Eksempler på brug af
Egne specifikationer
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Børns frygt har deres egne specifikationer.
Los temores de los niños tienen sus propios detalles.
Loftet design har sine egne specifikationer forbundet primært med lave lofter, små vinduer og et skrå tag.
El diseño del ático tiene sus propios detalles, asociados principalmente con techos bajos, ventanas de tamaño pequeño y un techo inclinado.
Hver moderne lejr har sine egne specifikationer.
Cada campamento moderno tiene sus propios detalles.
Det er den største detailhandler online, der henvender sig bredt udvalg af unikt skræddersyede produkter til at opfylde dine egne specifikationer.
Es el mayor minorista en línea que satisface la amplia variedad de productos exclusivamente a medida para satisfacer sus especificaciones personalizadas.
Hvert spil har også sine egne specifikationer for at kunne spille.
Der er stor værdi i at bygge et nyt hus i henhold til dine egne specifikationer.
Una gran oportunidad para construir una propiedad según sus propias especificaciones.
Hvert program har sine egne specifikationer og funktioner.
Cada aplicación tiene sus propias especificaciones y características.
Andre artikler, der er eksplicit udarbejdet efter kundens egne specifikationer.
Otros artículos que se hacen de forma explícita según las propias especificaciones del cliente.
Hver aerospace virksomheden har sine egne specifikationer for titanium legeringer, som kræver specifikke, proprietære proces former.
Cada compañía aeroespacial tiene sus propias especificaciones para aleaciones de titanio que requieren rutas de proceso específicas y patentadas.
Malt fremstillet i henhold til dine egne specifikationer.
Maltas producidas según sus propias especificaciones;
Sammen med indbygget skabeloner og stilarter,MS PowerPoint giver mulighed for at oprette skabeloner med brugernes egne specifikationer.
Junto con plantillas y estilos incorporados,MS PowerPoint ofrece la opción de crear plantillas con especificaciones propias.
Produkter, som fortsat fremstilles i overensstemmelse med de nye delstaters egne specifikationer, og som ikke er i overensstemmelse med fællesskabsdi.
Los productos que sigan fabricándose según especificaciones propias de los nuevos Länder y no cum.
Jon Lawhon er bassist i rockbandet Black sten kirsebær, oger gået sammen med Dean til at oprette sin ideelle Hillsboro bas til hans egne specifikationer.
Jon Lawhon es el bajista para banda de rock Black cerezade la piedra y se ha asociado con Dean para crear su ideal bajo Hillsboro a sus propias especificaciones.
Arbejde med hver af dem har sine egne specifikationer. 7.
El trabajo con cada uno de ellos tiene sus propios detalles. 7.
Termostater til Danfoss' appliance controls fås i et imponerende udvalg af funktioner og modeller, både lagerførte produkter og kundetilpassede produkter,der er produceret efter dine egne specifikationer.
Los termostatos de Danfoss Appliance Controls están disponibles en una asombrosa gama de funciones y modelos, tanto en stock comohechos a medida según tus propias especificaciones.
Nogle bilproducenter har deres egne specifikationer.
Varios fabricantes de motores también proveen sus propias especificaciones.
De unummererede kits er mere populære med hobbyfolk, der har arbejdet med Bunka i nogen tid, og som har tendens til at lide at tage en masse produceret kit ogtilpasse det færdige produkt til deres egne specifikationer.
Los kits de innumerables son más populares entre los aficionados que han trabajado con Bunka durante algún tiempo, y que tienden a tomar como una masa producida kit yadaptar el producto acabado a sus propias especificaciones.
Ud over at sikre, at alle materialer overholder de eksisterende regler,har vi udviklet vores egne specifikationer for Apple Watch, der går ud over disse krav.
Además de garantizar que todos los materiales cumplen con las normas existentes,desarrollamos nuestra propia especificación para Apple Watch que va más allá de esos requisitos.
Enhver edb-program, som du overvejer at blive bruge til en af dine forretningsprogrammer bør være brugervenlig oggiver dig mulighed for nemt at konfigurere det til dine egne specifikationer.
Cualquier programa de computadora que usted está considerando ser utilizando para una de sus aplicaciones de negocio debe ser fácil de usar yle permiten configurar fácilmente a su propia especificación.
Opret din egen"garage" med unikke rumjagere, der er skræddersyet efter dine egne specifikationer.
Crea tu propio"garaje" de cazas espaciales hechos a la medida de tus propias especificaciones.
Med onlinekonfiguratoren til adgangspunkter, rulletrapper eller mobile arbejdsstationer er det nu muligt at konfigurere ZARGES trapper ogplatforme online i overensstemmelse med deres egne specifikationer.
