Hvad Betyder ELEKTRONISKE MATERIALER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• materiales electrónicos

Eksempler på brug af Elektroniske materialer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det bruges også i vid udstrækning som opløsningsmidler til elektroniske materialer.
También se usa ampliamente como solventes para materiales electrónicos.

John Kauffmann, senior vice president for salg til MEMC elektroniske materialer sagde:"Vi lægger stor vægt på vores relationer til Inotera.
Juan Kauffmann, vicepresidente de las ventas para los Materiales Electrónicos de MEMC dijo,“Ponemos gran valor en nuestro lazo con Inotera.

Materialevidenskab: Nanomaterialer, biomaterialer, og polymere og organiske elektroniske materialer.
Ciencias de los Materiales: Los nanomateriales, biomateriales y materiales electrónicos poliméricos y orgánicos.

Dette kræver printable elektroniske materialer, der kan udskrives og fastholde et højt niveau af ledningsevne sædvanlig trods deres kurvede flader.
Esto requiere materiales electrónicos imprimibles que pueden imprimir y conservan un alto nivel de conductividad durante el uso a pesar de sus superficies curvas.

Studerende kan specialisere sig i et af de to områder af halvledere og elektroniske materialer og metallurgi.
Los estudiantes pueden especializarse en cualquiera de las dos áreas de Semiconductores y electrónicos Materiales y Metalurgia.

Andre forskere har eksperimenteret med"knæk" elektroniske materialer til bølgede former, som kan strække sig meget som bælgen på en harmonika.
Otros investigadores han experimentado con el"pandeo" de materiales electrónicos en formas onduladas, que se puede estirar tanto como el fuelle de un acordeón.

TPE vedtager gummibelagt injektion og forarbejdning og almindeligt anvendte produkter som håndtag, greb, elektroniske materialer.
TPE adopta inyección y procesamiento de goma, y productos de uso común como asas, agarraderas, materiales electrónicos,etc.

De fleste af vores produkter anvendes til elektroniske materialer, højtydende materialer, farveløs polyimidfilm, lægemidler og ny energi osv.
La mayoría de nuestros productos se aplican a los materiales electrónicos, materiales de alto rendimiento, película de poliamida incolora, productos farmacéuticos y nueva energía,etc.

Forskere ved INM--Leibniz-Institut for nye materialer har nu kombineret fordele af organiske og uorganiske elektroniske materialer i en ny type hybrid trykfarver.
Investigadores en INM- Instituto de Leibniz para nuevos materiales ahora se combinan los beneficios de materiales electrónicos orgánicos e inorgánicos en un nuevo tipo de tintas híbridas.

Vores idé var at skabe elektroniske materialer, der kan skræddersyes til bredbånd til at forbedre deres strækbarhed uden at skade de elektriske funktionaliteten af materialer.".
Nuestra idea era crear los materiales electrónicos que se pueden adaptar a las bobinas para mejorar su capacidad de estiramiento sin perjudicar la funcionalidad eléctrica de los materiales.".

Forskere ved INM har kombineret fordele af organiske og uorganiske elektroniske materialer i en ny type hybrid trykfarver.
Investigadores en el INM han combinado las ventajas de materiales electrónicos orgánicos e inorgánicos en un nuevo tipo de tintas híbridas.

De nye materialer er klassificeret i elektroniske materialer, nye energimaterialer, nanomaterialer, avancerede kompositmaterialer, avancerede keramiske materialer, superledende materialer, nye ikke-jernholdige metal materialer og andre store kategorier.
Los nuevos materiales se clasifican en materiales de información electrónica, nuevos materiales de energía, nanomateriales, materiales compuestos avanzados, avanzados materiales cerámicos, materiales superconductores, nuevos materiales metálicos no ferrosos y otras categorías principales.

For at skabe strækbar elektronik, du skal lægge elektronik på et strækbart substrat, men elektroniske materialer selv tendens til at være stive og skrøbelige," siger Dr.
Con el fin de crear electrónica estirable, es necesario poner la electrónica en un sustrato elástico, pero los materiales electrónicos en sí mismos tienden a ser rígidos y frágiles", dice el Dr.

