la fosa literalmente fuman animales de los refugios.

Voksen hunde, racerras og mutt, arbejdshund eller kæledyr, ender i husly eller dyr redder.
Perros adultos, de raza pura y mudos, perros de trabajo o mascotas, terminan en refugios o rescates de animales.

I henhold til kontrakten, Best Friends var at give adoptioner for husly dyr og Spay og kastrat tjenester til samfundet.
Según el contrato, los Mejores amigos deben proporcionar adopciones a animales del refugio y sacar los ovarios y esterilizar servicios para la comunidad.

For eksempel kan du yde omsorg og husly til et dyr, indtil de officielt vedtages.
Por ejemplo, se podría brindar atención y refugio a los animales hasta que se aprueban oficialmente.

Mere end 100 år af rock, mudder og træ er bevaret denne Bed kanarisk bygget af Jimenez, indfødte i stedet, bliver brugt familie i tre generationer, såsom boliger og husly dyr.
Mas de 100 años de piedra, barro y madera conservados forman esta Casa Rural canaria construida por la familia Jiménez, naturales del lugar, siendo utilizada durante tres generaciones, como vivienda y cobijo de animales.

Hvordan man bruger "dyr husly" i en Dansk sætning

Besøg din community dyrehandel eller dyr husly snart.

Vedtage en Pet: Hvis de elsker dyr, at tage dem til et dyr husly eller nogen lokal pund.

Du kan endda have hørt historien om en time gammel baby Chihuahua, som blev bragt til Phoenix dyr husly kaldet Halo Animal Rescue.

Heldigvis er der masser af steder, hvor Basset hounds er tilgængelige for køb eller adoption. • Besøg et dyr husly for at lede efter Basset jagthunde.

Hvis du budget belastes, kontakte din lokale dyr husly / pound, ASPCA, humant samfund eller redning organisation.

Kan du gøre løfte til denne kæledyr, som han / hun vil aldrig ende i en overfyldt dyr husly?

Aishas omsorgsfulde natur udvidet til også at dyr, som hun blev en frivillig veterinær assistent som Angel Grove lokale dyr husly.

Hvordan man bruger "albergue de animales, refugio de animales" i en Spansk sætning

Soy voluntaria en un albergue de animales y me encantan los animales.

Eva Rodríguez, responsable del Albergue de Animales de Oviedo.

Somos presenta dos enmiendas a sus propias ordenanzas fiscales Albergue de animales de La Bolgachina.

Aplaudo al ayuntamiento de Carreño por la instalación de un albergue de animales en este concejo.

También abrió su primer refugio de animales en Alepo.

Reúna materiales para un refugio de animales cercano.?

Este también es un refugio de animales silvestres rescatados.

El animal fue trasladado al albergue de animales Foothills Animal Shelter en Golden.

HOY concentración jueves 13 a las 13 horas por un albergue de animales para Avilés

000€ por el derribo de un albergue de animales Andratx: el consistorio pagará casi 100.