Hvad Betyder EFTERSØGNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• búsqueda
• investigación
• buscar
• busqueda
• búsquedas
• busca

Eksempler på brug af Eftersøgning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eftersøgning og redning.
Buscar y rescatar.

Det er min eftersøgning.
Esta es mi búsqueda.

Eftersøgning, forsvundet.
Busca, policia, desaparecido.

Det var min eftersøgning.
Esa fue mi investigación.

Vores eftersøgning er måske farlig.
La búsqueda puede ser peligrosa.

Vores første eftersøgning.
Nuestra primera busqueda.

Eftersøgning af forsvundne personer.
Busqueda De Personas Desaparecidas.

Jeg anmoder om en eftersøgning.
Solicitaré una búsqueda.

Din eftersøgning bringer ham i fare!
¡Tu investigación lo puede poner en peligro!

Ingen penge til eftersøgning.
Sin recursos para búsquedas.

Eftersøgning og redning(Search And rescue (SAR)).
Busqueda y Rescate- Search& Rescue(SAR).

Jeg leder denne eftersøgning.
Yo voy a dirigir la búsqueda.

Eftersøgning og undsætning af vores spion Soh-Larr.
Una búsqueda y rescate de nuestro espía, Soh-Larr.

Jeg anmoder om en eftersøgning.
Voy a solicitar una búsqueda.

Start en eftersøgning mod vest.
Comiencen la búsqueda hacia el oeste partiendo de aquí.

Det er ikke længere en eftersøgning.
Esto ya no es una búsqueda.

Ingenting i vores eftersøgning er gået fint. Fint?
Nada en esta búsqueda ha estado bien.-¿Bien?

Jeg er på en enormt vigtig eftersøgning.
Estoy en una búsqueda importante.

Gør klar til… eftersøgning og undsætning af vores spion Soh-Larr.
Prepárense para… buscar y rescatar a Soh-Larr, nuestro espía.

Sørg for at være fleksibel i din eftersøgning.
Se flexible en tus búsquedas.

Ingenting i vores eftersøgning er gået fint.
Nada de esta búsqueda ha ido bien.

Jeg forlanger at deltage i din eftersøgning.
Exijo participar en su investigación.

Gør klar til… eftersøgning og undsætning af vores spion Soh-Larr.
Una búsqueda y rescate de nuestro espía, Soh-Larr. Prepárense para.

Jeg er på en enormt vigtig eftersøgning.
Estoy en una búsqueda muy importante.

For eftersøgning til fods. Kommissæren siger, området var for barskt.
Para hacer la búsqueda a pie. El comisionado dice que la zona era muy difícil.

Hun kender ikke til din eftersøgning.
Ella no sabe nada sobre tu investigación.

Eftersøgning er en disciplin, som har til formål at finde forsvundne mennesker; eftersøgning er som sådan i samme kategori som sporing.
Buscar es una disciplina que tiene por objeto la búsqueda de personas perdidas y, como tal, está en la misma categoría del seguimiento.

Jeg skal have en højprioritets eftersøgning.
Necesito una busqueda de Prioridad Uno.

Har De iværksat en eftersøgning af denne bombe?
¿ha iniciado ya la búsqueda del explosivo?

En ven, som er interesseret i jeres eftersøgning.
Un amigo que está muy interesado en su búsqueda.

Hvordan man bruger "eftersøgning" i en Dansk sætning

Politiet sætter straks en storstilet eftersøgning i gang, men uden resultat.

Prammen skulle dog styres, men kilden angiver, at rorgængeren på en af disse ture var faldet i vandet, og eftersøgning havde været forgæves.

I de efterfølgende timer gik Palle med hjælp fra Finn Korsholm i gang med en større eftersøgning af Brita.

Opgaven kan indeholde eftersøgning af en eller flere fig., og endvidere kan der forekomme store genstande, f.eks.

Før eftersøgning sættes i gang, kan kommunerne forlange en fuldt udarbejdet og fyldestgørende VVM-redegørelse for hvert af de påtænkte boresteder.

Narkohunden benyttes blandt andet til eftersøgning af narko i den militære lufthavn, til kontrol af køretøjer og til ransagning af beboelsesområder.

Eftersøgning efter forsvundet popstjerne indstilles Canadiske myndigheder indstillede tirsdag eftersøgningen efter den tyske popstjerne Daniel Küblböck.

Efterfølgende blev en stor eftersøgning med skibe og redningshelikoptere sat i værk, hvilket gjorde, at ubåden blev fundet samme dag sejlende i Køge Bugt.

Midt i Kristians eftersøgning af spor får Hr.

Ydermere bidrager den operative opgave i større og større grad også til assistance og ekspertise for myndigheder i forbindelse med eftersøgning, bevissikring, kontrol m.fl.

Hvordan man bruger "búsqueda, buscar, investigación" i en Spansk sætning

Basta hacer una pequeña búsqueda en.

Por más información buscar en: http://www.

Netselect-apt: Búsqueda del repositorio más rápido.

Estas amenazas están bajo investigación policial".

Tienes que buscar (artilugios expandidos), data:comment.

Organice una búsqueda del tesoro festiva.

Diligente búsqueda npn dim-hm 01956485 aquí.

Cómo buscar pareja siendo padre soltero.

Esta investigación responde cómo estas Grandes.

Washington reclama una investigación saudita "transparente".