Hvad Betyder EN BULE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mella
• una abolladura
• un golpe
• un bulto
• una protuberancia
• un chichón
• un antro
• un abultamiento
• un lugar

Eksempler på brug af En bule på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har en bule.
Tengo un chichón.

Jeg fandt dig også første gang i sådan en bule.
Y la primera vez que te encontré fue en un antro así.

Ikke en bule.
Ni siquiera una abolladura.

Det er såmænd bare en bule.
Solo es un chichón.

Det er bare en bule Louis!
Es sólo un golpe, Lewis!

Jeg fandt dig også første gang i sådan en bule.
La primera vez que te encontré fue en un lugar como este.

Han havde en bule i panden.
Tenía un bulto en la cabeza.

Så får du en bule.
Te harás un chichón.

Han har en bule i baghovedet.
Tiene un golpe en la cabeza.

Det er bare en bule.
Es sólo un golpe.

Dans kone, lavede en bule i kølerhjælmen på hans Shelby.
La mujer de Dan le hizo una abolladura al capó de su Shelby.

Det var kun en bule.
Sólo fue un chichón.

En bule vil muligvis fremkomme og indikere den distale ende af.
Puede aparecer un bulto indicando el extremo distal del implante.

Det er bare en bule.
Solo es una abolladura.

Jeg har en bule i bolden og ligner en fra"Star Trek".
Tengo un chichón en la frente que parece de Viaje a las estrellas.

Det er bare en bule.
¿Y qué? Sólo es un chichón.

En bule i de bløde område på babyens hoved(fontanellen).
Un bulto en el punto blando en la parte superior de la cabeza del bebé(fontanela).

Den taxi har en bule.
Ese taxi tiene una abolladura.

Så får hun en bule, det er da ikke slemt.
Tendrá un bulto. Eso no es tan malo.

Faktisk, tror jeg, jeg fjernede en bule der.
De hecho, creo que deshice una abolladura ahí.

Det er bare en bule i hovedet.
Solo es un golpe en la cabeza.

Jeg fandt dig også første gang i sådan en bule.
Cuando te encontré por primera vez fue en un antro como este.

Han havde en bule i bukserne.
Tenía un bulto en los pantalones.

Er du bare kommer til at stå der som en bule på en log?
¿Vas a quedarte ahí como un bulto en el camino?

Hvordan kan en bule føles asiatisk?
¿Exactamente cómo puede un bulto parecer asiático?

Og spille en gang hver anden måned for 40 dollars i en bule?
¿Tocando cada dos meses en un antro por $40?

Du har fået en bule i hovedet.
Has sufrido un golpe en la cabeza.

Men så løj du og narrede mig og gav mig en bule i panden.
Pero luego me mentiste, me engañaste y me diste… un golpe en la cabeza.

Nej, men der er en bule i kulspanden.
No Pero veo una abolladura en el cubo del carbón.

Selenia, hvad laver en prinsesse af din byrd i sådan en bule?
Selenia,¿qué hace una princesa de tu clase en un lugar así?

Hvordan man bruger "en bule" i en Dansk sætning

AFTAGELIGT TRÆK, STARTER OG KØRER RIGTIG FINT MEN LYSER I MOTORLAMPE, HAR LIDT SMÅSKRAMMER OG EN BULE I FORSKÆRM.

Dog med en bule i højre bagdør, som er lakeret.

Brokket ses som en bule, når du står op, hoster eller presser maven ud.

Jeg kiggede under dynen, og jeg havde en bule.

Jeg mærkede hurtigt en bule i madresser da jeg satte mig ned.

Scalp hæmatomer ske på ydersiden af ​​kraniet og ofte kan mærkes som en bule på hovedet.

Skal bilen lakeres eller en bule skal fjernes, så leverer vi dit køretøj ind i et professionelt lakeringsværksted, som vi har en aftale med.

Ingen kom til skade, mens ambulancen fik en bule.

Kender du til en eller flere af følgende symptomer: En bule i skeden.

Som et resultat, storetåen fælles bevæger sig udad, forårsager en bule.

Hvordan man bruger "una abolladura, mella, un golpe" i en Spansk sætning

Por ejemplo, una abolladura por chocar con un sardinel.

Sin embargo, una abolladura pequeña si pueden repararse.

Hizo mella en línea que funciona de.

Una abolladura pequeña puede hacer que se atasque y no se mueva.

Un golpe de estado era un golpe de estado y punto.

Está como nueva, solo que la parte izquierda tiene una abolladura por el envío.

En un accidente puede haber más daños que una abolladura en la puerta.

Podran ocasionar una abolladura u otros daos, lo que debilitar la pluma o el accesorio.

Había una abolladura de unos 20 centímetros en el borde de uno de los bancos.

Un golpe de estado según algunos Por resumir, un golpe de estado.