Eksempler på brug af
Elsystemet
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Følg med i Elsystemet.
Recargas en el sistema eléctrico.
Men er elsystemet klar til det?
¿Está preparada la red eléctrica?
Sikker drift af elsystemet, og.
Funcionamiento adecuado del sistema eléctrico y.
Nej, elsystemet var totalt kaput.
El sistema eléctrico no dio más.
Ledninger Stamntets r motorvgar i elsystemet.
Cableado Stamntets r motorvgar en el sistema eléctrico.
Men er elsystemet klar til det?
¿Está preparado el sistema eléctrico?
Forbrugerne skal ind i hjertet af elsystemet.
Los ciudadanos deberían ser el centro del sistema eléctrico.
Men er elsystemet klar til det?
Pero,¿está lista la red eléctrica para esto?
Sikringen er beregnet til at beskytte elsystemet.
El depósito está diseñado para proteger el sistema eléctrico.
Denne elsystemet vil bidrage til at tabe sig og motion, tonet krop.
Este sistema de energía ayudará a bajar de peso y ejercicio, cuerpo tonificado.
Så hvad er den største hemmelighed af elsystemet?
Entonces,¿cuál es el secreto principal del sistema de energía?
Elsystemet dimensioneres for spændinger op til 690V og 60°C omgivende temperatur.
El sistema eléctrico está diseñado para tensiones de hasta 690 V y una temperatura de 60°C.
Pålideligheden af counter handling er meget vigtigt for elsystemet.
La fiabilidad de la acción de contador es muy importante para el sistema de energía.
Disse støbegods er hovedsagelig nøglekomponenter i elsystemet og vigtige strukturelle komponenter.
Estas fundiciones son principalmente componentes clave del sistema eléctrico y componentes estructurales importantes.
Arresteren er forbundet parallelt med det udstyr, der skal beskyttes i elsystemet.
El descargador está conectado en paralelo con el equipo que se protegerá en el sistema de potencia.
Disse støbegods er hovedsagelig nøglekomponenter i elsystemet og vigtige strukturelle komponenter.
Estos bastidores son principalmente principales componentes del sistema de energía y componentes estructurales importantes.
Når der opstår en fejl i drift,vil det have alvorlige konsekvenser for elsystemet.
Una vez que ocurre una falla en la operación,tendrá serias consecuencias para el sistema de energía.
Den reagerer ikke,propellerne taber fart, elsystemet kører på halv kraft.
No está respondiendo,hélices pierden velocidad, sistema de alimentación que pasa en medio de alimentación..
Derfor er det den kraftfulde garanti for implementeringen af statens revision af elsystemet.
Por lo tanto, es la garantía contundente para la implementación de la revisión del estado del sistema de energía.
Elsystemet skal hele tiden være i balance, dvs. elforbruget skal til enhver tid modsvares af produktion af elektricitet.
El sistema eléctrico debe ser estable, es decir, en todo momento debe poder equilibrarse el consumo con la generación.
Det viser sig, at energiselskabet bruger jorden som en af ledningerne i elsystemet.
Resulta que las compañías eléctricas utilizan la“tierra” como uno de sus cables en el sistema de energía.
Elsystemet, hydrauliske system, system og drive kontrolmekanisme leveres af verden berømte fabrikanter.
El sistema eléctrico, sistema hidráulico, mecanismo de control de sistema y son suministrados por los fabricantes famosos del mundo.
SF6-switch er et højspændings elektrisk apparat, som i vid udstrækning anvendes i elsystemet.
El interruptor SF6 es un aparato eléctrico de alto voltaje que es ampliamente utilizado en el sistema eléctrico.
Systemet har været i drift siden 2009, og elsystemet ved installationen sites har udført særdeles godt.
El sistema está en funcionamiento desde 2009 y el sistema de alimentación en los sitios de instalación ha funcionado extremadamente bien.
