Hvad Betyder EGNE DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• propios datos
• su propia información

Eksempler på brug af Egne data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Arbejde på egne data.
Trabajo con datos propios.

Sende dine egne data ved hjælp af en InfoPath-e-mail-formular.
Enviar sus propios datos mediante un formulario de correo electrónico de InfoPath.

Analyse af egne data.
Análisis de sus propios datos.

Du kan tilpasse eksemplerne i overensstemmelse med dine egne data.
Puede adaptar estos ejemplos para su uso con sus propios datos.

Adgang til egne data, fx.
Acceso a sus propios datos, por ejemplo.

Ønsket om mere kontrol over egne data.
Refuerzo del control sobre sus propios datos.

Disse profiler har deres egne data, statistik og andre vigtige rapporter.
Estos perfiles tienen sus propios datos, estadísticas y otros informes importantes.

Brugerens adgang til egne data.
Acceso del usuario a sus datos.

Folk kan ikke få kontrol over deres egne data, hvis de ikke ved eller forstår, hvordan de bliver brugt.
Las personas no pueden tener control sobre sus propios datos si no saben o no entienden cómo se usan.

Lær at udvinde dine egne data.
Aprender cómo extraer sus propios datos.

Med sin hjælp kan du oprette dine egne data, analysere virtuel lagring og organisere et administrationssystem.
Con su ayuda, puede crear sus propios datos, analizar el almacenamiento virtual y organizar un sistema de administración.

Mere magt over egne data.
Más poder sobre sus datos.

Virksomheder lagrer ikke kun deres egne data, men også følsomme oplysninger om deres kunder, medarbejdere og selve virksomheden.
Las empresas no solo almacenan sus propios datos, sino también información confidencial de sus clientes, empleados y de la propia empresa.

Du ejer dine egne data.
Usted posee sus propios datos.

Costa Rica's Call Center gør det lettere for virksomhederne at fokusere deres opmærksomhed på opgaver med større prioritet og ikke investere tid, ressourcer og kapital på højere betalende holdninger på koncernniveau at indtaste ens egne data.
Llame a Costa Rica el Centro facilita a las empresas a centrar su atención en las tareas con mayor prioridad y no invertir tiempo, recursos y capital en los puestos más altos en el pago de las empresas a entrar en su propia información.

Du ejer dine egne data.
Usted es el dueño de sus propios datos….

Costa Ricas Call Center gør det nemmere for virksomheder, der søger at bruge et nærshore center til at fokusere deres opmærksomhed på opgaver med større prioritet og ikke investere tid, ressourcer og kapital på højere betalende stillinger hos virksomheder for at indtaste egne data.
Llame a Costa Rica el Centro facilita a las empresas a centrar su atención en las tareas con mayor prioridad y no invertir tiempo, recursos y capital en los puestos más altos en el pago de las empresas a entrar en su propia información.

Kunden ejer sine egne data.
El proveedor es dueño de sus propios datos.

Brugere kan være rolige, når de kontrollerer deres egne data.
Los usuarios están más tranquilos cuando controlan sus propios datos.

Vi er store tilhængere af at eje vores egne data, hvorfor vi kan lide Shoeboxed.
Somos grandes partidarios de poseer nuestros propios datos y por eso nos gusta Shoeboxed.

Udarbejdelse hos B på baggrund af egne data.
B el conductor respecto de sus propios datos.

Data: Gennemse eksempeldata og dine egne data, efter at de er importeret.
Datos: examine los datos de ejemplo y sus propios datos después de importarlos.

Det er ligeledes muligt at opdatere egne data.
Por último puede actualizar sus propios datos.

Med den gratis prøveversion arbejder du med dine egne data og kan gemme dine personlige indstilinger og indtastninger.
Con la prueba gratuita, trabaja con sus propios datos y puede guardar sus ajustes y entradas personales.

Ret til at bestemme over egne data.
Derecho a decidir sobre nuestros datos.

Facebook vil give brugere nemmere kontrol over egne data.
Facebook dará a usuarios más control de sus datos personales.

Kunden ejer sine egne data.
El cliente es propietario de sus propios datos.

De grundlæggende lokaler- enheder skal kontrollere deres egne data.
La premisa fundamental: las entidades deben controlar sus propios datos.

Deltagerne opfordres til at bringe deres egne data til kurset.
Se alienta a los participantes a traer sus propios datos al curso.

Det er op til dig at opdatere dine egne data.
Te corresponde a ti la actualización de tus propios datos.

Hvordan man bruger "egne data" i en Dansk sætning

Her får man live opdateringer fra diverse trafiktjenester, og Garmins egne data.

Dermed mister du adgangen til dine egne data.

Det er vores erfaring, at der er meget viden at hente i virksomhedens egne data alene.

At give borgerne kontrol med/over deres egne data er ikke en hindring for en digitaliseret offentlig sektor, men en forudsætning IMHO.

Hvad du sikkert har adgang til: Google Analytics (sporing eller rapportering API) Facebook Ads Manager (Marketing API) Instagram annoncer API Adgang til egne data, fx.

Igennem identitetsdrevet sikkerhed, EMS sikrer Innofactor, at organisationens egne data er sikret på tværs af de forskellige devices, hvor medarbejderen på farten tilgår virksomhedens data.

Et vigtigt område for sikker drift er backup af hostingportefølgen, hvorfor Tiger Media A/S har backup på flere plan af såvel egne data som kundedata.

Man skal selvfølgelig kun have ret til at se egne data.

Hvor kan jeg se mine egne data og styre, hvad der vises på den offentlige udvalgsliste?

Generel brugsanvisning: Fig. 9: Hovedmenu - se dine egne data I hovedmenuen kan du se dine egne data.

Hvordan man bruger "propios datos, su propia información" i en Spansk sætning

Metodologías, poniendo los propios datos de.

Wac para nuestros propios datos de.

Sin embargo, sus propios datos lo contradicen.

El virus se replica en nuestras células y para eso copia su propia información genética.

Ahora puede hacer su propia información organizada a donde se puede iniciar correctamente de plomería.?

ups, lo dije) ahora uno puede modificarse su propia información del DNI.

Y sobre todo, ¿serán capaces de crear su propia información lógica?

• Recibir validación de su propia información de los Registros Akáshicos.

üProporcionamos a las personas formas de revisar y corregir su propia información personal.

Cada uno aporta su propia información y en función de eso hay que redactarlo.