Eksempler på brug af Ekstra materialer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ekstra materialer til bogen.
Material adicional del libro.Der kræves ingen ekstra materialer.
No se necesitan materiales adicionales.Ekstra materialer til et individuelt design.
Materiales adicionales para un diseño individual.Mulighed for at købe ekstra materialer.
La necesidad de comprar materiales adicionales.Køb ekstra materialer, hvis der opstår problemer.
Compra materiales adicionales en caso de que te equivoques.Det vil kræve et værktøj, ekstra materialer og lidt fritid.
Requerirá una herramienta, materiales adicionales y algo de tiempo libre.Ekstra materialer til at skabe en form for narkotika og bedre opløselighed.
Materiales adicionales para crear una forma de la droga y mejor solubilidad.Vær sød at give mig nogle ekstra materialer, jeg kan læse derhjemme.
Por favor dadme algunos materiales adicionales para leer en casa.Socket dobbelt åben installation kræver brug af ekstra materialer.
La instalación de doble toma de zócalo requiere el uso de materiales adicionales.Denne proces tog tid og krævede ekstra materialer, da fryserarket ikke kan genbruges og ikke kan bruges til bagning.'.
Este proceso llevaba tiempo y materiales adicionales, porque la placa para congelador no es reciclable y no se puede usar para hornear.De omfatter optegnelser eller bånd med diktering, tekster,selvtest og ekstra materialer.
Incluyen registros o cintas con dictados, textos,pruebas y materiales adicionales.Denne proces tog tid og krævede ekstra materialer, da fryserarket ikke kan genbruges og ikke kan bruges til bagning.'.
Este proceso tomaba tiempo y necesitaba material adicional, puesto que la lámina para el congelador no es reciclable y no se puede usar para hornear.En oversigt over værdistrømmen kan f. eks. vise, hvor ekstra materialer hober sig op.
Por ejemplo, un mapa de flujo de valor puede indicar dónde se apilan materiales adicionales.Ekstra materialer- husk en spektakulær sæson sidste år, og som supplement nyde den fulde version af VM Formel januar 2014(FIA).
Materiales adicionales- recuerdan una temporada espectacular el año pasado y como un suplemento disfrutar de la versión completa del Campeonato del Mundo de Fórmula 1 2014(FIA).Rattan som et møbleringsmateriale, der ikke kræver ekstra materialer, er i sig selv enestående.
La rota como Vi besluttede at udføre proceduren regelmæssigt- beregne den nødvendige mængde voks og ekstra materialer.
Han decidido pasar el procedimiento regularmente- cuenten la cantidad necesaria de la cera y los materiales adicionales.Du kan lave antenner ellerandre dele af din bil fra forskellige ekstra materialer(knapper, fiskelinje, wire, kampe, tør pasta og meget mere).
Puede hacer antenas ocualquier otra parte de su automóvil a partir de diversos materiales adicionales(botones, sedal, cable, fósforos, pasta seca y mucho más).For at gøre smertefri og høj kvalitet neglepleje hjemme,skal du have ekstra materialer.
Para hacer el cuidado indoloro y cualitativo de las uñas en las condiciones de casa,le serán necesarios los materiales adicionales.De mange ideer og ekstra materialer til manicure giver dig mulighed for at vælge interessante muligheder for sin løsning til rekreation ved havet.
La riqueza de las ideas y los materiales adicionales para la manicura permite recoger las variantes interesantes de su decisión para el descanso cerca del mar.Denne skitse medfører en stor fordel, fordi takket være emu,vil du ikke købe ekstra materialer, som ikke bliver brugt senere.
Este boceto trae consigo un gran beneficio, porquegracias a emu no comprará materiales adicionales, que no se utilizarán más adelante.Denne proces tog tid og krævede ekstra materialer, da fryserarket ikke kan genbruges og ikke kan bruges til bagning.'.
Este proceso tomaba tiempo y necesitaba material adicional, puesto que la lámina para el congelador no es reciclable y no se puede usar para hornear. reciclable y no se puede usar para hornear.Medicinalemballage har et hængslet låg med en låsefunktion, der gør det muligt at forsegle emballagen uden behov for ekstra materialer.
El empaque médico dispone de una tapa con bisagra con función de bloqueo que permite sellar el envase sin necesidad de materiales adicionales.For at få tiltalende kreationer er alt hvad du har brug for papir, nogle ekstra materialer og vores rigt illustrerede instruktioner, der guide dig og dine børn til deres mål, trin for trin!
Para obtener creaciones atractivas, todo lo que necesita es papel, algunos materiales adicionales y nuestras instrucciones ricamente ilustradas para guiarlo a usted y a sus hijos hacia su objetivo,¡paso a paso!Ekstra materiale til filmen.
Materiales adicionales sobre el filme.Vi har nemlig fyldt en masse ekstra materiale sammen med.
Ido facilitando abundante material adicional con el.DVDen indeholder følgende ekstra materiale.
El DVD contiene los siguientes materiales adicionales.Indeholder ekstra materiale.
Incluye material adicional.En samling af manualer, brochurer,vejledninger og ekstra materiale til Olympus Professional Dictation.
Una colección de manuales, folletos,guías y material adicional para el Dictado Profesional de Olympus.Dvd'en indeholder ikke noget ekstra materiale.
El DVD no incluye ningún material adicional.DVDen indeholder følgende ekstra materiale.
El DVD incluye el siguiente material adicional.
