Hvad Betyder EFFEKT LOOP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• loop de efectos

Eksempler på brug af Effekt loop på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Effekt loop sende og returnere stik til at forbinde til outboard effektprocessorer.
Loop de efectos de envío y retorno tomas para conectarse a procesadores de efectos externos.

Kan sendes til en forstærker& rsquo; s forende, placeret i en effekt loop, eller brugt som en outboard processor til hjemmet optagelser.
Pueden enviarse a un amplificador's partes frontales, situado en un loop de efectos, o utilizado como un procesador externo para grabaciones caseras.

Eksterne effekt loop kapacitet tillader effekter skal placeres på filtrene uden at ændre den envelope follower dynamics.
Capacidad de loop de efectos externos permite efectos para colocarse en los filtros sin cambiar la dinámica del indicador de envolvente.

Yderligere ekstramateriale på bagsiden af Subway Amp hoved er en series effekt loop, tuner input og 1/4'' mute footswitch jack.
Los extras adicionales a la parte posterior de la cabeza de amplificador de metro es un series loop de efecto, entrada del afinador y 1/4''silencio footswitch jack.

AC30C2 giver også en effekt loop for integrering af din favorit effekter i dine lyd.
El AC30C2 también proporcionan un loop de efectos para incorporar sus efectos favoritos en su sonido.

Bassbone ligeledes egenskaber en on-board bas overdrive med kørsel, tone og en våd-tør blande kontrol, plus en indbygget sender& modtager effekt loop for at dele effekt pedaler mellem kanaler.
El Bassbone también cuenta con un overdrive bajo a bordo con la impulsión, tono y un wet-dry mix controles, además de un built-in enviar y reciban loop de efectos para compartir pedales de efecto entre canales.

AC30 også give en effekt loop for at indarbejde dine foretrukne effekter i din lyd.
El AC30 también proporcionan un loop de efectos para incorporar tus efectos favoritos de su sonido.

Dens super følsomme måling giver spillere muligheden for at forblive i kontrol af denne rack processors niveauer og udgange samt muligheden for at bruge G-Force som en effekt loop.
Su súper sensible de medición permite a los instrumentistas permanecer en control de los niveles y salidas de este procesador de rack, proporcionando la capacidad para utilizar la fuerza G como un loop de efectos.

SansForstærker RBI har også en effekt loop med en 50/50 mix-switch, samt en"buffered" XLR-udgang, der giver en tør signal.
El SansAmp RBI también cuenta con un loop de efecto con un interruptor de mezcla 50/50, así como una salida XLR amortiguada que proporciona una señal seca.

Med det samme design som oprindelige Electro Harmonix Q-Tron men med en særdeles nyttige effekt loop og en angreb respons Switch er denne pedalen et kraftigt værktøj til musikalske udtryk.
Con el mismo diseño como el Electro Harmonix Q-Tron original pero con un loop de efectos sumamente útil y un interruptor de respuesta de ataque, este pedal es una herramienta muy poderosa para la expresión musical.

En solid-state effekt loop lader brugerne dirigere tids-baserede effekter efter både forforstærkeren og master volume kontrollen, mens det at der er flere højttaler udgange lader dig tilslutte i enten enkelte eller dobbelte højttaler kabinetter.
Un loop de efectos de estado sólido permite a los usuarios para efectos de tiempo después de volumen del preamplificador y el maestro control, mientras que los altavoces múltiples salidas permiten conectar ya sea uno o dos altavoces.

Også byder valgbar power ventil emulering THR100H tilbyder realist ventil toner og inkluderer også en effekt loop til at forbinde dine foretrukne effekter og USB-interface til direkte udgang til din DAW.
También cuenta con emulación de válvulas seleccionable por el THR100HD ofrece a realista tonos de válvula y también incluye un loop de efectos para conectar tus efectos favoritos.

