Hvad Betyder EFFEKTIV I BEHANDLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• eficaz en el tratamiento
• efectiva en el tratamiento
• eficaz para tratar

Eksempler på brug af Effektiv i behandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er især effektiv i behandlingen af ascariasis.
Es eficaz en el tratamiento de la ascariasis.

Methotrexat er en DMARD vist sig at være effektiv i behandlingen af JIA.
El metotrexato es un DMARD demostrado ser eficaz en el tratamiento de la AIJ.

Wax er også effektiv i behandlingen af tarm dysbiosis.
Cera también es eficaz en el tratamiento de disbiosis intestinal.

Muskatnødpulverkombineret med honning kan være effektiv i behandling af ar.
Nuez moscadapolvocombinado con miel puede ser eficaz en el tratamiento de las cicatrices.

Grøn te er også effektiv i behandling af mave forbrændinger.
El té verde también es eficaz en el tratamiento de quemaduras de estómago.

Anticancer egenskaber: mange har vist sig særdeles effektiv i behandlingen af cancer.
Propiedades anticancerosas: muchos han demostrado ser tremendamente eficaces en el tratamiento del cáncer.

Muligvis, Dianabol er effektiv i behandling af ældet postmenopausal osteoporose.
Posiblemente, Dianabol es eficaz en el tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica edad.

Kliniske undersøgelser har antydet, at baldrian er effektiv i behandling af søvnløshed.
Estudios clínicos han sugerido que la valeriana es eficaz en el tratamiento del insomnio.

Muligvis, Dianabol er effektiv i behandling af ældet postmenopausal svækkelse af knoglerne.
Posiblemente, Dianabol es eficaz en el tratamiento de debilitamiento de los huesos edad postmenopáusica.

For sent, mange tinnitus ramte finde homøopatiske midler til at være effektiv i behandling af deres tilstand.
De finales de, muchas víctimas tinnitus encontrar remedios homeopáticos para ser eficaz en el tratamiento de su condición.

Mest sandsynligt, Dianabol er effektiv i behandlingen af senil postmenopausal osteoporose.
Lo más probable, Dianabol es eficaz en la terapia de la osteoporosis posmenopáusica senil.

Aminexil er det kun andre klinisk dokumenteret medicin, der har vist sig at være effektiv i behandling af hårtab.
Aminexil es la solo otra medicación clínicamente probada que ha demostrado ser eficaz en el tratamiento de la pérdida del cabello.

Muligvis, Dianabol er effektiv i behandlingen af aldrende postmenopausal svækkelse af knoglerne.
Posiblemente, Dianabol es eficaz en la terapia de debilitamiento posmenopáusica senescentes de los huesos.

SawPalmetto 320 omfatter kun én ingrediens, som gør det mindre effektiv i behandling af hyppig vandladning.
De SawPalmetto incluye solo un ingrediente que hace que sea menos eficaz en el tratamiento de la micción frecuente.

Bicarbonat er meget effektiv i behandlingen til fjernelse af pletter fra tænderne.
El bicarbonato no resulta muy efectivo en el tratamiento para eliminar las manchas de los dientes.

Der kan være nysgerrighed- undersøgelser viser, at D3-vitamin er effektiv i behandling af psoriasis i hovedbunden.
Que puede ser la curiosidad- los estudios muestran que la vitamina D3 es eficaz en el tratamiento de la psoriasis del cuero cabelludo.

Tamiflu er effektiv i behandling af både sæsonbetonet influenza, som i kampen mod de influenza-virus H1N1.
Tamiflu es eficaz en el tratamiento de la gripe estacional y en la lucha contra el virus de la gripe H1N1.

Derfor kan Zoloft være så effektiv i behandlingen af dem.
Es por esto que Zoloft puede ser tan eficaz en el tratamiento de ellos.

Reiki har vist sig effektiv i behandling af nærmest alle kendte sygdomme og har altid vist positiv effekt.
El Reiki ha sido tan eficaz en el tratamiento de casi todas las clases de enfermedades y garantiza efectos positivos todo el tiempo.

Infliximab(Remicade) Der er rapporteret om sent som effektiv i behandling af patienter med sarcoidose.
Infliximab(Remicade) Se ha informado recientemente como eficaz en el tratamiento de pacientes con sarcoidosis.

John's Wort er en effektiv i behandling af depression svarer til bevist medicin til behandling af SSRI-typen af depressiv lidelse.
Hierba de San Juan tiene un eficaz en el tratamiento de la depresión similar al probar medicamentos para el tratamiento de SSRI-tipo de trastorno depresivo.

