Hvad Betyder EICOSAPENTAENSYRE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ácido eicosapentaenoico

Eksempler på brug af Eicosapentaensyre på Dansk og deres oversættelser til Spansk

To væsentlige omega-3 fedtsyrer er eicosapentaensyre(EPA) og doco-sahexaensyre(DHA).
Los dos ácidos grasos omega 3 más importantes son el ácido eicosapentaenoico(EPA) y el ácido docosahexaenoico(DHA).

Og så på bagsiden ser du mængden af den totale EPA og DHA(henholdsvis docosahexaensyre eicosapentaensyre).
Y luego, en la parte posterior, verá la cantidad total de EPA y DHA(ácido eicosapentaenoico del ácido docosahexaenoico respectivamente).

Til hjertebeskyttelse anbefales et gram eicosapentaensyre(EPA) plus docosahexaensyre(DHA) pr. Dag.
Para la cardioprotección, se recomienda un gramo de ácido eicosapentaenoico(EPA) más ácido docosahexaenoico(DHA) por día.

Eicosapentaensyre(EPA): Denne fedtsyre er nødvendig for både fysisk og psykisk sundhed, og den findes i sig selv primært i fisk og fiskeolie.
Ácido eicosapentaenoico(EPA): Necesario para la salud física y mental, este tipo se encuentra principalmente en pescado y aceite de pescado.

Vilde laks er en god proteinkilde, ud over at være høj i eicosapentaensyre eller EPA og docosahexaensyre eller DHA.
El salmón es una buena fuente de proteína, además de ser alto en ácido eicosapentaenoico, o EPA y ácido docosahexaenoico, o DHA.

Kravet kan kun anvendes til mad som giver et dagligt indtag på 2 gr af DHA og som indeholder DHA i kombination med eicosapentaensyre(EPA).
Esta declaración solo puede utilizarse en alimentos que aporten una ingesta diaria de 2 g de DHA y que contengan DHA en combinación con ácido eicosapentaenoico(EPA).

Omega-3 indeholder EPA(eicosapentaensyre) og DHA(docosahexaensyre), der bidrager til en normal hjertefunktion.
Omega-3 contiene EPA(ácido eicosapentaenoico) y DHA(ácido docosahexaenoico), que contribuyen a la función normal del corazón.

Fiskolie er en kilde til omega-3 fedtsyrer docosahexaensyre og eicosapentaensyre, bedre kendt som DHA og EPA.
El aceite de pescado es una fuente de ácido los ácidos grasos omega-3 docosahexaenoico y ácido eicosapentaenoico, más conocido como DHA y EPA.

EPA og DHA- Eicosapentaensyre(EPA) og docosahexaensyre(DHA) er langkædede omega 3 fedtsyrer, der bruges af kroppen i hjerte, hjerne og øjne.
EPA y DHA- El ácido eicosapentaenoico(EPA) y ácido docosahexaenoico(DHA) son ácidos grasos omega de cadena 3 largas que son utilizados por el cuerpo en el corazón, el cerebro y los ojos.

Fiskeolier er en sædvanlig betegnelse for 2 slags omega-3 fedtsyrer: eicosapentaensyre(EPA) samt docosahexaensyre(DHA).
Los aceites de pescado es un hecho uso típico plazo de para describir dos tipos de grasas omega-3: ácido eicosapentaenoico(EPA) y ácido docosahexaenoico(DHA).

Omega-3 fedtsyrer, herunder eicosapentaensyre(EPA) og docosahexaensyre(DHA), er afgørende for vores organers naturlige processer, selvom vi ikke selv kan producere dem.
Los ácidos grasos omega-3, incluidos el ácido eicosapentaenoico(EPA) y el ácido docosahexaenoico(DHA), son esenciales para los procesos naturales de nuestro cuerpo, aunque no podamos producirlos nosotros mismos.

Fiskeolier er en sædvanlig betegnelsen for 2 slags omega-3 fedtstoffer: eicosapentaensyre(EPA) samt docosahexaensyre(DHA).
Los aceites de pescado es un término típico utilizado para referirse a dos tipo de grasas omega-3: ácido eicosapentaenoico(EPA) y ácido docosahexaenoico(DHA).

Omega-3 fedtsyrer såsom eicosapentaensyre(EPA) og docosahexaensyre(DHA) spiller en afgørende rolle for et velfungerende mange vitale biokemiske reaktioner i den menneskelige krop.
Los ácidos grasos omega-3 como el ácido eicosapentaenoico(EPA) y el ácido docosahexaenoico(DHA) juegan un papel vital para el buen funcionamiento de muchas reacciones bioquímicas vitales en el cuerpo humano.