Om brugt som del af en effekt loop eller med direkte guitar, bas eller stemme, vil sorte fingre give musik typen behandling, som ikke blot kan opnås via plug-in emulering eller med ethvert andet analog eller digital produkt, som ikke koste tusindvis af dollars.
Si se utiliza como parte de un loop de efectos o con voice, bajo o Guitarra directa, el dedo negro ofrecerá música el tipo de tratamiento que simplemente no puede lograrse a través de la emulación de plug-in o con cualquier otro producto analógico o Digital que no cuesta miles de dólares.

Forstærkeren har også en indgang til en fodbryder og effekt loop return/send for at du skal kunne sende effekten og lyden i SA100H til dine effektpedaler.
También se incluye una entrada para el interruptor de pedal y una entrada/ retorno de loop de efectos para llevar la potencia y el tono del SA100H a sus pedales de efectos..

Med sin alle analoge signalvejen, to indgange, seks presets, programmerbare effekt loop og parallel/tune ud scenen er optimeret Deluxe den ultimative komponent for tonen skabelsen og levende gennemførelse. Funktioner.
Con su paso de señal analógica todos, dos entradas, seis programaciones, loop de efectos programable y URL/tune hacia fuera, la etapa Deluxe optimizado es el componente final para la creación de tono y en aplicación. Características.

Effekter Loop virker i begge Series og parallelle.
Loop de efectos funciona en ambos Series y paralelos.

Indbyggede effekter loop, der aktiveres, når du engagere booster.
Loop de efectos incorporada que se activa cuando el aumentador de presión.

Omniport funktion: Line-niveau ubalanceret effekter loop(tip sende- ring modtager).
Función de Omniport: Loop de efectos no balanceadas de nivel de línea(punta enviar- recibir anillo).

I denne opsætning, kan det give sine egne effekter loop, uanset om din aktuelle forstærker har en eller ej.
En esta configuración, puede proporcionar su propio loop de efectos, independientemente de si el amplificador actual tiene uno o no.

Meget gerne Subway D-800, Subway D-800 PLUS tilbyder en intuitiv bagpanelet layout med ekstra effekter loop, tuner input og mute footswitch jack.
Mucho cuenta con un diseño intuitivo del panel trasero con loop de efectos adicionales, entrada del afinador y mudo así como la D-800 de metro, el metro D-800 footswitch jack.

Mix drejeknap: Indstiller thw våd/tør mix mellem det oprindelige uforarbejdede vokal/instrument lyd og effekter loop.
Botón de la mezcla: Establece thw mojado/seco mezcla entre el original sin procesar voz/instrumento de sonido y el loop de efectos.

Denne funktion fordobler den indre spænding for at øge frihøjden ved ekstraordinære højder, hvilket giver dig en stor tone og flere muligheder for at videreudvikle dine effekter loop.
Esta característica duplica el voltaje interno para aumentar la altura por alturas extraordinarias, que le da un gran tono y una serie de opciones para el loop de efectos.

Eventides nye studio-kvalitet mikrofon preforstaerker er en kompakt pedal formfaktor med effekter loop.
Preamplificador de micrófono de calidad de estudio nuevo de Eventide es un factor de forma compacto stompbox con loop de efectos.

Disse store værdi forstærkere har indbyggede funktioner som chorus, EQ og effekter loops så du kan fine tune din lyd.
Estos amplificadores tienen características tales como chorus, EQ y loops de efectos para que puedas modificar tu sonido a tu estilo.

Og nogle guitarister behøver to effekter loops, så andet kan tilsluttes som en dæmper funktion, tilbyder mulighed for at stille på scenen tuning.
Y algunos guitarristas no necesitan dos loops de efectos, por lo que el segundo puede ser conectado como una función de silenciamiento, ofreciendo la opción de tranquilidad en la etapa de sintonía.

Palmer 2-kanals Loop Switcher er en yderst nyttig pedal, som tillader dig at oprette forbindelse og skifte mellem to effekter loops.
El Palmer PFFX es un pedal de 2 canales muy útil, que te permite conectar y cambiar entre dos loops de efectos.