Escin har en stærk beskyttende fartøj og er meget effektiv i behandling af stagnation af væske i væv.
Escina tiene un vaso Protecto fuerte y es altamente eficaz en el tratamiento de estancamiento de líquido en los tejidos.

Selvom det ikke betragtes som effektiv i behandling af ODD, kan medicin bruges, hvis andre symptomer eller lidelser er til stede og lydhøre over for medicin.
A pesar de que no se considera efectiva en el tratamiento del ODD, la medicación puede ser utilizada si están presentes otros síntomas o trastornos y responden a la medicación.

Karneol skylder sin rød-orange farve til jern, så det er meget effektiv i behandling af blodsygdomme og blokerede arterier.
Cornalina debe su color rojo-anaranjado al hierro, lo que es muy eficaz en el tratamiento de trastornos de la sangre y las arterias bloqueadas.

Betragtes lav risiko og overkommelige, alternativ medicin, sammenholdt med livsstilsændringer, kan være yderst effektiv i behandling af tab af libido.
Considerado bajo riesgo y la medicina asequible, alternativa, junto con los cambios de estilo de vida, puede ser muy eficaz en el tratamiento de la pérdida de la libido.

Lavendel olie er yderst effektiv i behandling af hårtab.
El aceite de lavanda es extremadamente eficaz en el tratamiento de la pérdida de cabello.

Men ikke at foretage en gennemgang af alle de psykologiske angst, der kan være for lange teknikker, vil jeg diskutere en psykologisk strategi er særlig effektiv i behandling af sådanne tilfælde.
No obstante, para no realizar una revisión de todas la técnicas psicológicas para la ansiedad, la cual podría resultar excesivamente larga, comentaré una estrategia psicológica que resulta especialmente eficaz para tratar este tipo de casos.

Stoffet er meget sundt, har de store ejendomme, der er effektiv i behandling af mange sager, og er helt sikkert på grund af produktionsprocessen, hvilket fratager det af de egenskaber af lægemidler.
La sustancia es muy sano, tiene enormes propiedades, es eficaz en el tratamiento de la mayoría de los casos, y es totalmente segura gracias a un proceso de producción en el que priva de sus propiedades estupefacientes.

I unge, forskning viser, at Maudsley model for familieterapi kan være særlig effektiv i behandling af denne sygdom i denne population.
En los adolescentes, la investigación muestra que el modelo de Maudsley de terapia familiar puede ser particularmente eficaz en el tratamiento de esta enfermedad en esta población.

I den forstand et eksperiment udført på University of Georgia viste, at virtual reality er ikke kun effektiv i behandling af angstlidelser enkleste men også de mest komplekse sager.
En este sentido, un experimento realizado en Universidad de Georgia demostró que la Realidad Virtual no solo es eficaz para tratar los trastornos de ansiedad más simples sino también los casos más complejos.

Hvordan man bruger "effektiv i behandling" i en Dansk sætning

Behandling af social fobi Samtalebehandling med kognitiv terapi er påvist effektiv i behandling af social fobi.

Viser denne vaccine sig effektiv i behandling af malignt melanom uden at medføre væsentlige bivirkninger, er det amelanotisk malignt melanom ligne andre.

Noget der er meget fokus på er Mindfulness, der netop kan være meget effektiv i behandling af smerter.

Feverfew er effektiv i behandling og forebyggelse af hovedpine og migræne.

Oligopeptide-2, Anti-aging, anti-wrinkle, helende effekt Oligopeptide-5 effektiv i behandling af rynker og fine linjer, lysner huden.

Videnskabelige forsøg viser, at dette tillæg har været effektiv i behandling af kronisk venøs insufficiens (CVI), et syndrom, der ofte omfatter åreknuder, ifølge Dr.

Stimulerer immunsystemet og er effektiv i behandling af kroniske smerter og inflamatoriske tilstande.

Mange undersøgelser har vist sig effektiv i behandling af kvalme og opkastning også.

Hvordan man bruger "eficaz en el tratamiento, eficaz para tratar" i en Spansk sætning

Con fipronilo, un principio activo muy eficaz en el tratamiento de pulgas.

Vitaminas: Las vitaminas han demostrado ser eficaz en el tratamiento de enfisema.

El Neurofeedback es una herramienta eficaz en el tratamiento del TDAH.

Es decir, que es eficaz para tratar el dolor.

Es muy eficaz en el tratamiento de pieles irritadas o sensibles.

Es bastante eficaz en el tratamiento del grano rápidamente.

También es eficaz para tratar el cuero cabelludo graso.

Y según algunos estudios ha resultado eficaz en el tratamiento de despigmentación.

Es eficaz para tratar los resfriados o la gripe.

Es un remedio eficaz para tratar las forunculosis.