Et interessant fund var, at selvom hjernen kræver rigelig DHA, kan et andet omega-3-fedt- eicosapentaensyre(EPA)- muligvis være mere effektivt.
Un hallazgo interesante fue que, aunque el cerebro requiere suficiente DHA, una grasa omega-3 diferente, el ácido eicosapentaenoico(EPA), puede ser más eficaz.

Det indeholder 2 langkædede omega-3 fedtsyrer, herunder eicosapentaensyre(EPA) og docosahexaensyre(DHA), som er blandt de fedtsyre som har fået meget opmærksomhed i sundhedsforskning de seneste år.
Contiene los ácidos grasos omega-3, incluyendo el ácido eicosapentaenoico(EPA) y ácido docosahexaenoico(DHA), que son lo que se ha ganado la mayoría de la atención en materia de investigación en salud en los últimos años.

Arthritis Foundation anbefaler at tage et fiskolietilskud, der indeholder mindst 30 procent af EPA(eicosapentaensyre) og DHA(docosahexaensyre), de to aktive ingredienser.
La Arthritis Foundation recomienda tomar un suplemento de aceite de pescado que contiene al menos 30 por ciento de EPA(ácido eicosapentaenoico) y DHA(ácido docosahexaenoico), los dos ingredientes activos.

Eicosapentaensyre(EPA): Den mest kendte omega-3 fedtsyre, EPA hjælper kroppen med at syntetisere kemikalier involveret i blodpropper og inflammation(prostaglandin-3, thromboxan-2 og leukotrien-5).
Ácido eicosapentaenoico(EPA): el ácido graso omega-3 más conocido, EPA ayuda al cuerpo a sintetizar sustancias químicas involucradas en la coagulación de la sangre y la inflamación(prostaglandina-3, tromboxano-2 y leucotrieno-5).

Fiskeolie indeholder både docosahexaensyre(DHA) og eicosapentaensyre(EPA), og kombinationen af disse to syrer kan gøre vidunderlige ting for kroppen.
Aceite de pescado contiene ácido docosahexaenoico(DHA) y ácido eicosapentaenoico(EPA), y la combinación de estos dos ácidos puede hacer cosas maravillosas para el cuerpo.

Fiskeolie, generelt er en rigelige kilde til omega-3 fedtsyrer, specielt docosahexaensyre(almindeligvis benævnt DHA) og eicosapentaensyre(almindeligvis benævnt EPA).
El aceite de pescado, en general, es una fuente abundante de ácidos grasos omega-3, en particular el ácido docosahexaenoico(comúnmente conocido como DHA) y ácido eicosapentaenoico(comúnmente conocido como EPA).

Omega-3: Pakket med ALA(alfalinolensyre), DHA(docosahexaensyre) og EPA(eicosapentaensyre), er Omega-3 et vigtigt næringsstof for generelle sundhed herunder sund hud.
Omega-3: Rico en ALA(acido alpha-linolenico), DHA(acido docosahexaenoio) and EPA(acido eicosapentaenoico), Omega-3 es un nutriente esencial para la salud en general incluyendo la salud de la piel.

Eicosapentaensyre(EPA): Den mest kendte omega-3 fedtsyre, EPA hjælper kroppen med at syntetisere kemikalier involveret i blodpropper og inflammation(prostaglandin-3, thromboxan-2 og leukotrien-5).
El ácido graso omega-3 más conocido, el EPA, ayuda al cuerpo a sintetizar los químicos involucrados en la coagulación de la sangre y la inflamación(prostaglandina-3, tromboxano-2 y leucotrieno-5).

Mens mere forskning er nødvendig, fremgår det, at lave niveauer af eicosapentaensyre(EPA), en af de fedtsyrer findes i fisk, er almindelig hos mennesker med depression.
Aunque se necesita más investigación, parece que bajos niveles de ácido eicosapentaenoico(EPA), uno de los ácidos grasos encontrados en el pescado, son comunes en personas con depresión.

Dette kunne forklare en muligvis forekommende forskel mellem de to foderautomater, fordi lakseolie har relativt mere af omega 3-fedtstoffer EPA(eicosapentaensyre) og DPA(docosapentaensyre) end vegetabilske olier.
Esto podría explicar cualquier diferencia que ocurra entre ambos alimentos ya que el aceite de salmón contiene relativamente más grasas omega 3 EPA(ácido eicosapantaeonico) y DPA(ácido docosapantaeonico) que los aceites vegetales.

