Hvad Betyder EN GLASDØR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• una puerta de cristal
• una puerta de vidrio

Eksempler på brug af En glasdør på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er en glasdør?
¿Qué es una puerta de vidrio?

Du kan installere glashylder eller en glasdør.
Puede instalar estantes de cristal o una puerta de cristal.

Man gik gennem en glasdør med en fugl på.
Había un pájaro en la puerta.

De er trods alt adskilt af en glasdør.
Están separados por un vidrio.

Opretholde en glasdør i kun god stand.
Mantener la puerta de vidrio en buenas condiciones es fácil.

Gik hun gennem en glasdør?
¿Ha atravesado una puerta de cristal?

En glasdør på bagsiden åbner ud til en terrasse og en have.
Una puerta trasera de cristal se abre a una terraza y un jardín.

Hun smed ham igennem en glasdør. Han bløder.
Está sangrando. Lo arrojó por la puerta de cristal.

Da du var barn smed du en hammer gennem en glasdør.
Arrojaste un martillo por una puerta corrediza.

Hvordan til at dekorere en glasdør på badeværelset?
¿Cómo decorar una puerta de vidrio en el baño?

En eller flere af væggene er udformet som en glasdør.
Una o más de las paredes está diseñado como una puerta de cristal.

En glasdør ud af 3 meter med udsigt over den private terrasse.
Una puerta corredera de cristal fuera de 3 metros con vistas a la terraza privada.

Der er i den kategori, og en glasdør serie.
Hay en la categoría, y una serie de puertas de vidrio.

Alle sanitære og andre fittings i badeværelset er helt nye og bruseren er udstyret med en glasdør.
Todos los equipamientos sanitarios y de otro tipo en el baño son nuevos y la ducha está equipada con una puerta de cristal.

Badeværelset var stor og havde en bruser med en glasdør- var smukt! Selv om hotellet… Mere.
El baño era grande y tenía una ducha con una puerta… Más.

Den træ HKliving læge skab har en side af glas og en glasdør.
El armario de madera del doctor HKliving tiene un lado de vidrio y una puerta de vidrio.

Det eneste, der var mellem mig og ham, var en glasdør,« siger han til Reuters.
La única cosa entre él y yo era la ventana de la puerta”, dijo a Reuters.

Alle har centralvarme og de fleste har pejse eller brændeovne med en glasdør.
Todas tienen calefacción central y la mayoría tienen chimeneas o estufas de leña con una puerta de vidrio.

Den hvide flise badeværelse har en glasdør og inkluderer håndklæder med din leje.
El baño de mármol azulejo blanco tiene una puerta de cristal y viene con toallas incluido.

En glasdør fører ud på en terrasse med stole og et bord for dig at nyde den spektakulære udsigt og se de farverige papegøjer forbi.
Una puerta de cristal conduce a una terraza con sillas y una mesa para disfrutar de las espectaculares vistas y ver los coloridos loros pasan.

Jeg skubbede en gennem en glasdør.
Yo no. Una vez empujé a alguien a través de una puerta cristal.

Offeret var faldet gennem en glasdør, og der var blod over det hele.
La víctima había caído a través de una puerta de vidrio deslizable, así que había sangre por todas partes.

Andet soveværelse med dobbeltseng, adskilt af en glasdør fra stuen.
Segundo dormitorio doble, separados por una puerta de cristal de la sala de estar.

Denne stue-alrum er adskilt af en glasdør til det fuldt udstyrede naturtræ køkken.
Esta zona de estar-comedor está separado por una puerta de cristal de la cocina de madera natural totalmente equipada.

Fra en smuk indhegnet have, velegnet til selv firbenede venner og med grill, gennem en glasdør du går ind i stuen/ køkken.
De un hermoso jardín vallado, conveniente para los amigos, incluso de cuatro patas y con barbacoa, a través de una puerta de cristal entrar en la sala de estar/ cocina.

