Eksempler på brug af Ekskoner på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ekskoner, kolleger.
Exesposas, colegas.Ekskærester, ekskoner.
Exnovios, exesposas.Ekskoner, kolleger.
Ex-mujeres, colegas.Jeg har tre ekskoner.
To ekskoner, en enke og en….
Dos ex, una viuda, y una gran tarta.Der er nogle ekskoner.
Hay algunas ex esposas.To ekskoner og en trodsig datter kan ikke styres af en BoysenBerry.
Sig det til mine ekskoner.
Dile eso a mis ex-mujeres.Jeg har to ekskoner og tre børn.
Tengo dos ex esposas y tres hijos.Du lyder ligesom mine ekskoner.
Suenas como mis ex-esposas.Facebook og fulde ekskoner er ikke en god kombination.
Facebook y exesposas borrachas no son buenos amigos.Der hænger mine fremtidige ekskoner.
Mis futuras ex-mujeres.Der er ikke så mange ekskoner, der taler så kærligt om deres eksmand.
No muchas ex-esposas hablan tan bien de sus ex-maridos.Spørg mine ekskoner.
Pregúntales a mis ex-esposas.Tre rødhårede ekskoner viser, at hans dømmeevne er lidt tvivlsom.
Tres ex esposas pelirrojas demuestran que su juicio es cuestionable.Alle mine ekskoner.
Cualquiera de mis ex esposas.Men det har sikkert noget at gøre med en af hans ekskoner.
Pero quizá tenga que ver con una de sus ex-esposas.Som stolt indehaver af tre ekskoner giver det desværre mening.
Como orgulloso poseedor de tres exesposas, por desgracia tiene sentido.Hun lyder som en af mine ekskoner.
Suena a una de mis ex esposas.Du har to ekskoner, som allerede har brugt de kasinochecks.
Tienes dos ex-esposas quienes ya se han gastado las malditas fichas del casino.Bare spørg mine ekskoner.
Pregúntale a mis ex-esposas.Mine to ekskoner og tre børn, der har smidt mit nummer ud, er uenige.
Sí, tengo dos exesposas y tres hijos que no me hablan que discreparían.Sådan gjorde mine ekskoner ikke.
Así no lo hacían mis ex-esposas.Du får børn og ekskoner, lang tid før jeg stiller træskoene.
Ex-mujeres tuyas mucho antes de que yo me muera,¿de acuerdo? Tendrás hijos propios.Dr. Stonehill har to ekskoner.
El Dr. Stonehill tiene dos ex esposas.Du får børn og ekskoner, lang tid før jeg stiller træskoene.
Vas a tener tus propios hijos, Ex-esposas de ustedes mismos mucho antes de patear el balde,¿de.Fremtidige venner, fremtidige ekskoner.
Futuros amigos, futuras exesposas.Som stolt indehaver af tre ekskoner giver det desværre mening.
Como dueño orgulloso de tres ex-esposas, eso, desafortunadamente, tiene sentido.Fremtidige venner, fremtidige ekskoner.
Futuras amistades, futuras exesposas.Store kompensationer til dine ekskoner, fester, dårlige investeringer og din eksmanagers fordrejelser.
Acuerdos económicos con tus ex-esposas, el séquito, malas inversiones de tu ex-agente comercial.