Disse spektre kan anvendes til kvantitativ bestemmelse af komponenter af fiskeolie, såsom docosahexaensyre(DHA) og eicosapentaensyre(EPA), samt andre forbindelser, såsom n -1 acylkæder og ernæringsmæssigt vigtige indeks såsom n -6/ n -3-forhold.
Estos espectros se pueden utilizar para la determinación cuantitativa de los componentes del aceite de pescado, como el ácido docosahexaenoico(DHA) y ácido eicosapentaenoico(EPA), así como otros compuestos tales como n -1 cadenas de acilo y el índice importante nutricionalmente, tales como el n -6/ n -3 ratio.

Endvidere konkluderede en nylig gennemgang af observationsdata, at ALA havde hjertehelsemæssige fordele, der kunne sammenlignes med eicosapentaensyre(EPA) og docosahexaensyre(DHA), to af de mere kendte omega-3-fedtstoffer(11).
Además, un estudio reciente concluyó que el ALA presenta beneficios para la salud cardíaca comparables con el ácido eicosapentaenoico(EPA) y el ácido docosahexaenoico(DHA), dos de las grasas omega 3 más conocidas(11).

Endvidere konkluderede en nylig gennemgang af observationsdata, at ALA havde hjertehelsemæssige fordele, der kunne sammenlignes med eicosapentaensyre(EPA) og docosahexaensyre(DHA), to af de mere kendte omega-3-fedtstoffer(11).
Además, una revisión reciente de los datos observacionales concluyó que el ALA tenía beneficios para la salud del corazón comparables con el ácido eicosapentaenoico(EPA) y el ácido docosahexaenoico(DHA), dos de las grasas omega-3 más conocidas.

I en undersøgelse sammenlignedes blodprøver på 100 selvmord-forsøg patienter til dem af kontrol og fandt, at niveauet af Eicosapentaensyre var signifikant lavere i de vaskede røde blodlegemer af selvmord-forsøg patienter.
Un estudio[35] comparó las muestras de sangre de 100 pacientes de intento de suicidio a los controles y encontró que los niveles de Ácido eicosapentaenoico fueron significativamente inferiores en los glóbulos rojos lavados de los pacientes de intento de suicidio.

Eftersom det således er forbudt at tillægge fødevarer medicinske egenskaber, bør anprisningen vedrørende virkningerne af eicosapentaensyre(EPA) på reduktion af forholdet mellem AA og EPA i blodet hos børn med ADHD ikke godkendes.
Por lo tanto, al estar prohibida la atribución de propiedades medicinales a los productos alimenticios, no debe autorizarse la declaración de propiedades relativa a los efectos del ácido eicosapentaenoico(EPA) sobre una reducción de la proporción ARA/EPA en la sangre de niños con TDAH.

Sådan bruges "eicosapentaensyre" i en sætning

Omega-3 fedtsyrernes sundhedsfremmende virkning skyldes især to fedtsyrer kaldet EPA (eicosapentaensyre) og DHA (docosahexaensyre).

EPA (94 mg) Eicosapentaensyre, som forkortes EPA, er en flerumættet omega 3 fedtsyre.

De gavnlige næringsstoffer omfatter E-vitamin, C-vitamin, niacin, hjulkroneolie, kæmpenatlysolie og fiskeolier med højt indhold af eicosapentaensyre og gammalinolensyre.

Eicosapentaensyre eller EPA og docosahexaensyre eller DHA er de store omega-3 fedtsyrer, der findes i fisk.

At købe fiskeolie kosttilskud online Fiskeolier er en fælles betegnelse anvendes til at beskrive 2 slags omega-3 fedtsyrer: eicosapentaensyre (EPA) og docosahexaensyre (DHA).

Fra omega-3 kan dannes de mere avancerede fedtsyrer forkortet til EPA (Eicosapentaensyre) og DHA (Docosahexaensyre), som indgår i alle hjernens membraner og nerveceller.

Omega-6 (AA) / Omega-3 (EPA) Ratio er den relative mængde af niveauer af Omega-6 arachidonsyre (AA) og eicosapentaensyre (EPA) i cellemembranen af ​​røde blodlegemer.

Fiskeolies fordelagtige effekter tilskrives primært indholdet af de langkædede omega-3 fedtsyrer eicosapentaensyre syre (EPA) (20:5, n-3) og decosahexaenoic syre (DHA) (22:6, n-3).

Docosahexaensyre, Eicosapentaensyre, fylddemiddel (solsikkekerneolie, rosmarin ekstrakt), antioxidant (tocopheroler, ascorbyl palmitate), geleringsmiddel (vegetablisk glycerol fra kokosolie, manjsstivelse, carrageenan, natrium carbonate) Nej.

De vigtigste former for omega-3-fedtsyrer, der er undersøgt, inkluderer: alfa-linolensyre (ALA), eicosapentaensyre (EPA), og docosahexaensyre (DHA).