Hvad Betyder ELEKTRONSTRÅLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• haz de electrones
• haz electrónico

Eksempler på brug af Elektronstråle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I stedet for lys anvendte Ruska kortbølgede elektronstråler.
En vez de luz, Ruska emplea haces de electrones de onda corta.

Med en EBCT(elektronstråle tomografi) er blevet analyseret 541 kvinder med en gennemsnitsalder på 48 år.
Con un EBCT(tomografía de haz de electrones) se han analizado 541 mujeres con una edad promedio de 48 años.

Eller silica fordampes af en elektronstråle i et vakuumkammer.
O sílice son vaporizados por un haz de electrones en una cámara de vacío.

Elektronstråle zone smeltning er den foretrukne metode til at fremstille større, enkelte krystaller af wolfram.
La fusión de la zona del haz de electrones es el método preferido para producir mayores cristales de tungsteno.

Den primære kollimator er placeret efter elektronstrålen har nået en lodret orientering.
El colimador principal se coloca detrás del haz de electrones ha llegado a una orientación vertical.

Industriel molybdæn og legeringer, der anvendes primært støvsuge forbrugsvarer bue smeltning og elektronstråle smeltning.
Molibdeno y aleaciones industriales utilizan principalmente vacío consumibles fusión por arco y la fusión de haz de electrones.

Eulitha er nanoimprint skabeloner er fremstillet med elektronstråler eller sin unikke EUV litografi-teknologi.
Plantillas Eulitha de nanoimpresión se fabrican con haz de electrones o de su exclusiva tecnología de litografía EUV.

Fremgangsmåden involverer analyse af tilbagekastet røntgenstråler fra prøven som et resultat af interaktion med elektronstråle.
El método implica el análisis de la radiografía dispersada por la espalda de la muestra a consecuencia de la interacción con el haz electrónico.

Mapper leverer massivt parallelle elektronstråle platforme og dette udstyr levering er en del af samarbejdet programmet.
El CARTÓGRAFO está entregando masivo las plataformas paralelas del haz electrónico y esta salida del equipo es parte del programa de la colaboración.

De anvendte bølger er elektromagnetisk(i optiske mikroskoper) eller elektronstråler(i elektronmikroskoper).
Las ondas utilizadas son electromagnéticas(en microscopios ópticos) o haces de electrones(en microscopios electrónicos).

Ved rotation af parabol-formet X-ray mål under elektronstråle, en ny, der allerede afkølet del af målet overfladen hele tiden bruges som omdrejningspunkt stedet.
Por la rotación del plato-X en forma de objetivos de rayos en el haz de electrones, un nuevo, ya fría parte de la superficie del blanco se utiliza continuamente como el punto focal.

Teknologi og udstyr til søsvandsafsvovling, PAFP teknologi og udstyr, elektronstråle teknologi og udstyr;
Tecnología y equipos de desulfuración de agua de mar, tecnología y equipos de PAFP, tecnología y equipos de haz de electrones;

Udvikling og fremstilling af elektronstråler og ultraviolet hærdning for silikone slipforinger, funktionelle og dekorative dæklag, vakuum metallisering og multi-layer lamineringer til papir, polymerfilm, fiberdug og specialkemikalier substrater.
Desarrollo y fabricación de haz de electrones y el curado ultravioleta para revestimientos de liberación de silicona, acabados funcionales y decorativos, metalización al vacío y láminas multicapa de papel, película de polímero, no tejidos y sustratos especiales.

Observationsprincippet er ens her, kun at lysets værk i det nuværende mikroskop har en korrekt kalibreret elektronstråle.
El principio de atención es similar aquí, excepto que el papel de la gran luz en un microscopio moderno es el haz de electrones calibrado adecuadamente.

Ø YAG(Ce)'s lysudbytte stiger lineært med den samlede energi af elektronstrålen, mens reaktionen af fosfor reduceres dramatisk.
El rendimiento de luz de YAG(Ce) aumenta linealmente con la energía total del haz de electrones, mientras que la respuesta de los fósforos disminuye drásticamente.

Opmærksomhedsprincippet ligner her kun, at lysets rolle i det nuværende mikroskop er en korrekt kalibreret elektronstråle.
El principio de atención es similar aquí, excepto que el papel de la gran luz en un microscopio moderno es el haz de electrones calibrado adecuadamente.

Som en særlig og effektiv båd fartøj, er det almindeligt udbredt i metal afdampning, elektronstråle splash, og varmen processen med sintring og udglødning i vakuum industrien.
Como un recipiente especial y efectiva barco, que es ampliamente utilizado en la evaporación de metal, chapoteo haz de electrones, y el proceso de calor con la sinterización y el recocido en la industria de vacío.

