Hvad Betyder EN ENG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un prado
• una pradera
• un campo

Eksempler på brug af En eng på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du ser en eng.
Ves un prado.

Jeg vil bede dig forestille dig en eng.
Ahora, te ruego que imagines un campo.

Søde påskeæg i en eng fuld af blomster.
Lindos huevos de pascua en un prado lleno de flores.

Her er din far på en eng.
Tu padre en un prado.

Buret kan tilskrives en eng med græs eller stubbe.
La jaula se puede atribuir a un prado con pasto o rastrojo.

Jeg løber gennem en eng.
Corriendo por el prado.

En eng for sig selv er bare græs, blomster.
Un prado es solo hierba, flores… Y el sol asomándose entre los árboles.

Jeg løber på en eng.
Estoy corriendo en un prado.

En sandkasse og en eng, opfordre børn at lege.
Una caja de arena y un prado, invite a los niños a jugar.

Som enhver blomst på en eng.
Al igual que cada flor en una pradera.

I en eng nær fejret både midsommer og spillede fodbold.
En un prado cerca de la mitad del verano de fútbol celebrado tanto y jugó.

Det er en plæne, ikke en eng.
Esto es pasto, no un prado.

Han drømte om en hest i en eng, brun og hvid farve.
Soñaba con un caballo en un prado, marrón y color blanco.

Nej, det var et sværd på en eng.
No, era una espada sobre la hierba.

Hun vil løbe udenfor i en eng af tusindfryd.
Quiere correr en un campo de margaritas.

Nej, det var et sværd på en eng.
No, eso era una espada sobre la hierba.

En enlig tørt træ i en eng med blå himmel bag.
Un árbol solitario en seco en un prado con el cielo azul detrás.

Der har vel været en dreng på en eng.
Debió haber algún chico en un campo detrás de tu casa.

Hvordan man"styrer" en eng for at befrugte en grøntsagshave?
¿Cómo"administrar" un prado para fertilizar un huerto?

Handler om en herlig dag på en eng.
Las letras hablan de un día Bonnie en un prado.

Hun vil løbe udenfor i en eng af tusindfryd. -Hun vil have en is.
Quiere correr en un campo de margaritas. Quiere un helado.

Sidst vi så dig, tog du mudderbad på en eng.
La última vez que te vimos te arrastrabas en un campo de alfalfa.

Festivalen finder sted i en eng hvor meget at drikke, spise og danse sker.
El festival ocurre en un prado donde mucho de beber, comer y bailar sucede.

Kirsebærblomsterne, bakkerne… de tre Urkeler, der græsser på en eng.
Los tres Urkels pastando en el prado.

Han var ikke anstrengt eller gik på en eng med vilde blomster.
No estaba esforzándose ni caminando por un campo de flores.

Tilpasning til Fotolærred Smukke hvide hest græsning i en eng.
Personalizacion para Póster Enmarcado Hermoso caballo blanco de pastoreo en un prado.

Beskrivelserne er en eng, tre næsehorn, en halv katafalk.
Las descripciones son una pradera, tres rinoce- rontes, la mitad de un catafalco.

Og så ville vi dø og blive begravet på en eng ved søen.
Y luego nos moriríamos y nos enterrarían en un prado junto al lago.

Og en eng af gule blomster vil få high definition-tv'et til at virke forældet.
Y un campo de flores amarillas hará que la televisión de alta definición parezca obsoleta.

Hver eftermiddag legede en flok piger på en eng.
Y como cada tarde, las chicas estaban jugando en el prado.

Hvordan man bruger "en eng" i en Dansk sætning

Her kan du vælge, at tapetsere et rum eller en væg med motiver fra skoven, hvilket kunne være et træ eller en eng.

Den generøse dækketallerken og den lille brødtallerken dækkes af en eng med klatrende lathyrus i bleg pastel og flagrende nordiske sommerfugle mod lindegrøntonet bund.

Relationen var, at Wilhelm Tell skød æblet af hovedet på sin søn på en eng i det meget kendte Rütli - bjergområde i Schweiz.

Møllekrogen, en eng i den østlige del af Skals Å dalen er svære at holde åbne med græsning på grund af mere overfladevand.

Af det nye Kaalø bragte til frimenigheden kan nævnes den årlige friluftsgudstjeneste, som bliver afholdt på en eng bag kirken.

Vi kan opleve den i grøftekanten, i den Bornholmske klippeflora, og vi lokkes ved synet af en eng med græssende køer.

Hun så to mennesker, en gennemsnitlig pige og en meget flot sparkly vampyr dreng, i en eng i skoven, engageret i en intens samtale.

Til de mindste er der indendørs legeland, hoppepude, børne-klub med den sjove maskot "Bollo", en eng med dyr samt flere legepladser.

Vores fremgangsmåde er meget skånsom: Vi høster aldrig samtlige planter på en eng, og vi høster altid fra forskellige steder.

Hvordan man bruger "un prado, un campo, una pradera" i en Spansk sætning

Zorro (Vulpes vulpes) buscando comida en un prado nevado.

Estábamos en un prado que lindaba con el bosque.

Líneas de fuerza que forman un campo electrostático o un campo magnético.

Las cabañas se posan ligeramente sobre un prado llano.

Hay una pradera más allá de sus leyes.

El trabajo es un campo de posibilidades, igual que un campo de fútbol.

entonces no es un campo electrostático sino un campo electromagnético!

'Hierba fresca, o comerse una pradera de alta montaña'.

Tengo un Prado corto año 2007 mecánico 2.

Tiene un patio interior y una pradera anexa.