Eksempler på brug af Elektrokardiogram på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er et elektrokardiogram.
For at bekræfte den foreløbige diagnose tages der et elektrokardiogram.
Para confirmar el diagnóstico preliminar, se toma un electrocardiograma.Effekter på elektrokardiogram.
Efectos en el electrocardiograma.Elektrokardiogram(EKG) for at identificere enhver unormal hjerterytme.
Electrocardiograma(ECG) para identificar cualquier ritmo cardíaco anormal.Sjælden: Abnormt elektrokardiogram.
Raras: Electrocardiograma anormal.Elektrokardiogram undersøgelse forberedelse og overvejelser er der?
¿Existen consideraciones y preparación Carter! Start elektrokardiogram og!
Electrocardiograma y encefalograma.¡Carter!Funktionel diagnostik: daglig kontrol af arterielt tryk, elektrokardiogram mv.
Diagnóstico funcional: control diario de la presión arterial, electrocardiograma,etc.Abnormt elektrokardiogram Sjælden.
Electrocardiograma anormal Raros.Dette billede minder hjerteslag på et elektrokardiogram(EKG).
Esta imagen recuerda a los latidos del corazón en un electrocardiograma(ECG).Abnormaliteter af elektrokardiogram(EKG), kaldt forlænget QT interval.
Anomalía en el electrocardiograma(ECG) denominada prolongación del intervalo QT.Udtrykket EKG er en forkortelse for både elektrokardiografi og elektrokardiogram.
El término ECG es una abreviatura para tanto electrocardiografía y el electrocardiograma.Resultaterne af et elektrokardiogram- om måneden.
Los resultados de un electrocardiograma- un mes.Et elektrokardiogram anbefales, hvis personen har en historie med hjerteproblemer.
Se recomienda un electrocardiograma si la persona tiene antecedentes de problemas cardíacos.Det er vigtigt at lave et elektrokardiogram regelmæssigt.
Unormalt elektrokardiogram(EKG), ændring i hjertefrekvens eller -rytme.
Electrocardiograma anormal(ECG), cambios en la frecuencia o el ritmo del corazón.Diffuse ændringer i myocardium på et elektrokardiogram og ekkokardiografi.
Cambios difusivos del miocardio en un electrocardiograma.Elektrokardiogram undersøgelse forberedelse og overvejelser er der? Jun 24, 2016.
¿Existen consideraciones y preparación Diagnosen af arterieflimren udføres primært gennem et elektrokardiogram.
El diagnóstico de fibrilación auricular se lleva a cabo principalmente mediante un electrocardiograma.Det er vigtigt, at et elektrokardiogram sammenlignes med tidligere tracings.
Es importante que un electrocardiograma ser comparado con los trazados anteriores.Elektrokardiogram(EKG)- hos patienter med hjertesvigt observeres sædvanligvis patologiske EKG-ændringer;
Electrocardiograma(ECG): en pacientes con insuficiencia cardíaca, generalmente se observan cambios patológicos en el ECG.Hjerteanfald, brystsmerter, ændringer i elektrokardiogram, hurtig eller langsom puls.
Infarto de miocardio, dolor en Kommerciel elektrokardiogram(EKG) elektroder er ofte leveres som prægelet enheder….
Electrocardiograma(ECG) Comercial electrodos son entregados a menudo como dispositivos previo de gel.Akut myokardieinfarkt, myokardieinfarkt, angina pectoris, elektrokardiogram, der viser QT- forlængelse.
Infarto agudo de miocardioagudo, infarto de miocardio, angina de pecho, prolongación del intervalo QTc en el electrocardiograma.Lab tests, herunder elektrokardiogram(EKG), elektrolytter, og blod digoxin niveauer, kan udføres, mens du bruger Lanoxicaps.
Pruebas de laboratorio, incluyendo el electrocardiograma(ECG), electrolitos y niveles de digoxina en Ikke almindeligt kan du opleve en unormal udvikling i dit elektrokardiogram(dvs. sporing af den elektriske aktivitet i hjertet).
Con poca frecuencia, puede presentar una anomalía en el electrocardiograma(es decir, en Der skal tages elektrokardiogram to gange ugentlig, og endnu hyppigere for klinisk ustabile patienter, under induktion og konsolidering.
Durante la inducción y la consolidación, se obtendrán electrocardiogramas dos veces por semana y con mayor frecuencia en los pacientes clínicamente inestables.Alle har også fået lavet EKG(elektrokardiogram) for at sikre, at der ikke er hjertepåvirkninger.
Cada corredor recibió un electrocardiograma(ECG) para asegurarse de que no sufren problemas de corazón.Hyppigere monitorering af elektrokardiogram og monitoring af aminotransferaser anbefales(se pkt. 4.5 og produktresuméet for bedaquilin).
Se recomienda un seguimiento con realización de electrocardiogramas más frecuentes así como control de las transaminasas(ver sección 4.5 y consultar la Ficha Técnica de bedaquilina).Patientens hjerte bør overvåges med elektrokardiogram(EKG), mens der ultralydscannes med OPTISON.
Durante la ecografía con OPTISON, debe vigilarse el corazón del paciente con un electrocardiograma(ECG).
