Hvad Betyder EGENOMSORG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Navneord
autocuidado
selvpleje
egenomsorg
selvomsorg
egenpleje
selvtræning
selvhjulpenhed
personlig pleje
auto-cuidado
egenomsorg
cuidado personal
personlig pleje
egenomsorg
selvpleje
personal care
kropspleje
personlige plejeprodukter
personlig hygiejne
personlig omsorg

Eksempler på brug af Egenomsorg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvad betyder egenomsorg.
¿Qué signifca el autocuidado.
Egenomsorg i hjemmet er ikke nok i alvorlige reaktioner.
Auto-cuidado en el hogar no es suficiente en las reacciones graves.
Frisk øjne skinne( egenomsorg).
Fresca brillo ojos( autocuidado).
Hvad egenomsorg skridt kan jeg følge for at lette mine symptomer?
¿Qué medidas de autocuidado puedo tomar para aliviar mis síntomas?
Nu er det tid til egenomsorg.
Y ahora es el tiempo del autocuidado.
Folk også translate
Hvad egenomsorg skridt kan jeg følge for at lette mine symptomer?
¿Qué medidas de cuidado personal puedo seguir para aliviar mis síntomas?
Fremme af patientens egenomsorg.
Promoción del autocuidado del paciente.
Egenomsorg foranstaltninger kan også bidrage til at forbedre symptomerne.
Las medidas de cuidado personal pueden ayudar a mejorar los síntomas.
Udvikle evnen til egenomsorg.
Desarrollo de la capacidad de autocuidado.
Egenomsorg er en grundlæggende egenskab, som alle mennesker bør dyrke.
El autocuidado es un rasgo fundamental que todo ser humano debe cultivar.
Andre muligheder egenomsorg omfatter.
Otras opciones de cuidado personal incluyen.
Egenomsorg foranstaltninger kan også bidrage til at forbedre symptomerne.
Las medidas de cuidados personales también pueden ayudar a mejorar los síntomas.
Syv måder at se yngre( egenomsorg).
Siete maneras de mirar más joven( autocuidado).
Til din info,der er egenomsorg metoder, der kan hjælpe styre vorter.
Para su información,hay técnicas de autocuidado que podrían ayudar a regular las verrugas.
Ethvert dyr, der kræver konstant egenomsorg og pleje.
Cualquier animal que requiere auto-cuidado y atención constante.
Visse egenomsorg taktik kan reducere virkningen af Menières sygdom.
Ciertas tácticas de auto-cuidado pueden ayudar a reducir el impacto de la enfermedad de Meniere.
Dette er en aktivitet af egenomsorg, elske dig selv!
Esta es una actividad de auto-cuidado, amarse a sí mismo!
Lymfom Survival forbliver min prøvesten for information og egenomsorg.
Linfoma supervivencia sigue siendo mi piedra de toque para la información y el autocuidado.
Ingen undtagelse ogcalathea blomst egenomsorg kræver det rigtige.
No es una excepción yCalathea flor autocuidado requiere de la derecha.
Egenomsorg betyder også at anerkende betydningen af dine følelser og ære dem.
El cuidado personal también significa el reconocimiento de la importancia de sus sentimientos y en honor a ellos.
Er der nogen livsstilsændringer eller egenomsorg trin, der kan hjælpe mig?
¿Hay cambios en el estilo de vida o los pasos de autocuidado que pueda ayudarme?
Ortopædiske artikler såsom seler ogkørestole kan forbedre mobiliteten og egenomsorg.
Los aparatos ortopédicos, tales como corsés y sillas de ruedas,pueden mejorar la movilidad y el autocuidado.
Men med den rette behandling og egenomsorg, kan du forvente at leve et sundt liv.
Pero con el tratamiento adecuado y cuidado personal, puedes tener una vida saludable.
Disse områder omfatter arbejde,interpersonelle relationer, egenomsorg og skole.
Estas áreas incluyen el trabajo,las relaciones interpersonales, el autocuidado y la escuela.
Til din information,er der egenomsorg strategier, der kunne hjælpe regulere vorter.
Para su información,hay estrategias de autocuidado que pueden ayudar a las verrugas de control.
Før din læge udnævnelse,kan du begynde nogle egenomsorg foranstaltninger.
Antes de su cita con el médico,usted puede comenzar algunas medidas de cuidados personales.
Egenomsorg kan omfatte fugtgivende, at få ordentlig hydrering, eller endda gå til sauna.
El cuidado personal puede incluir hidratación, consiguiendo una hidratación adecuada, o incluso ir a la sauna.
Er der nogen livsstilsændringer eller egenomsorg trin, der kan hjælpe mig?
¿Hay algún cambio de estilo de vida o pasos de autocuidado que me puedan ayudar?
En kombination af egenomsorg og medicinske behandlinger giver en effektiv behandling for mange kvinder med hirsutisme.
La combinación de auto-cuidado y tratamientos médicos proporciona un tratamiento efectivo para muchas mujeres con hirsutismo.
Klasse IV: begrænset evne til at udføre sædvanlige egenomsorg, arbejde, og andre aktiviteter.
Clase IV: limitados en capacidad de realizar siempre el auto-cuidado, el trabajo y otras actividades.
Resultater: 127, Tid: 0.0611

Hvordan man bruger "egenomsorg" i en Dansk sætning

Formålet med forløbsplanerne er at inddrage patienten samt skabe overblik i forhold til at understøtte egenomsorg.
Hos lægen Side Medicin Side 35 Egenomsorg 11.
Styrkelse af patienternes egenomsorg DiasNet er et pilotprojektet, der er igangsat med det formål at bidrage til diabetikeres kontrol med egen sygdom.
Det handler om at skaffe dig viden om dine muligheder om egenomsorg og om at forberede lægebesøgene.
Formålet med forløbsplanerne er at inddrage patienten samt at understøtte egenomsorg.
Vi arbejder med samt følgende begreber indenfor sygeplejen: kontaktpersonsordning, skærmningsprincipper, Jeg-støttende sygepleje, mestring og egenomsorg, validering, pårørendesamarbejde, refleksion og supervision, dokumentation og etik.
Målingerne giver dig og din læge god baggrund for at justere egenomsorg og medicin.
Der afholdes hvert år en "diabetesdag" for de 9, 12 og 15 årige for at bibringe dem viden og øget egenomsorg og medvirke til netværksdannelse.
Patienternes evne til at tage vare på sig selv egenomsorg bliver af central betydning.
På tværs af disse grupper er der en række fælles strategier for behandling, hvoraf egenomsorg, selvmoni- torering og/eller fjernmonitorering, compliance og personlig mestring er væsentlige dimensioner.

Hvordan man bruger "autocuidado, auto-cuidado" i en Spansk sætning

Asma: autocuidado del paciente, valor en alza.
Debemos comunicarnos mejor, fomentar el auto cuidado y el valor de la diversidad.
Se enfatiza el auto cuidado como componente del cuidado de enfermería.
Autocuidado y medidas de control seguirán siendo claves.
Autocuidado colectivo entre mujeres, nuestra estrategia para protegernos.
Recuerda que el autocuidado alimenta tus sueños.?
Fomentar prácticas de autocuidado y llevar hábitos saludables.
Espacio de expresión, auto cuidado y acompañamiento emocional.
Brindar herramientas para su propio autocuidado emocional.
Tener conductas de autocuidado (mimarse, consentirse, etc.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk