Hvad Betyder EKSPRÆSIDENT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ex presidente
• expresidente
• exmandatario

Eksempler på brug af Ekspræsident på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ekspræsident har fået asyl i Mexico.
El exmandatario recibe asilo en México.

Luk øjnene op, hr. ekspræsident.
APARATO DE LANZAMIENTO Abra los ojos, Sr. Ex presidente.

Gambias ekspræsident har forladt landet.
El expresidente de Gambia abandona el país.

Flere anklager mod brasiliansk ekspræsident.
Más denuncias contra expresidente brasileño.

Ekspræsident har fået asyl i Mexico.
El exmandatario recibió inicialmente asilo en México.

Bush er USA's ældste nulevende ekspræsident.
Bush es el exmandatario vivo más longevo de Estados Unidos.

Israelsk ekspræsident i fængsel for voldtægt.
Ex presidente Israel a la cárcel por violación.

Hvorfor har du en uhyggelig plakat af en ekspræsident?
¿Por qué tienes un póster cutre de un expresidente?

Perus ekspræsident skyder sig selv inden anholdelse.
Expresidente de Perú se dispara antes de ser detenido.

Mexico giver asyl til Bolivias ekspræsident Evo Morales.
México otorga asilo al expresidente de Bolivia, Evo Morales.

Perus ekspræsident skyder sig selv inden anholdelse.
Expresidente peruano se dispara antes de ser detenido.

Nye anklager om bestikkelse mod brasiliansk ekspræsident.
Nuevas acusaciones de soborno contra el Presidente de Brasil.

I maj 2002 besøgte ekspræsident Jimmy Carter Cuba.
El expresidente de EU, Jimmy Carter, visitó Cuba en el 2002.

Ekspræsident Jimmy Carter er indlagt med blødninger efter fald.
Expresidente Jimmy Carter es hospitalizado tras caídas.

Blandt de citerede er ekspræsident Garrett Walker, kongresmedlem Jackie.
Entre los citados están el expresidente Garrett Walker la diputada Jackie.

Tusindvis af peruanere demonstrerer på tværs af landet mod benådningen af ekspræsident Alberto Fujimori.
Miles de peruanos protestan contra el indulto al expresidente Alberto Fujimori.

Catalansk ekspræsident overgiver sig til belgiske myndigheder.
Expresidente de Cataluña se entregó a la policía belga.

Tusindvis af peruanere demonstrerer på tværs af landet mod benådningen af ekspræsident Alberto Fujimori.
Cientos de manifestantes protestan en Perú por el indulto al exmandatario Alberto Fujimori.

Perus ekspræsident skyder sig selv inden anholdelse.
Expresidente de Perú se dispara en la cabeza ante orden de arresto.

Statslige medier i Cuba har sent mandag offentliggjort de første billeder af ekspræsident Fidel Castro i omkring et halvt år.
La televisión cubana mostró el miércoles las primeras imágenes del ex presidente Fidel Castro desde hace cinco meses.

Catalansk ekspræsident overgiver sig til belgiske myndigheder.
El expresidente catalán se entregó a las autoridades en Bélgica.

Der henviser til, at EU har indført våbenembargo og yderligere målrettede sanktioner over for en houthi-leder og ekspræsident Salehs søn;
Considerando que la UE ha impuesto un embargo de armas y otras sanciones específicas contra un dirigente hutí y contra el hijo del ex Presidente Alí Abdulá Saleh;

Peru mener, at ekspræsident Alejandro Toledo befinder sig i USA.
Expresidente peruano Alejandro Toledo fue arrestado en EE. UU.

Ekspræsident Carlos Salinas erklærede, at han var irriteret over sin brors berigelseskriminalitet.
El ex presidente Carlos Salinas se declaró azorado por el enriquecimiento de su hermano.

Veninde til ekspræsident i Sydkorea får tre års fængsel.
La amiga de un ex presidente de corea del sur dieron tres años de cárcel.

Ekspræsident Febres Cordero blev valgt til borgmester i havnebyen Guayaquil med 70% af de afgivne stemmer bag sig.
El ex presidente Febres Cordero fue a su vez elegido alcalde de Guayaquil con 70% de los votos emitidos.

ITT drev i bedste forståelse med ekspræsident Frei Democracia Christiana i armene på den nye fascistiske højrefløj.
La ITT, de acuerdo con el ex presidente Frei, echó a la Democracia Cristiana en brazos de la nueva derecha fascista.

Frankrigs ekspræsident Nicolas Sarkozy mistænkes for at have modtaget millioner af euro fra Muammar Gaddafi.
Nicolas Sarkozy, ex Presidente francés, es aprehendido por recibir millones de euros del dictador Muamar Gadafi.

Brasiliens ekspræsident Lula kalder korruptionssag en farce.
Ex presidente brasileño Lula dice caso de corrupción es una“farsa”.

Georgisk ekspræsident sultestrejker efter anholdelse i Kijev.
Expresidente georgiano detenido en Kiev se declara en huelga de hambre.

Hvordan man bruger "ekspræsident" i en Dansk sætning

Beskeden kom fra efterretningstjenesten og angik ekspræsident Mohamed Morsi.

Læs også:Brasiliansk dommer blokerer ekspræsident Lulas nye topjob Anklager om luksuslejlighed som modydelse Om det går så galt for Lula da Silva, ved vi endnu ikke.

Egyptens ekspræsident Mubarak, der alle dage har været det egyptiske militærs mand, er eksempelvis blot erstattet af et åbenlyst militært styre.

Initiativet støttes nu økonomisk af verdens engang mægtigste mand, USA's ekspræsident Bill Clinton.

Han havde som oppositionsleder nogle år tidligere underskrevet en aftale med den ekstremt korrupte ekspræsident Arnoldo Alemán.

Læs også:Korruptionsssag sender Brasiliens ekspræsident i retten Han er på rekordtid blev Brasiliens nye folkehelt.

Man behøver ikke være ekspræsident for at gøre en forskel - We can move the world.

Korruptionsdømt ekspræsident løslades i Brasilien – Ekstra Bladet Fredag d. 8.

Ekspræsident på fri fod: The John Coltrane Documentary.

Hvordan man bruger "ex presidente, exmandatario, expresidente" i en Spansk sætning

Alejandro Toledo Manrique, ex Presidente del Perú.

Kennedy revocar la estancia del exmandatario mexicano.

Marcelino Hernández Valencia Expresidente invitado: Dr.

Juez ordenó la liberación del exmandatario brasileño.

Traslado del féretro del expresidente George H.

Felipe alberto Ortiz: Expresidente Junta Directiva acopi.

Ella es esposa del expresidente Christian Wulff.

¿Cómo sintió el fallecimiento del exmandatario peruano?

José Luís Rodríguez Zapatero, ex presidente desde 2011.

Participación «estelar» del ex presidente Pepe Mujica.