Eksempler på brug af Elektromagnetisk puls på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elektromagnetisk puls.
Pulso electromagnético.Det er en elektromagnetisk puls.
Un pulso electromagnético.Elektromagnetisk puls gennem digital algoritme 16.
Administrado pulso electromagnético por algoritmo digital 16.Det var en elektromagnetisk puls.
Fue un impulso electromagnético.Elektromagnetisk puls gennem algoritme 13, Tester 13.
Pulso electromagnético administrado por el algoritmo 13, 13 corriendo.Aktiverer elektromagnetisk puls.
Activando el pulso electromagnético.På grund af tidligere virkelig meget store elektromagnetisk puls.
Debido a la anterior realmente muy enorme pulso electromagnético.En elektromagnetisk puls.
Un pulso electromagnético.Vi blev ramt med en massiv elektromagnetisk puls.
Nos ha golpeado un pulso electromagnético masivo.Forsøg 7-14, elektromagnetisk puls gennem algoritme 14.
Prueba 7.14, pulso electromagnético administrado por el algoritmo 14.Med udstyr kan vi bygge en elektromagnetisk puls.
Si los tuviéramos, podríamos construir un pulso electromagnético.En elektromagnetisk puls giver en stigning af fotoelektroner.
Es un pulso electromagnético que causa una gran oleada de fotoelectrones.Det var måske en elektromagnetisk puls.
Eso podría ser causado por algo… como un pulso electromagnético.Aktiverer elektromagnetisk puls for at afbryde sikkerhedssystemet.
Activando pulso electromagnético para desarmar el sistema de seguridad del banco.Du har været udsat for en elektromagnetisk puls før, Wash?
Estar en el extremo receptor de un pulso electromagnético antes¿Cierto Wash?Elektromagnetisk puls, der slår alt ud inden for tre meter.
Contiene un pulso electromagnético. Apaga todo lo eléctrico en I blev ramt af en EMP, Elektromagnetisk Puls, der afbryder al elektronik.
Les dieron con Tester elektrolytter til batterier, udsat for elektromagnetisk puls.
A un pulso electromagnético variable. Actualmente está probando el electrolito para baterías expuestas.Et målrettet elektromagnetisk puls kan ødelægge chippens kredsløb.
Un pulso electromagnético focalizado podría destruir los circuitos del chip.Du gik lige med på at tale offentligt om en opdigtet elektromagnetisk puls.
No le idolatro. Has accedido a hablar en público sobre un pulso electromagnético que no ha ocurrido.For eksempel Lightning elektromagnetisk puls(Lemp), tordenvejr statisk elektricitet.
Por ejemplo, impulso electromagnético del rayo(LEMP), la electricidad estática tormenta.Den elektromagnetiske puls, der produceres af en nuklear eksplosion, kaldes en nuklear elektromagnetisk puls.
El Det vil fjerne sin ekstra energi som en elektromagnetisk puls kendt som a gammastråle.
Eliminará su energía extra como un pulso electromagnético conocido como rayo gamma.Signalet er en elektromagnetisk puls, og det eksisterer kun, mens det transmitteres, og således indtil det er modtaget.
La señal es un impulso electromagnético y existe únicamente mientras es transmitida y, por tanto, hasta que ha sido recibida.Hvis der var en høj nok koncentrationaf dem i meteoren, ville eksplosionen forårsage en elektromagnetisk puls.
Si hubo una suficiente altura de concentración de ellos en ese meteoro,Entonces la explosión pudo haber liberado un pulso electromagnético.På samme tid en elektromagnetisk puls er nok til effektivt at ramme et mål i en afstand af 50 km.".
Si este pulso electromagnético es suficiente para destruir efectivamente el objetivo a una distancia de hasta 50 km".Book Cover Annotation:I begyndelsen af juli blev 1947 slukket af tre udenjordiske skibe nær Roswells militærbase ved hjælp af en ny elektromagnetisk puls….
Anotación de la portada del libro: A principios de julio, 1947,tres barcos extraterrestres fueron derribados cerca de la base militar de Roswell usando un nuevo pulso electromagnético….Hæren tænkte, at hvis de kunne skabe en massiv elektromagnetisk puls så kunne de ryste den optiske nerve og med den rette frekvens gøre soldaterne usynlige for det blotte øje.
El ejército creía que podía generar un pulso electromagnético masivo que al fin pudiera engañar al nervio óptico y con la frecuencia indicada hacer que los soldados fueran invisibles para el ojo.På stedet var der til stede absolut utænkeligt, ekstremt stærk, gigantiske elektrostatisk- elektromagnetisk- elektromekaniske- plasma pulsee, opkaldt LEMP- Lightning Electro Magnetic Pulse,Hvad betyder lyn elektromagnetisk puls.
En el sitio estuvieron presentes absolutamente inimaginable, muy fuerte, gigantesco electrostática- Kun på denne måde kan Den Islamiske Republik Iran forhindres i at få kernevåben, hvilket ikke kun er altafgørende for Israel og andre mellemøstlige lande, men også for amerikanerne, daIran må formodes at oparbejde kapacitet til at udføre elektromagnetisk puls angreb, der ville kunne ødelægge USA's elforsyningsnet og medføre dødsfald blandt 90% af befolkningen.
Sólo 