Fremstiller fordampning og sputtering højvakuum deposition systemer, LED optiske systemer og elektronstråle kanoner.
Manufacturas de evaporación y pulverización catódica de deposición de alto vacío, sistemas ópticos de led y cañones de haz de electrones.

Som en speciel og effektiv slags båd er kobber smeltedigel meget udbredt i metallisering, elektronstråle sprøjtning samt sintring og glødning i reducerende atmosfære i elektronik og lette industrier.
Como un tipo especial y eficaz de barco, Crisol de cobre es ampliamente utilizado en la metalización, la pulverización de haz de electrones, así como sinterización y recocido en la reducción de la atmósfera en la electrónica y las industrias ligeras.

Princippet om opmærksomhed ligner her bortset fra, at rollen som stort lys i det aktuelle mikroskop er korrekt kalibreret elektronstråle.
El principio de práctica es similar aquí, excepto que una gran persona de luz en este microscopio calibró adecuadamente el haz de electrones.

Nye funktioner, som f. eks FEI er Smartscan og Drift Korrigeret Frame Integration(DCFI), lette elektronstråle billeddannelse af prøvetyper med en række forskellige egenskaber.
Las nuevas características, tales como SmartScan FEI y la deriva corregido integración de fotogramas(DCFI), facilitar la formación de imágenes por haz de electrones de tipos de muestras con una gama de diferentes propiedades.

Princippet om opmærksomhed ligner her bortset fra, at rollen som stort lys i det aktuelle mikroskop er korrekt kalibreret elektronstråle.
El principio de atención es similar aquí, excepto que el papel de la gran luz en un microscopio moderno es el haz de electrones calibrado adecuadamente.

Wolfram båd: Dette wolfram produkt anvendes som en særlig og effektiv båd fartøj, som er meget udbredt i metal fordampning, elektronstråle plask, og varmen processen med sintring og udglødning i vakuum belægning industrier.
Barco de tungsteno: Este producto de tungsteno se utiliza como un recipiente especial y efectiva barco, que es ampliamente utilizado en la evaporación de metal, chapoteo haz de electrones, y el proceso de calor con la sinterización y el recocido en las industrias de recubrimiento de vacío.

Det er også muligt at forestille sig under indvirkning af elektronstråle, i tilfælde af konsekutive eller paralel lynnedslag udladninger, som er streaming hele meget stærke roterende elektromagnetiske felt kan opstå meget symmetriske korncirkel piktogrammer ifølge mange akser.
También es posible imaginar que durante un impacto de haz de electrones, en el caso de las descargas eléctricas consecutivas o paralelo, que está fluyendo a través del campo electromagnético muy fuerte rotación puede surgir pictogramas cultivos altamente simétricas círculo, de acuerdo con muchos ejes.

Forskellige teknikker til nanolithography såsom optisk litografi, røntgen litografi dip pen nanolithography, elektronstråle litografi eller nanoimprint litografi blev også udviklet.
Varias técnicas de nanolitografía tales como la litografía óptica, la nanolitografía dip-pen de litografía de rayos X, la litografía de haz de electrones o litografía de nanoimpresión también fueron desarrolladas.

Den Versa 3D kombinerer FEI førende position inden for Schottky feltet emission elektronstråle og high throughput ionstråle teknologier i en konfigurerbar DualBeam system, sætter en ny standard for 3D karakterisering og analyse, site-specifikke prøve modifikation og avancerede prøveforberedelse til transmission elektron mikroskoper(mer) og Atom-sonder.
El 3D Versa combina el liderazgo de la FEI en Schottky de emisión de campo de haz de electrones y de alta tecnología de iones de rendimiento del haz en un configurable sistema DualBeam, estableciendo un nuevo estándar para la caracterización y análisis 3D, el sitio específico de modificación de la muestra y la preparación de muestras avanzados para microscopios electrónicos de transmisión(TEM) y el átomo de sondas.

En fremgangsmåde til dannelse af et titanlegeringspulver ved centrifugal- eller gasforstøvning under anvendelse af en varmekilde såsom en elektrisk lysbue, et plasma eller en elektronstråle og smeltning af titan- og legeringskomponenterne.
Un método para formar un polvo de aleación de titanio por atomización centrífuga o gaseosa utilizando una fuente de calor como un arco eléctrico, un plasma o un haz de electrones, y fundiendo los componentes de titanio y aleación.