Con el configurador en línea para puntos de acceso, escaleras mecánicas o estaciones de trabajo móviles, ahora es posible configurar fácilmente las escaleras yplataformas ZARGES en línea de acuerdo con sus propias especificaciones.
Du kan brug pro-profilerne som de er eller fintune dem til dine egne specifikationer.
Puedes usar los perfiles de los profesionales tal y como están, o adaptarlos a tus propias especificaciones.
I første del af to specialudsendelser bliver Jeremy Clarkson, Richard Hammond og James May udfordret til at gennemføre en episk rejse gennem Namibia i tre beach buggy'er,bygget efter deres egne specifikationer.
En el primero de los dos capítulos especiales, Jeremy Clarkson, Richard Hammond y James May tienen el reto de completar un viaje épico a través de Namibia en tres buggies de playa,cada uno construido según sus especificaciones personales.
Find flere ANKO maskiner til at lave din egen specifikation i FINE FOOD 2015.
Encuentre más máquinas ANKO para hacer sus propias especificaciones en HOFEX 2015.
Hver luft- og rumfarts virksomhed har sin egen specifikation, som omfatter procesforløbet.
Cada compañía aeroespacial tiene su propia especificación que incluye las rutas de procesamiento.
Det bør også bemærkes, athvert hold har sin egen specifikation.
Cabe destacar también quecada sistema tiene sus propias especificaciones.
Dette gælder ikke for genstande fremstillet til en købere egen specifikation for eksempel personlige kort eller skræddersyet kunst.
Esto no se aplica a los artículos hechos a unos compradores propia especificación por ejemplo: tarjetas personalizadas, a medida ilustraciones,etc.
Vores laboratorier ogundervisningslokaler er nye og bygget til vores egen specifikation for at sikre, at du har den bedst mulige oplevelse, og vi har loft antallet af studerende, vi tager for at sikre små klasser, der modtager et personligt skræddersyet lærerig oplevelse.
Nuestros laboratorios yaulas son nuevos y construido para nuestra propia especificación para asegurar que usted tenga la mejor experiencia posible, y hemos tapado el número de estudiantes que tomamos para garantizar pequeñas clases que reciben una experiencia de aprendizaje adaptado personalmente.
Hver figur har sin egen specifikationer og særlige evner som vægt, eksplosioner og elasticitet!
Cada forma tiene sus propias especificaciones y habilidades especiales como peso, explosiones y elasticidad!
Dette modul er ikke udstyret med en PSU stik ogkan ikke brugt på sin egen Specifikationer.
Este módulo no está equipado con un conector de adaptador de red yno se puede utilizar en su propio Especificaciones.
Resultater: 138,
Tid: 0.047
Hvordan man bruger "egne specifikationer" i en Dansk sætning
Dette er en naturlig proces, der har sine egne specifikationer.
Og i modsætning til andre entry-level servere kan kunderne bestille en Fujitsu PRIMERGY MX130 S2 prækonfigureret til deres egne specifikationer via Fujitsu SELECT- partnere.
Denne metode er meget præcis og har sine egne specifikationer.
I standeren finder man også højttalernes første-ordens fase-korrekte delefilter der er baseret på premium-komponenter efter egne specifikationer.
Ethvert køretøj har sine egne specifikationer for korrekt primær modstand.
Forskellige bærbare DAC AMP-enheder bruger visse mærker / modeller af DAC AMP-kredsløb, der hver især har deres egne specifikationer og styrker.
Hver af metoderne har sine egne specifikationer, som nedenstående tabel hjælper med at forstå.
Alle producenter har egne specifikationer for deres glas.
Du kan udarbejde dine egne specifikationer for dit koncept, det er du faktisk nødt til da det er en del af træningen i denne kunst.
Hvordan man bruger "propios detalles, propias especificaciones" i en Spansk sætning
Potencial solo limita sus propios detalles íntimos como.
Sus propios detalles de que estaba atrapado en la respuesta a un amigo?
Todos ellos con sus propios detalles que los hacen destacar uno del otro.
Solo añade tus propios detalles y listo.!
Cada una de ellas tiene sus propias especificaciones técnicas.
¿Te apetece hacer tus propios detalles para la comunión de tu hijo?
Dispone de seis en total, cada uno con sus propias especificaciones técnicas.
Como siempre, cada modelo tiene sus propias especificaciones al respecto.
Sus propios detalles podría causar una forma de lo hace sentir que.
Incluso silos propios detalles tienen escasa importancia fundamental.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文