Electro Harmonix Superego-pedalen kan stakke lyde eller skabe uendelig sustainlse, det lader dig endda finjustere angribe og henfalde eller bruge dens effekter loop til at opfinde nye synth patches.
Sostener el Electro Harmonix Superego pedal puede apilar sonidos o crear infinitas, incluso le permite tweak ataque y decaimiento, o Utilizar su loop de efectos para inventar parches de sintetizador de novela.

For hjem spiller, koncerter eller i studiet indeholder Bassman 800 en bageste panel hvilke funktioner en tuner output og effekter loop, samt en fleksibel pro plan XLR line output.
Características adicionales Para tocar de inicio, actuaciones en directo o en el estudio, el Bassman 800 incluye una parte trasera que cuenta con una salida del afinador y loop de efectos, así como un nivel pro flexible línea XLR de salida.

Helix bruger fire effekter loops tillade dig at tilslutte op til fire forskellige pedal kæder, eller du kan selv delt dem op og bruge dem som frit overdrages ind- og udgange.
La hélice utiliza cuatro loops de efectos, lo que permite conectar hasta cuatro diferentes Cadenas pedal, o incluso puedes dividir para arriba y utilizar como salidas y entradas libremente asignables.

At skabe variationer på våde og tørre routing ordninger er så nemt som lastning en skabelon eller tweaking joysticket, og ved hjælp af de indbyggede effekter modeller sammen med 4 frit overdrages effekter loops betyder, at de tonale muligheder virkelig enorme.
Crear variaciones sobre los sistemas de enrutamiento mojados y secos es tan fácil como cargar una plantilla o afinando el joystick, y utilizando los modelos de efectos a bordo junto con los loops de efectos asignables libremente 4 significa que las posibilidades tonales son verdaderamente enormes.

Hvordan man bruger "effekt loop" i en Dansk sætning

Emuleret 1x12 og 4x12 direct out(lyder fint til demobrug, men ikke noget revolutionerende) Effekt loop.

Effekt Loop med Mix 50/50: Afbrydere hen til konfigurere i serie eller parallel.

Hver kanal har separat EQ, der er et rørbestykket effekt-loop og en „Power Grid“, hvor udgangseffekten kan reguleres for hver enkelt kanal.

Forstærkeren er en reissue fra de sene halvfemsere, og fyren jeg har købt den af bestilte den med indbygget effekt loop og master volume lavet af Vox.

DPR kan reducere styrken ned til 4.5W og MIDI skifte og en række effekt loop gør dette den ultimative pro?

Som navnet antyder, besidder Stereo højttaler maskinen sand stereo udgange samt en effekt loop.

Der er også inkluderet en effekt-loop-retur / -sendelse for at bringe BA30-basforstærkerens styrke og tone til dine effektpedaler.

Så hvis orgelet ikke er forsynet med én eller anden form for effekt-loop, bliver det nok svært umiddelbart at bruge effekter, sådan som du beskriver.

En effekt loop er også inkluderet så du kan bruge forstærkeren sammen med stemmeapparater, modelleringseffekter, osv.

Hvordan man bruger "loop de efectos" i en Spansk sætning

Temo que mi loop de efectos esta moribundo…Toca….

por el Loop de efectos el pedal al PODX3L y obvio el Loop de efectos debe estar configurado en "pre".

Sobre las modulaciones, algunos prefieren conectarlas al loop de efectos del amplificador.

En su parte trasera, el Custom incluye un loop de efectos valvular.

al tener que utilizarlo con el loop de efectos del ampli.

Dos canales, Clean y Drive, reverb de muelles y loop de efectos regulable.

-Conectar dentro del loop de efectos del amplificador delays, boost, tremolos, etc.

Probe un ecualizador beringuer por el loop de efectos y TATA TA CHANNNNNNN.

- ajustar niveles del loop de efectos siempre que sean ajustables.

Loop de efectos activo en serie opcional, disponible para todas las versiones.