Eksempler på brug af Egne sider på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oprettelse af egne sider.
Creación de páginas propias.Lav dine egne sider med favoritter.
Ved hjælp af Panadea hjemmeside, nogen i verden kan oprette deres egne sider eller annoncer.
De forhandlerne egne sider og op til 140 andre brugt bil portaler til sehen.
Los comerciantes propias páginas y otros hasta 140 portales de automóviles usados a sehen.Hvis du ikke ønsker at bygge dine egne sider, ikke noget problem.
Si no desea crear sus propias páginas, no hay problema.Deres egne sider på internettet i dag er ikke kun de avancerede brugere, men selv….
Sus propias páginas de Internet de hoy no es sólo los usuarios avanzados, pero incluso….Tilføje egne sider.
Agrega tus propias páginas adicionales.Mange virksomheder fokuserer så meget på Facebook-annoncer, at de begynder at forsømme deres egne sider.
Muchas empresas se centran tanto en los anuncios de Facebook que en realidad pasan por alto su propia página.Ind mellem disse sider kan du tilføje dine egne sider eller som vi kalder dem"Elementer".
Entre medio de estas Mange virksomheder fokuserer så meget på Facebook-annoncer, at de begynder at forsømme deres egne sider.
Muchas empresas se están enfocando tanto en los anuncios de Facebook que están comenzando a descuidar sus propias páginas.Udviklere har deres egne sider på Facebook og diskant, så du kan følge opdateringerne der lover en masse lækkerier.
Los desarrolladores tienen sus propias páginas en Facebook y Tweeter, por lo que pueden seguir los cambios allí, prometen un montón de cosas.Det betyder at tilføje indhold fra et andet websted(YouTube-videoer,Google Forms osv.) til dine egne sider.
Insertar significa agregar contenido de otro sitio(como videos de YouTube, Formularios de Google,etc.)a tus propias páginas.Undertiden kan forhandlere oprette deres egne sider, der promoverer billigere, men farlige for forfalskninger i sundheden.
A veces, los distribuidores pueden crear sus propias páginas que promocionan más barato, pero peligroso para las falsificaciones de salud.Efter vores mening skyldes dette primært firmaet google som ofte kræver webmastere at bruge HTTPS-forbindelser til dine egne sider.
En nuestra opinión, esto se debe principalmente a la empresa Google que frecuentemente requiere que los webmasters usen Conexiones HTTPS para sus propias páginas.Adobe har sine egne sider på mange websteder for sociale netværk(f. eks. Adobe® Photoshop®-teamets Facebook-side).
Adobe tiene sus propias páginas en numerosos sitios de redes sociales(por ejemplo, la Det tilbyder en træk og slip sidebygger,som kan bruges til at designe dine egne sider eller redigere indbyggede skabeloner.
Ofrece un generador de Txt hjælper også med at forhindre, at billederne vises i søgeresultaterne, mentillader ikke brugere at forbinde dit websted med deres egne sider.
Txt también ayuda a evitar que las imágenes aparezcan en los resultados de búsqueda, perono impide que los usuarios vinculen tu sitio a sus propias páginas.Bemærk, at både kemiker ogfysiker har deres egne sider på Wikidata, hvilket muliggør, at Marie Curie kan linkes til disse emner.
Note como tanto farmacéutico comofísico tienen sus páginas propias en Wikidata, permitiendo así que Marie Curie se vincule con estos elementos.Vi ved, hvor svært du arbejder for at finde de rigtige ressourcer til din klasse, ognogle gange skal du lave dine egne sider, projekter og plakater.
Sabemos lo duro que trabajas para encontrar los recursos adecuados para tu clase y, a veces,necesitas crear tus propias páginas, proyectos y pósters.Selv om vi taler om et emne én side, blog del har sine egne sider til at hjælpe dig i din SEO, men også gøre det muligt at publicere artikler af høj kvalitet.
Aunque hablamos de un tema de una Da stedet tilbyder en lang række værktøjer,du kan bruge til din hjemmeside, det gør det nemmere for nye brugere at oprette deres egne sider.
Dado que el sitio ofrece numerosas herramientas que puede utilizar para su sitio web,esto hace que sea más fácil para nuevos usuarios establecer sus propias páginas.Links på en webside bliver meget hurtigt ødelagte(link rot), fordi vi flytter,sletter eller ændrer vores egne sider, og andre mennesker, som vi linker til, gør det samme.
Comprobación de vínculos Enlaces en una Vores hjemmesider kan også indeholde links til vores egne sider på sociale medier såsom vore LeasePlan Facebook eller LinkedIn-sider eller vores Twitter-feed, hvor du kan vælge at poste din feedback.
Nuestras Køb en med store nok sider om dagen til at skrive ned flere aktiviteter, ellerdu kan lave dine egne sider ved hjælp af et tekstbehandlingsprogram og sætte siderne ind i en spiral notesbog.
Si compra uno con grandes bastantes Lærere kan bruge deres egne sider til at skrive undervisningsmaterialet til deres timer, få et overblik over det igangværende arbejde i deres klasser, indhente muligt efterslæb og til og med at printe progress bogen for hele skoleåret.
Los profesores pueden utilizar su propia página para fijar sus temas de clase, revisar el trabajo en curso de cada clase, introducir los datos que faltan o incluso imprimir el libro de progreso referente a todo el año académico.På sin egen side kan du søge efter en video direkte fra YouTube.
En su propia página, puede buscar un video de YouTube directamente.Slutte sig til os og opret din egen side, på 29 sprog gratis!
¡Únete a nosotros y crear tu propia página en 29 idiomas de forma gratuita!Du lærer at lave din egen side og/eller gruppe.
Crea tu propia página y/ o grupo.Ny- at skabe deres egen side PDF!
Nuevo- para crear su propia página PDF!Hvert emne tildeles sin egen side.
Cada elemento tiene su propia página.