Ren wolfram produkter er bredt anvendt til ovne dele, halvleder substrat komponenter, elektron rør, der udsender katode til elektronstråle fordampning, katode og anode til ionimplantering sintret kondensator af rør/ kar, x-ray diagnose, smeltedigel, varmeelementer, x- ray stråling afskærmning, sputtering mål og elektrode.
Productos puros de tungsteno son ampliamente utilizados para partes de hornos, componentes sustrato semiconductor, tubo de electrones, emitiendo cátodo para la evaporación por haz de electrones, cátodo y el ánodo para la implantación iónica, el condensador de tubo sinterizado/ recipiente, X-ray diagnóstico, crisol, elementos de calefacción, x- protección contra la radiación de rayos, blanco de pulverización y el electrodo.

Leverandør af ren metal og oxid enkelt krystal legeringer i ingots eller fabrikerede former, herunder ledninger og plader og ultra-rene metaller produceret af elektronstråler eller vandret zone raffinering, kemisk reaktion og vakuum smeltning.
Proveedor de metal puro y óxido de aleaciones monocristalinas en lingotes o formas fabricadas incluyendo alambre y chapa y metales ultra-puros producidos por haz de electrones o del refinado zona horizontal, reacción química y la fusión de vacío.

Carbon Molybdæn styrke er lille, men en stor indflydelse på dens forlængelse, såsom når carbonindholdet steg fra 10 mg/ kg til 20 mg/ kg, elektronstrålen smelte resulterende forlængelse af molybdæn legering hurtigt fra 10% til 45% fuldt bevist befordrende at forbedre carbon molybdæn legeret plasticitet; og når carbonindholdet fortsat stiger, molybdæn legeret duktilitet og langsomme fald.
La fuerza de molibdeno de carbono es pequeño, pero un gran impacto en su alargamiento, tal como cuando el contenido de carbono aumentó de 10mg/kg a 20mg/kg, el haz de electrones fundir el alargamiento resultante de la aleación de molibdeno rápidamente a partir de 10% a 45% resultó totalmente favorable a la mejora de la plasticidad de la aleación de molibdeno de carbono, y cuando el contenido de carbono sigue aumentando, la ductilidad de la aleación de molibdeno y el declive lento.

Hvordan man bruger "elektronstråle" i en Dansk sætning

Elektronstråle styret med magnetfelt I udladningsrøret her udsendes elektroner fra katoden, k, igennem den smalle spalte i enden af den lange plade.

Princippet er simpelt nok: Når instrumentet møder noget gas, så bliver gasmolekylerne beskudt med en elektronstråle.

Industriel målestok folieafsætningen gøres ved magnetron sputter; laboratorieskala molekylær stråle epitaksi, er pulseret laser deposition og elektronstråle fysisk dampudfældning også udnyttes.

Særligt mærkbart avanceret computertomografi i studiet af hjertet i forbindelse med oprettelsen af elektronstråle-computertomografer.

Farverne på en tv-skærm opstår ved fluorescens fra en sådan kombination af stoffer, når de tilføres energi fra billedrørets elektronstråle.

Mange forskellige energikilder kan anvendes til svejsning, herunder en gasflamme, en elektrisk lysbue, en laser, en elektronstråle, friktion og ultralyd.

Dette Bourns 'sortiment af strømforsynede strømfornemmelser er fremstillet ved brug af metallegeringselement elektronstråle svejset til tinnede kobberterminaler.

IPL uddanner i fremstilling fra de traditionelle bearbejdninger til de avancerede med brug af laserteknik, elektronstråle osv.

Næste skridt i processen var at ’tegne’ et rillemønster i polymerlaget ved hjælp af en elektronstråle – hvorefter polymeren blev ’skyllet’ ud af dette rillemønster med en kemisk blanding.

I nogle tilfælde kan opladningen af ​​de strukturer ved elektronstråle elektronmikroskop forekomme på grund af den organiske natur af strukturen.

Hvordan man bruger "haz de electrones" i en Spansk sætning

La soldadura por haz de electrones del fuselaje del F 22.

Radioterapia total con haz de electrones Radioterapia total con haz de electrones.

En el microscopio electrónico de transmisión, el haz de electrones atraviesa la muestra.

Un aparato de radiografía funciona disparando un haz de electrones sobre un "objetivo".

también el haz de electrones barre la pantalla de arriba hacia abajo.

Sistema de evaporación por haz de electrones e-beam.

– Bobinado de filamentos (Filament winding): – Haz de electrones (Electron beam): 4.

Los electrones retrodispersados del haz de electrones tambin se pueden detectar.

Fusión por haz de electrones (EBM) Esta técnica emplea un haz de electrones controlado por ordenador.

el haz de electrones debe explorar 33600 líneas por segundo.