Lad os for eksemplets skyld sammenligne det med fodbold.
Por ejemplo, comparándolo con el fútbol.
Intet er stærkere end eksemplets magt.
Nada es más poderoso que el ejemplo.
Eksemplets magt er langt stærkere end ord.
La fuerza del ejemplo es más grande que la de las palabras.
Vi glemmer eksemplets magt.
Olvidamos el poder de nuestro ejemplo.
Og så tror jeg også meget på eksemplets magt.
Creo mucho en el poder del ejemplo.
Man skal lede med eksemplets magt, siges det.
Hay que predicar con el ejemplo, como se dice.
Den påvirkning, hun udøvede, var udelukkende ved eksemplets magt.
Sólo ha tenido influencia la fuerza del ejemplo.
Eksemplets magt er den mest effektive måde at forebygge på.
El ejemplo vivo es el método más eficaz de la prevención.
Intet er stærkere end eksemplets magt.
No hay nada más poderoso que el ejemplo.
Eksemplets magt: handling taler højere end ord.
El Ejemplo: Las acciones hablan más fuerte que las palabras.
Sri Sri leder ved eksemplets magt.
La gente dice que Sri Sri lidera desde el ejemplo.
Jeg tror dog på eksemplets magt og håber, at det faktisk vil lykkes at samarbejde.
Sin embargo, creo en el poder de los ejemplos y espero que se consiga colaborar.
Intet er stærkere end eksemplets magt.
No hay nada más potente que el ejemplo del líder.
Eksemplets lys, undervisningens vanding er, hvad de undertrykte planter har brug for.
Aire de ejemplo, riego de educación necesitan las plantas oprimidas.
Så jeg tror på dialog og eksemplets magt.
El respeto en el diálogo y la fuerza del ejemplo.
Eksemplets resultat er baseret på en forsyningskæde fra en repræsentativ forhandler i Centraleuropa.
El ejemplo de salida a continuación se basa en una cadena de suministro de un retailer representativo en Europa Central.
Èn af de største magter er eksemplets magt.
Uno de los más poderosos es el Poder del Ejemplo….
Det søger snarere gennem eksemplets dynamiske kraft at vise det skadelige i disse teorier, det falske i disse normer, det hule i disse påstande, det perverse i disse vaner og det gudsbespottelige i disse udsvævelser.
Más bien busca demostrar mediante la fuerza dinámica de su ejemplo, el carácter pernicioso de tales teorías, la falsedad de tales normas, la frivolidad de tales reclamos, la perversidad de tales hábitos y el carácter sacrílego de tales excesos.12.
Man skal aldrig undervurdere eksemplets magt.
Nunca subestimen el poder de su ejemplo.
Man må respektere folks vilje og ikke Øve pres mod dem, men tiltrække dem med eksemplets magt.
Hay que respetar la voluntad de los hombres y, sin coacciones, atraerlos con el ejemplo.
På godt ogondt lærer den hele befolkningen med eksemplets magt.
Para bien o mal,enseña al pueblo entero por su ejemplo.
Resultater: 75,
Tid: 0.0407
Hvordan man bruger "eksemplets" i en Dansk sætning
Vatz påpeger, at de situationer Bitzer nævner for eksemplets skyld, slet ingen situationelle karakteristika indeholder 22.
Summa summarum.
15 · Eksemplets magt 223
Hvad er ”et konkret eksempel”?
Energien skal bruges på at formulere de alternativer, vi ønsker, og vi skal – med eksemplets magt – vise vejen for en bedre, mere effektiv og mere demokratisk offentlig sektor.
Ved eksemplets magt viser Jesus disciplene, at vi skal tjene hinanden og lade os tjene.
For eksemplets skyld kan vi sige, at man skal lave rensning
Hvordan holder man beton gulve varme?
Derudover tjener dialogen også som et nærmest lærebogsværdigt bevis på eksemplets magt.
Og gennem eksemplets magt at vise, at økologien er en inspirende udfordring, som kan føre til arkitektur med stort A.
For eksemplets skyld kan man være på jagt efter et nyt tag til huset.
Her sættes eksemplets magt i brug, da håbet om en mere vild og frodig natur bliver til virkelighed.
En vigtig detalje er, at du orienterer dine spillere om gennemgangsreglerne og fx gerne demonstrerer det ved eksemplets magt, hvis det skulle blive aktuelt.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文