De isolerende støvler ogisolerende handsker er forudsætninger til drift og vedligeholdelse af elsystemet.
Las botas aislantes y los guantes aislantes sonun requisito previo para el funcionamiento y mantenimiento del sistema eléctrico.
Derfor udføres der ofte forebyggende test i elsystemet, og der konstateres defekter i tide til at reducere mange ulykker.
Por lo tanto, a menudo se realizan pruebas preventivas en el sistema de alimentación y se encuentran defectos a tiempo para reducir muchos accidentes.
På personbiler med en elektrisk ventil kan anvendelsen af denne metode føre til en nedbrydning af elsystemet.
En los vehículos de pasajeros con una válvula eléctrica, la aplicación de este método puede conducir a una avería del sistema de energía.
Hvis der opstår en fejl på en hvilken som helst del af elsystemet, skal de fungere for at isolere den defekte sektion fra det normale kredsløb.
Si ocurre una falla en cualquier parte del sistema de energía, deben operar para aislar la sección defectuosa del circuito normal.
Diskonto vil blive givet op til 30 procent af elforbruget ved midnat(23:00) indtil morgen(08:00), når elsystemet belastningen er lav.
Tasa de descuento se le dará hasta 30 por ciento del consumo de electricidad en la medianoche(23:00) hasta la mañana(08:00), cuando la carga del sistema eléctrico es bajo.
En fuld dekarbonisering af elsystemet inden 2050 vil have lavere systemomkostninger end den teknologi, vi har i dag.
Una descarbonización total del sistema eléctrico hasta 2050 es posible a un costo más bajo del sistema que hoy en base a la tecnología disponible.
Resultater: 123,
Tid: 0.0615
Hvordan man bruger "elsystemet" i en Dansk sætning
Forsyningssikkerhed i elsystemet generelt handler netop om systemsikkerhed og systemtilstrækkelighed.
Formålet med deres brug er heldigvis klart; at opretholde balancen i elmarkedet og den overordnede stabilitet i elsystemet.
Endelig beskrives sammenhængen mellem vindkraften og forsyningssikkerheden i elsystemet pct.
Hvad synes du om muligheden for intelligent styring af 93% elsystemet? 6 D4.
Endelig beskrives sammenhængen mellem vindkraften og forsyningssikkerheden i elsystemet.
Stemmer forbrug og produktion ikke overens, påvirkes frekvensen i elsystemet, hvilket i sidste ende kan føre til et systemsammenbrud og ufrivillig afkobling af forbrugere.
Hvad synes du om muligheden for intelligent styring af 93% elsystemet? 7 D2.
Såfremt det ikke sker skal systemoperatøren være i stand til kontinuerligt at opretholde forholdet mellem forbrug og produktion af el i driftstimen for sikre stabiliteten i elsystemet.
Elsystemet er udfordret af mangel på generator-kapacitet og at elsystemet skal have adgang til regulerbare enheder, som kan fylde "hullerne" op når det ikke blæser.
som følge af meget vindkraft i elsystemet og af kedeldrift for fjernvarmeproduktion med afgiftsfrie biomasse brændsler.
Hvordan man bruger "sistema de alimentación" i en Spansk sætning
Vibratorio Tazón Sistema De Alimentación Alimentador Vibratorio.
Sistema de alimentación ininterrumpida recomendado para proteger ordenadores.
Sistema de alimentación continua con apagador eléctrico.
Sistema de alimentación Gestal 3G
Sistema de alimentación automatizada para cerdas gestantes en grupo.
Conectar el sistema de alimentación
Conecte primero el sistema de alimentación a la consola.
Pig House Sistema de alimentación
Tenemos dos tipos de sistema de alimentación porcino.
Sistema de alimentación Diesel con gestión electrónica.
Sistema de alimentación ininterrumpida para computadoras (UPS).
¿Tiene futuro este sistema de alimentación industrial?
69) Sistema de alimentación ininterrumpida (UPS) Deshabilitado.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文