Hvad Betyder DYRLÆGE KAN ANBEFALE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• veterinario puede recomendar
• veterinario puede sugerir

Eksempler på brug af Dyrlæge kan anbefale på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og hvad en dyrlæge kan anbefale kylling?
Y lo que un veterinario puede recomendar el pollo?

Receptpligtig medicin er en anden mulighed, som din dyrlæge kan anbefale.
Un alimento para perros geriátrico es otra opción que su veterinario puede sugerir.

Din dyrlæge kan anbefale kost og motion.
Su veterinario puede recomendar un programa de dieta y ejercicio.

Receptpligtig medicin er en anden mulighed, som din dyrlæge kan anbefale.
Los medicamentos recetados son otra posibilidad que tu veterinario puede recomendar.

Din dyrlæge kan anbefale eutanasi i disse tilfælde.
Su veterinario puede recomendar la eutanasia en estos casos.

Når din hund er kommet fra kirurgi, din dyrlæge kan anbefale strålebehandling eller kemoterapi.
Después de la cirugía, su veterinario puede recomendar radioterapia o quimioterapia.

Din dyrlæge kan anbefale, hvilket produkt der er det bedste for din hund og dit hjem.
Su veterinario le recomendará el producto más adecuado para su perro y su casa.

Hvis hunden er ung, din dyrlæge kan anbefale en"vent-og-se"-strategi.
Si el perro es joven, su veterinario puede recomendar un enfoque de"esperar y ver".

Din dyrlæge kan anbefale allergivenlige shampoo og behandling for sekundære bakterielle hudinfektioner.
Su veterinario puede recomendar champúes hipoalergénicos y tratamiento para infecciones bacterianas secundarias de la piel.

For at forhindre inflammation, din dyrlæge kan anbefale, at du skylle eller børste din hunds mund.
Para prevenir la inflamación, su veterinario puede recomendar que enjuague o cepille la boca de su perro.

Din dyrlæge kan anbefale kryoterapi, en terapi, der anvender koldt anvendelse.
Su veterinario puede recomendar la crioterapia, una terapia que utiliza la aplicación de frío.

Desuden, på grund af den zoonotiske sygdommens art, din dyrlæge kan anbefale euthanizing hunden.
Además, debido a la naturaleza zoonótica de la enfermedad, su veterinario le recomendará eutanasiar a su perro.

Din dyrlæge kan anbefale kryoterapi, en terapi, der anvender koldt anvendelse.
El veterinario puede sugerir la crioterapia, que es un procedimiento que utiliza la aplicación de frío.

I tilfælde af selv-traumer, for eksempel, din dyrlæge kan anbefale brugen af en Elizabethan krave(kegle).
En los casos de auto-trauma, por ejemplo, su veterinario puede recomendar el uso de un collar isabelino(cono).

Din dyrlæge kan anbefale passende lægemidler baseret på en kultur fra den fjernede masse og sensitivitetstestning.
Su veterinario puede recomendar los medicamentos apropiados sobre la base de un cultivo de la masa removida y pruebas de sensibilidad.

Når din hund er kommet fra kirurgi, din dyrlæge kan anbefale strålebehandling eller kemoterapi.
Después de que su perro se haya recuperado de la cirugía, su veterinario puede recomendar terapia de radiación o quimioterapia.

Din dyrlæge kan anbefale strålebehandling efter operation for at sikre, at kræften er blevet helt fjernet.
Su veterinario puede recomendar la terapia de radiación después de la cirugía para asegurarse de que el cáncer ha sido completamente eliminado.

At kontrollere symptomerne på rystelser, din dyrlæge kan anbefale medicin til at kontrollere bevægelsen af musklerne.
Para controlar los síntomas de temblores, su veterinario puede recomendar fármacos para controlar el movimiento de los músculos.

Din dyrlæge kan anbefale XRays og/ eller ultralydsbilleddannelse for at regere disse faktorer i eller uden for ligningen.
Su veterinario puede recomendar radiografías y/ o imágenes de ultrasonido para descartar estos factores dentro o fuera de la ecuación.

Hvis tumoren ikke kan fjernes fuldstændigt, din dyrlæge kan anbefale strålebehandling eller kemoterapi efter operation.
Si el tumor no se puede extirpar por completo, su veterinario puede recomendar la radiación o la quimioterapia después de la cirugía.

Din dyrlæge kan anbefale allergen-specifik immunterapi at hjælpe desensibilisere dit kæledyr til de krænkende allergener.
Su veterinario puede recomendar La inmunoterapia específica de alérgeno para ayudar a desensibilizar a su mascota a los alérgenos ofensivos.

Andre vaccinationer, der ikke gives rutinemæssigt, men som din dyrlæge kan anbefale, er dem mod katteleukæmi og en bakterietype kaldet chlamydophila felis, der forårsager øjenbetændelse.
Otras vacunas que no son de rutina, pero que el veterinario puede recomendar, son aquellas contra el virus de la leucemia felina y un tipo de bacteria llamada chlamydophila felis, que causa conjuntivitis.

Din dyrlæge kan anbefale speciel tandpleje for at fjerne evt. løse eller beskadigede tænder, samt behandlinger som vil fjerne plak eller tandsten, uden at skade munden.
El veterinario puede recomendar intervenciones dentales específicas para eliminar los dientes dañados o tratamientos que eliminen la placa y el sarro sin dañar la boca.

Ud over at pleje din hund dagligt og fjerne flåter i hånden, din dyrlæge kan anbefale en række sprays, kraver, og spot-on topiske produkter til at dræbe og frastøde flåter.
Además del seguimiento del perro todos los días para detectar la presencia de garrapatas, el veterinario puede recomendar algunos sprays, collares y pipetas para uso tópico para matar y repeler las garrapatas.

Ellers, din dyrlæge kan anbefale hormonal kosttilskud eller ovariohysterektomi(fjernelse af ovarier og uterus) at forhindre yderligere episoder.
De lo contrario, el veterinario puede recomendar la utilización de hormonas o la ovariohisterectomía, que es la extirpación de los ovarios y el útero para prevenir nuevos episodios.

For at undgå dehydrering, din dyrlæge kan anbefale administrerer elektrolytter ved intravenøs(IV) væsketerapi.
Para evitar la deshidratación, su veterinario puede recomendar la administración de electrolitos por vía intravenosa(IV) y terapia de fluidos.

I nogle tilfælde, din dyrlæge kan anbefale en veterinær kræft specialist, så du kan afgøre, om der er andre levedygtige behandlingsmuligheder.
En algunos casos, su veterinario puede recomendar un veterinario especialista en cáncer para que pueda determinar si hay otras opciones de tratamiento viable.

Dyrlægen kan anbefale en kombination eller alle af følgende strategier for håndtering af stress til din hund.
El veterinario puede recomendar alguna combinación o todas las siguientes estrategias de manejo del estrés para tu perro.

Dyrlægen kan anbefale andre tests kan mærke nogle symptomer eller efter at have gennemgået hendes sygehistorie.
El veterinario puede recomendar otras pruebas, quizás al notar algunos síntomas o después de estudiar su historial médico.

Dyrlægen kan anbefale et energitæt foder, hvilket betyder, at din kat spiser mindre portioner for at få de nødvendige næringsstoffer og kalorier.
El veterinario puede recomendar una dieta que sea rica en energía, lo que significa que el gato puede comer porciones más pequeñas para obtener los nutrientes y las calorías necesarios de los alimentos.