JVST A omfatter emner som påføres overfladen videnskab, elektroniske materialer og forarbejdning, fusionsteknologi, plasma-teknologi, overflade videnskab, tynde film, vakuum metallurgi, og vakuum teknologi.
JVST A incluye temas como ciencia aplicada superficie, materiales electrónicos y de procesamiento, tecnología de la fusión, la tecnología de plasma, ciencia de superficies, películas delgadas, la metalurgia de vacío, y la tecnología de vacío.

DuPont Elektronik& Communications er en førende innovator og høj volumen leverandør af elektroniske blæk og pasta, der tilbyder en bred vifte af trykte elektroniske materialer kommercielt tilgængelige i dag.
DuPont Electronics& Communications es un innovador líder y proveedor de alto volumen de tintas y pastas electrónicas que ofrece una amplia gama de materiales electrónicos impresos disponibles comercialmente en la actualidad.

University forskningspolitik er rettet mod toppen forskning i banebrydende felter i en række områder(elektroniske materialer, IKT, biovidenskab, clean tech, biostatistik, trafiksikkerhed og mobilitet, åben innovation og små virksomheder).
Política de investigación de la Universidad se dirige a toda la investigación en los campos de punta de lanza en una serie de dominios(materiales electrónicos, TIC, ciencias de la vida, la tecnología limpia, bioestadística, la seguridad del tráfico y la movilidad, la innovación abierta y pequeñas empresas).

Materialet Science and Engineering programmet på Montana Tech forbereder eleverne til karriere inden for materialelaterede områder, herunder luftfart, biomaterialer, kemikalier, elektroniske materialer, energi og metaller.
El programa de Ciencia e Ingeniería de Materiales en Montana Tech prepara a los estudiantes para carreras en campos relacionados con los materiales, incluidos los aeroespaciales, biomateriales, productos químicos, materiales electrónicos, energía y metales.

Området Materials Science and Engineering undersøger forskellige klasser af materialer-metaller, keramik, polymerer, elektroniske materialer, biomaterialer- med vægt på sammenhængen mellem den underliggende struktur og materialernes bearbejdning, egenskaber og ydeevne.
El campo de la Ciencia e Ingeniería de Materiales investiga diferentes clases de materiales( metales, cerámicas, polímeros, materiales electrónicos, biomateriales) con énfasis en las relaciones entre la estructura subyacente y el procesamiento, las propiedades y el rendimiento de los materiales..

Nogle specifikke områder af nuværende interesse er superledningsevne, fotovoltaik, metamaterialer, termoelektrics, nanostrukturer og nanomaterialer til biosensing, plasmonics, plasmaer, topologiske isolatorer, nye elektroniske materialer og andre stærkt korrelerede elektronsystemer.
Algunas áreas específicas de interés actual son la superconductividad, la energía fotovoltaica, los metamateriales, los termoeléctricos, las nanoestructuras y los nanomateriales para biosensores, plasmónicos, plasmas, aislantes topológicos, nuevos materiales electrónicos y otros sistemas electrónicos fuertemente correlacionados.

I hele Europa servicerer de en lang række af industrier, heriblandt medicin, livsvidenskab, grafisk kunst, elektroniske materialer, kemikalier, optik, optagelsesudstyr, film og fotografiske teknologier.
En toda la región de EMEA sirven a una gama de industrias que incluyen medicina, ciencias de la vida, artes gráficas, materiales electrónicos, productos químicos, óptica, recording media y tecnologías fotográficas.

I hele Europa servicerer de en lang række af industrier, heriblandt medicin, livsvidenskab, grafisk kunst, elektroniske materialer, kemikalier, optik, optagelsesudstyr, film og fotografiske teknologier.
Atienden a una amplia gama de sectores en toda Europa, entre ellos la biociencia y la medicina, las artes gráficas, los materiales electrónicos, los productos químicos, los dispositivos ópticos, los soportes de grabación, la película para cine y las tecnologías fotográficas.

