Hvad Betyder EN FARCE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• una farsa

Eksempler på brug af En farce på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sikke en farce.
Es una farsa.

En farce du startede.
Una farsa que organizaste tú.

Det er en farce.
Es una farsa.

En farce af en retssag.
La farsa de un juicio.

Sikken en farce.
Menuda farsa.

Som en farce, men ikke sjov.
Como una comedia, pero no graciosa.

Dette er en farce.
Es una farsa.

Det var en farce om en mexicansk kok.
Era una comedia sobre un chef mexicano.

Dette er en farce.
Esto es una farsa.

Jonas var ved at forklare, hvorfor forhold er en farce.
Jonas dice que las relaciones son una farsa.

Det er en farce.
Todo esto es una parodia.

Det har kort sagt været en farce.
En definitiva se trataba de una farsa.

Alting er en farce for dig.
Todo es una farsa para ti.

Juliette, det her er en farce.
Juliette, esto es una farsa.

Det er sgu en farce alt sammen.
Todo es una maldita farsa.

Det er jo blevet en farce.
Se ha vuelto una farsa.

Missionen var en farce, og observatørerne er blevet narret.
La misión es una farsa, y se ha engañado a los observadores.

Det bliver en farce.
Es todo una farsa.

Det hele gentager sig men nu som en farce.
Ahora se repite, pero como farsa.

Valget udviklede sig til en farce, hvilket beviste, at vi desværre havde ret.
El desarrollo de esta farsa electoral demostró que, desgraciadamente, teníamos razón.

Hans retssag var en farce.
Su juicio fue una farsa.

Det er jo lige så stor en farce som en Emmy-overrækkelse.
Es la farsa más grande que vi.-¿Y los premios Emmy?- Acepto la corrección.

Jeg synes ikke, at det er en farce.
No creo que es una farsa.

Politik er en farce.
La política como farsa.

Håber, at dette websted ikke er en farce.
Esperamos que este sitio no es una farsa.

Det er endnu en farce.
No es más que otra farsa.

Jonas var ved at forklare, hvorfor forhold er en farce.
Jonas estaba explicando por qué las relaciones son una farsa.

Men historien gentager sig selv som en farce, som Marx sagde.
Será ésta la parte de la historia que se repite como farsa, según el viejo Marx.

Et skænderi om husleje med værten. En farce.
Una discusión con el casero por la renta. Una completa farsa.

Jeg synes ikke, at det er en farce.
Yo no creo que sea una farsa.

Hvordan man bruger "en farce" i en Dansk sætning

Mugabes politiske hovedmodstander, Tsvangirai, siger i hvert fald at valget er ”ugyldigt” og har været ”en farce” på grund af valgsvindel og intimidering.

Dette er kun helt en farce, Hvis du kender, billede, som folk går flere dage med Wulff sæt kolportere i andre medier.

Den ligner en farce, men det alvorlige er, at sagsforløbet undergraver tilliden til bystyret.

Valget kritiseres af oppositionen, som»betegnede valget som en farce«.

DEBAT: Nedrivningsfarce Fru Lund sagen ligner en farce, men det alvorlige er, at sagsforløbet undergraver tilliden til bystyret, skriver Peter Stauning.

Den vurdering er Lars Hvidtfeldt, viceformand hos Landbrug & Fødevarer, enig i. - Processen med de gamle vandplaner var en farce.

MEGA dårligt signal....Især set i lyset af at udflytningen af offentlige arbejdspladser allerede har udviklet sig til lidt af en farce.

Den seneste ansøgningsrunde er ingen undtagelse - tværtimod en farce.

penis forlænger sydafrika jan Eksamen i naturfag er en farce.

Tænk at en højtstående politimand kan påstå at en sag hvor strafferammen går op til 12 år fængsel er en farce.

Hvordan man bruger "una farsa" i en Spansk sætning

Era todo una farsa para incautos.

son una farsa que hay que replantearse.

Una farsa escrita por u autor contemporáneo.

¿Fue una farsa el ataque del helicóptero?

Hacemos una farsa con potente sabor, la.

¿Cómo puedes llamarlo una farsa estúpida?

"Fue una farsa para llamar la atención.

Una farsa legal para que todos escapen.

Todo fue una farsa del Gobierno.

Una farsa es otra cosa, una farsa tiene como fin engañar.