Designere rådes:"Når du opretter en have på en balkon, vælge en glasdør eller store vindue i gulvet, så du vil opnå effekten af tilstedeværelsen af planter direkte på dit værelse.".
Se aconseja a los diseñadores:"Al crear un jardín en un balcón, elegir una puerta de vidrio o ventana grande en el suelo, por lo que va a lograr el efecto de la presencia de plantas directamente en su habitación.".

Den væsentligste forskel fra den tidligere version af designet er kun tilstedeværelsen af en glasdør beskyttet af en metal åbningsgitter.
La diferencia principal con respecto a la versión anterior del diseño es solo la presencia de una puerta de vidrio protegida por una rejilla de metal calada.

I stueetagen er der en rummelig og veludstyret køkken har et stort bord og en glasdør, hvor du kan se terrassen, en stue med to komfortable sofaer, et badeværelse med en orientalsk indretning og varme farver og en runner.
En la plata baja hay una cocina amplia y bien equipada que tiene una mesa grande y una puerta de vidrio donde se puede ver la terraza, una sala de estar con dos sofás muy cómodos, un baño con una decoración oriental y colores cálidos y un corredor.

Fra de første dage af anvendelse er glemt, for hvem det er beregnet til, hvilket ikke alle er praktisk at gå gennem den normale badeværelse, især de små personer og børn, således at indgangen gennem en glasdør er en vidunderlig fritagelse ubehag.
Desde los primeros días de uso se olvida de los que va dirigido, como no todo el mundo es conveniente dar un paso a través de un baño común, especialmente las personas de baja estatura o hijos, por lo que la entrada a través de una puerta de cristal es un maravilloso alivio de las molestias.

Den hvide flise badeværelse har en glasdør og inkluderer håndklæder med din leje.
El cuarto de baño de azulejos blancos tiene una puerta corredera de cristal e incluye toallas con su alquiler.

Hvordan man bruger "en glasdør" i en Dansk sætning

Justin Bieber slået ud i Paris | Nordjyske.dk Justin Bieber slået ud i Paris Justin Bieber besvimede i 15 sekunder og fik en hjernerystelse efter et uheldigt møde med en glasdør i Paris. 1.

Fremtidens skydedørsbeslag Portavant Fremtidens skydedørsbeslag Overbevisende elegant og dæmpet Portavant.dk Skydedør med omtanke Nu er det muligt at smække med!en glasdør Portavant - døren, der overbeviser.

Hovedindgangen har en glasdør, bagindgangen en massiv messingbeklædt dør.

En glasdør ind til en stor stue med store vinduer samt en terrassedør til haven mod vest.

Der er en bestemt metode til montering af fastgørelseselementer på en glasdør: For at kunne installere eller erstatte sløjfen korrekt skal du vælge markeringsområdet.

Et lettere indgreb er at lade vinduerne gå til gulvet, enten med et glasparti eller en glasdør, så slipper du for udgift til stålbjælke og overligger.

De to værelser er adskilt af en glasdør, gardin kan trækkes for, så der stadig er lidt privatliv.

Der er som en ekstra foranstaltning opsat en glasdør på 17.

Værkstedstraileren har 2 dæk til bilerne med adgang til rampe bagerst på traileren, samt en glasdør, der kan åbnes i siden.

Her skal du overveje, om du skal have en helt almindelige glat dør, en dør med fyldninger eller buer, en skydedør eller måske en glasdør.

Hvordan man bruger "una puerta de cristal, una puerta de vidrio" i en Spansk sætning

Se divide de la cocina por medio de una puerta de cristal templado.

Propuesta incluye la instalación de una puerta de vidrio blindada para abrir el acceso norte.

cuenta con una puerta de cristal para darle mayor privac.

Entrada con una puerta de cristal y escaleras internas.

Me gustaría q fuera una puerta de cristal o dos.

El frente tiene una puerta de vidrio con vista amplia.

Abrí una puerta de cristal empapelada con folios blancos.

Esto puede estar cerca de una puerta de vidrio o cerca de ventanas grandes.

Y con una puerta de vidrio para una mejor visibilidad.

Me escondi tras una puerta de cristal viendo desde alli todo el panorama.