Det ligger i den praktiske gennemførlighed af molybdæn giver design-ingeniører med integreret mekaniske og fysiske egenskaber, den følgende tabel vises de fysiske egenskaber af molybdæn og dets almindelige metaller som jern, nikkel, kobber, aluminium og elektroniske materialer, siliciumoxid, beryllium og aluminium sammenlignet molybdæn varmeledningsevne og specifikke varme kombinere for at gøre det termiske chok og termisk træthed medlem af naturlig udvælgelse.
Se encuentra en el sentido práctico de molibdeno proporciona a los ingenieros de diseño con una propiedades mecánicas y físicas integradas, la siguiente tabla se enumeran las propiedades físicas de molibdeno y sus metales comunes como el hierro, níquel, cobre, aluminio y materiales electrónicos, óxido de silicio, berilio y aluminio en comparación la conductividad térmica de molibdeno y el calor específico se combinan para hacer que el choque térmico y miembro de la fatiga térmica de la selección natural.

Tillader dig at se ethvert elektronisk materiale, som kan være bøger, blade, scannede billeder.
Le permite ver cualquier material electrónico, que puede ser libros, revistas, imágenes escaneadas.

FSFE og fri software-fællesskabet, har ofte behov for designere til trykt og elektronisk materiale.
La FSFE y la comunidad del Software Libre necesitan a menudo diseñadores para el material electrónico e impreso.

En yderligere gruppe af individer, der har brug for at udelukke brug af EaseQUIT er dem, der enten bærer en øre hjælp, en pacemaker eller andet elektronisk materiale.
Un grupo adicional de personas que necesitan descartar el uso EaseQUIT son aquellos que o bien lleva una ayuda oído, un marcapasos u otro material electrónico.

I henhold til direktivet om ophavsret må elektronisk materiale ikke fremvises for bibliotekets besøgende, altså for det store publikum, på computerskærmen uden en speciel aftale med ophavsmanden.
Con arreglo a la directiva sobre los derechos de autor, no se puede ofrecer a los usuarios de las bibliotecas, es decir, a las personas normales y corrientes, material electrónico en los monitores de los ordenadores sin previo acuerdo de los autores de dicho material..

Hvis elektronisk materiale har en DOI, medtages den.
Si el artíclo tiene DOI, hay que incluirlo.

FSFE og fri software-fællesskabet, har ofte behov for designere til trykt og elektronisk materiale.
A menudo, la FSFE y la comunidad del Software Libre necesitan ayuda para diseñar tanto material impreso como en formato electrónico.

Samsung SDI ligger i spidsen for udviklingen af nye energiløsninger ved fremstilling af verdens førende lille lithium-ion batteri, startbatteri, energilagringssystemer og elektronisk materiale.
Samsung SDI toma la delantera en el desarrollo de nuevas soluciones de energía gracias a las baterías de ion de litio pequeñas, baterías para vehículos, ESS(Sistemas de almacenamiento de energía) y materiales electrónicos más avanzados del mundo.

Det eneste forslag, som kan gøre en forskel, vil være et udtrykkeligt forbud imod produktion og udsendelse af radio- og tv-udsendelser og elektronisk materiale med uværdigt indhold, som krænker den menneskelige værdighed.
La única propuesta que habría tenido algún mérito apreciable habría sido una prohibición expresa de la producción y la difusión de material de radio, televisión y electrónico con contenidos vergonzosos que constituyen un insulto contra la dignidad humana.

Sådan bruges "elektroniske materialer" i en sætning

Efterfølgende er de elektroniske materialer til din rådighed, hvilket giver dig mulighed for opsamling og refleksion.

Derfor har elektroniske materialer som ebøger ikke nogen accessiondato.

Vi forestiller os at vore partnere vil være synlige på alle trykte og elektroniske materialer, der udgives i forbindelse med projektet.

Metallurgi anvendes på elektroniske materialer, da man bruger metaller som aluminium og kobber i kraftledninger, mens kobber og ædelmetaller bruges til de bittesmå, elektriske kredsløb på computerchips.

Faciliteter – Videncentret Vi har computere med adgang til alle vores elektroniske materialer.

Du vil fortsat kunne tilgå de elektroniske materialer.

En lav vurdering betyder derfor, at der ikke er behov adgang til relevante elektroniske materialer.

Her finder du også elektroniske materialer som du kan anvende på din hjemmeside, i din e-mail signatur eller få trykt på f.eks.

Han har også syntetiseret funktionaliserede grafen nanoribbons, som har mulige anvendelser som næste-generations elektroniske materialer.

Adgang til elektroniske materialer Alle AUB's elektroniske ressourcer vil være tilgængelige i videst muligt omfang via Primo og AUB's databaseliste.