Hvad Betyder EKSPERIMENTERER MED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• experimentan con
• experimentación con
• experimentando con
• experimentar con
• experimenta con

Eksempler på brug af Eksperimenterer med på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi leger og eksperimenterer med vand.
Jugar y experimentar con el agua.

Eksperimenterer med trends, det er det, Julie ønsker.
Experimentando con las tendencias, eso es lo que quiere Julie.

Vi leger og eksperimenterer med vand.
Conocemos y experimentamos con el agua.

Viser jeg dig, hvor han er, lover du_BAR_så, du ikke eksperimenterer med ham?
Si te muestro donde está,¿puedo tener tu palabra… de que no experimentarás con él?

Udfordrer og eksperimenterer med stemmen.
Reconocimiento y experimentación con la voz.

Eksperimenterer med et tofarvet design, du kan løse dette problem permanent.
Experimentando con el diseño bicolor, se puede para siempre solucionar este problema.

Nogle virksomheder eksperimenterer med patina.
Algunas compañías están experimentando con pátina.

Google eksperimenterer med en måde at betale uden at tage din telefon ud.
Google experimenta con pagos sin sacar tu teléfono.

De søger et nyt billede, eksperimenterer med udseendet.
Buscan una nueva imagen, experimentan con la apariencia.

Preview eksperimenterer med farver, prints og forskellige materialer.
PREVIEW experimenta con color, estampados y un sinfín de materiales.

Det er heldigvis kun få unge, der eksperimenterer med stoffer.
Hay millones de jóvenes que experimentan con drogas.

Lone Weng eksperimenterer med materialer og udtryksformer.
Åström experimenta con materiales y formas de expresión.

Det er typisk unge mellem 16 og 24 år, som eksperimenterer med stoffer.
Adolescentes de 12 a 17 años que empiezan a experimentar con sustancias.

Shuri i MCU'en eksperimenterer med kunstig intelligens.
El Shuri en la MCU está experimentando con Inteligencia Artificial.

Det er selvfølgelig også dejligt- hvert år eksperimenterer med et nyt design.
Por supuesto, esto también es bueno: todos los años se experimenta con un nuevo diseño.

Du kan også eksperimenterer med H.264"loop filter" indstillingen.
También puedes experimentar con la opción"filtro de bucle" de H.264.

Det er vigtigt at du løbende implementerer og eksperimenterer med nye teknologier.
Importante es dar un buen ejemplo y experimentar con nuevas tecnologías continuamente.

Forskerne eksperimenterer med en gruppe kaniner ved at male en af dem blå.
Los científicos experimentan con un grupo de Rabbids, pintando a uno de azul.

Jeg har hørt, der er en kemiprofessor, som eksperimenterer med ultrastærk LSD.
He escuchado que hay un profesor de química en Luzhou… experimentando con un LSD super potente.

Mange mennesker, der eksperimenterer med tatovering, bruger ofte den midlertidige blæk.
Muchas personas que están experimentando con el tatuaje a menudo hacen uso de la tinta temporal.

Bliver det kendt, at LuthorCorp eksperimenterer med folk.
Y si llegara a ser público que LuthorCorp está experimentando con personas con habilidades-- Eso no pasará.

Virkelig frugtløs eksperimenterer med denne effektive ingrediens uden en sund dosis.
Desafortunadamente, ha sido inútil experimentar con este ingrediente activo sin una dosis saludable.

I dette program udvikler du først færdigheder og eksperimenterer med medier og teknikker.
En este programa, primero desarrollarás habilidades y experimentarás con medios y técnicas.

Men hvis nogen derude eksperimenterer med Omega har jeg ordre til at stoppe dem.
Pero si alguien afuera experimenta con Omega tengo la orden de detenerlo.

I dette studie, master begyndte at skabe nye magiske aromaer, eksperimenterer med former og materialer.
En el estudio principal comenzó a crear nuevos aromas mágicos, experimentación con formas y materiales.

Nogle militærpiloter eksperimenterer med tankekontrol for at styre avancerede fly.
Algunos pilotos militares están experimentando con control mental para pilotar aviones avanzados.

Hans praktiske arbejde med mekanik inkluderet eksperimenterer med en dampmaskine.
Su trabajo práctico sobre la mecánica incluyen la experimentación con una máquina de vapor.

Disse flash spil børn eksperimenterer med"farlig virus", en børns læge tager patienter.
Estos niños juegos flash están experimentando con"virus peligroso", médico de niños recibiendo pacientes.

Opret originale kompositioner og improvisere musik eksperimenterer med forskellige musikalske parametre.
Crear composiciones originales e improvisar música experimentar con diferentes parámetros musicales.

Nogle annoncører eksperimenterer med forskellige annoncer og prøver at beholde dem, der er mest effektive.
Algunos anunciantes experimentan con diferentes anuncios e intentan mantener los que tienen mejor rendimiento.

Hvordan man bruger "eksperimenterer med" i en Dansk sætning

Du eksperimenterer med lyd på følgende måde: Â Du kan føje baggrundslyd til en menu, som kan inkludere en eller flere sange eller en itunes-spilleliste.

Aktien i Ariad, der eksperimenterer med midler til behandling af lungekræft, stiger fra start 73 pct.

Brygmesteren Bert Housen holder sig opdateret med de nyeste trends og eksperimenterer med vildgær og fadlagring.

At vi eksperimenterer med at importere folk til det lavest lønnede arbejde og dermed den lavest mulige forventede skatteindtægt, momsbetaling, grundskat osv.

Den er til stor inspiration for sådan en som mig, der selv eksperimenterer med nøgne fødder.

Startede på at eksperimentere Så begyndte jeg at lave linsemel og eksperimenterer med det i maden til børnene.

De eksperimenterer med at dele og udvikle i åbne forskningsnetværk ud fra såvel økonomiske som normative motiver.

Hvor de andre mikrobryggerier udgiver mange forskellige øl og eksperimenterer med krydderier og smage, så vil vi gå i en mere konservativ retning.

NASA eksperimenterer med LEGO - recordere.dk NASA eksperimenterer med LEGO Rumforskning behøver ikke være så hi-tech.

Nogle af mine figurer er dog brændt op til 3 gange fordi jeg eksperimenterer med at smelte glasperler for at få en vandeffekt frem el.lign.

Hvordan man bruger "experimentando con, experimentan con" i en Spansk sætning

Tengo que seguir experimentando con ella.!

También en aquellos inicios experimentan con varias barricas.

todavía estoy experimentando con el crakel este.

Pero seguiré experimentando con estos bizcochos rápidos.

No son sólo ellos experimentando con nosotros.

creo que estan experimentando con el pero.

Deben estar experimentando con inteligencia artificial, ja.

Estoy experimentando con todas las recetas,gracias.

Experimentan con sillas de madera contrachapada moldeada.

Para ello experimentan con los primeros viajes espaciotemporales.