Hvad Betyder DYRELÆGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• veterinario

Eksempler på brug af Dyrelæge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi må tilkalde dyrelægen.
Está listo. Llama al veterinario.

Ved dyrelægen eller hjemme?
En casa o en el veterinario de?

Hvem er tilbage fra dyrelægen?
¿Sabéis quién ha vuelto del veterinario?

Dyrelægen lovede mig at hunde sæd er fuldstændig sundt.
El veterinario me aseguró que el semen canino es saludable.

Kalven døde på vej til dyrelægen.
El cuarto murió de camino al veterinario.

De skal også til dyrelægen regelmæssigt.
También deben ir al veterinario regularmente.

Bør jeg involvere min hunds dyrelæge?
¿Debo involucrar al veterinario de mi perro?

Jeg måtte… tage min hund… til dyrelægen… fordi han åd en sweater.
Tuve que llevar al perro al veterinario porque se comió un jersey de lana.

De tog hende straks med til en dyrelæge.
Inmediatamente, la llevaron a un veterinario.

Din dyrelæge ved hvad der er bedst for din hund, så lyt altid til dyrlægen.
Su veterinario sabe qué es lo mejor para su bebé, siempre escúchelo.

Tegn på at din hund skal til dyrelægen.
Señales de que tu perro debe ir al Veterinario.

Bliv ved min side ved dyrelæge aftaler som jeg gør, når du føler dig syg.
Quédate a mi lado en las consultas al veterinario como yo lo hago cuando te sientes mal.

Lørdag tog vi så til dyrelægen igen.
El martes tengo que llevarle al veterinario de nuevo.

Bed din dyrelæge eller dyresygeplejerske om at demonstrere, og hold grundigt øje med deres teknik.
Pídele al veterinario o a sus asistentes que te hagan una demostración y fíjate en la técnica empleada.

Og du har fortaget dette indgreb, før på"Hvad"? En dyrelæge.
¿Y ha hecho cirugías como ésta en qué? Un veterinario.

Når jeg engang bliver voksen vil jeg være dyrelæge fordi jeg elsker dyr rigtig meget.
Cuando crezca, le gustaría ser veterinaria porque adora a los animales.

Og du har fortaget dette indgreb, før på"Hvad"? En dyrelæge.
¿Y en qué ha hecho esta cirugía antes? Un veterinario.

Enten kan du spørge hos dyrehandleren eller din dyrelæge, om det er nødvendigt for din hund.
Pregúntele a su peluquero o veterinario si es necesario para su perro.

Og du har fortaget dette indgreb, før på"Hvad"? En dyrelæge.
¿Y has hecho este tipo de cirugía antes? Un veterinario.

Den blev efterfølgende behandlet af en dyrelæge og kommer sig nu i en af dyreværnets kenneller.
El animal fue atendido después por un veterinario y ya está recuperándose de los efectos de la sustancia.

Og du har fortaget dette indgreb, før på"Hvad"? En dyrelæge.
¿Y has hecho estas cirugías antes en qué? Un veterinario.

Dyrelæge universitet i West Peachtree Tech, Er en af de steder folk måske ikke har tænkt på at lede efter medicin.
Ese centro veterinario en West Peachtree Tech, ese es un lugar donde la gente podría no haber pensando en buscar medicamentos.

Et hundebid hører til på hospitalet, ikke hos en dyrelæge.
Por una mordida de perro, iría a un hospital, no con un veterinario.

Jeg er ikke dyrelæge men jeg tror du overfodre din fisk og du alle dine organer er underlige en anden må kikke på dem.
No soy veterinario, pero creo que alimentas demasiado a tu pez. En cuanto a ti, todos tus órganos están mal y me asustan. Quizá quieras que te revisen eso.

Sørg derfor for at opsøge din dyrelæge i god tid.
Por lo tanto, asegúrese de visitar a su veterinario con suficiente anticipación.

Din dyrelæge vil måske anbefale en nøje overvågning af nyrefunktionen og tegn på lavt blodtryk(letargi, svaghed osv.) og om nødvendigt behandle disse symptomer.
Su veterinario puede recomendar monitorizar estrechamente la función renal y los síntomas de hipotensión(letargia, debilidad,etc) y tratarlos si es necesario.

Det første som du skal gøre er, at tage din hund med til dyrelægen.
El primer paso que debes realizar es llevar a tu perro al veterinario.

Men man skal huske at altid opsøge en dyrelæge, hvis man oplever sygdomslignende symptomer, også hvis du vil give dit kæledyr CBD olie i tillæg med andet medicin, eller alene som kosttilskud.
Recuerda siempre consultar a un veterinario si tu mascota tiene síntomas similares a los de una enfermedad, e incluso si planeas administrar el CBD en combinación con otros medicamentos o solo como un suplemento dietético.

Et bestemt antal heste bliver samlet sammen og tjekket af en dyrelæge.
Una cierta cantidad de ponis son rodeados y revisados por un veterinario.

Du bør altid tale med din dyrelæge før du bestemmer dig om du skal give dine kæledyr CBD, men hvis din dyrelæge siger god for den, synes du så ikke at dine kæledyr skal have samme sundhedsmæssige livskvalitet som du har?
Siempre debe hablar con el veterinario de su mascota antes de tomar la decisión de darles CBD, pero si el veterinario le da el visto bueno,¿no quiere que sus mascotas tengan la misma salud y calidad de vida que usted?

Hvordan man bruger "dyrelæge" i en Dansk sætning

I nogle lande er det påkrævet at den dyrelæge, der underskriver hundens vaccinationskort i hundepasset, skal være autoriseret ifølge en embedsdyrelægeerklæring.

når der er dyrelæge eller smed til står hun pænt stille men dyrlæger kan hun godt være lidt skeptiske over for.

Dato : 20-02-06 22:39 Du kan give katten en ormekur inden du tager til dyrelæge, men jeg vil dog anbefale dig en tur dertil alligevel.

Der er tilknyttet en dyrelæge, som holder foredrag og underviser eleverne.

Jeg fandt jo først ud af i April at hun var ifol, og der blev det bekræftet af dyrelæge.

Du kan altid kontakte din dyrelæge, hvis du er i tvivl om hvorvidt din hund er ajourført i forhold til indførselsreglerne i andre lande. 3.

Derfor skal du have et bevis fra din dyrelæge på, at din hund har de nødvendige vaccinationer, før indrejse i landet.

Forslag til ændring af vedtægter. § 4 stk. 8 Al personlig henvendelse til den af DRU brugte advokat, revisor, dyrelæge eller anden samarbejdspartner er for egen regning.

Dyrelæge Marianne Klitgaard, som var IWTs dyrelæge blev kontaktet og gav grønt lys for Fighters helbred og deltagelse!

Det er altid vigtigt, at du tjekker op hos din dyrelæge i forhold til vacciner, hvis du planlægger at tage din hund med på ferie i udlandet.

Hvordan man bruger "veterinario" i en Spansk sætning

Autor/es: *Médico Veterinario Enrique Félix Costa.

Detalles del Curso Ayudante Técnico Veterinario

Además del servicio veterinario sin cargo.

así nivel académico uso veterinario para.

Contacta con Centro Veterinario Los Sauces

Ospedale Veterinario San Michele, Tavazzano( Lodi).

«Están teniendo cuidado veterinario regular», dijo.

veterinario nos dijo que podíamos quedárnosla.

El medicamento veterinario mas eficaz para aves.

merck veterinario manual giardia lamblia dps.?