Hvad Betyder EN LÆSEPLAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un plan de estudios
• un currículo
• un programa
• un programa de estudios
• un curriculum

Eksempler på brug af En læseplan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forberedelse er funderet i en læseplan, der fremmer.
La preparación se basa en un plan de estudios que promueve.

At levere en læseplan, der passer til lokale behov.
Ofrecer un plan de estudios adecuado para las necesidades locales.

Vores værdi bestemmes ikke af et gebyr eller en læseplan.
Nuestro valor no lo determina un cargo o un currículo.

Der er en læseplan, Penny, og du burde studere astralprojektion?
Hay un programa, Penny, Y tendrías que estar estudiando…¿No te enteraste…?

Disse øvelser og fodbold øvelser kan bruges som en læseplan for træning af unge fodboldspillere.
Estos ejercicios y ejercicios de fútbol pueden utilizarse como un plan de estudios para entrenar a los jóvenes futbolistas.

Du vil følge en læseplan på fem centrale klasser og en bred vifte af valgfrie klasser.
Vas a seguir un plan de estudios de cinco clases principales y una amplia gama de clases opcionales.

Apples forpligtelse til udvikling af økonomien og arbejdsstyrken går langt videre end en læseplan.
El compromiso de Apple para el desarrollo económico y la fuerza de trabajo se extiende más allá de un plan de estudios.

MMMC er forpligtet til at levere en læseplan, der tilbyder forskellige læringsmuligheder.
MMMC se compromete a proporcionar un plan de estudios que ofrezca diversas oportunidades de aprendizaje.

Her er en læseplan, der tager hensyn til Shermans høje indlæring, men ikke kræver, at han skal springe en klasse over.
Aquí tengo un currículo, que toma en cuenta la preparación avanzada de Sherman y no tiene que adelantarlo un grado, o dos.

Den amerikanske Business School i Paris tilbyder en læseplan baseret på det amerikanske uddannelsessystem.
La American Business School de París ofrece un plan de estudios basado en el sistema de educación estadounidense.

Vi har en læseplan fokuseret på at opfylde de studerendes vurderede læringsbehov. s.
Tenemos un plan de estudios centrado en satisfacer las necesidades de aprendizaje evaluadas de nuestros estudiantes. s.

Du er tildelt en vejleder eller vejledere, og sammen planlægger du en læseplan, der afspejler dine interesser og behov.
Se le asigna un supervisor o supervisores, y juntos planificará un plan de estudios que refleje sus intereses y necesidades.

Økonomisk Institut tilbyder en læseplan struktureret til at dække både teoretiske og anvendte aspekter af feltet.
El Departamento de Economía ofrece un plan de estudios estructurado para cubrir tanto los aspectos teóricos y aplicados del campo.

Med denne bevidsthed tilbyder kandidatuddannelsen i historie på İstanbul Şehir University en læseplan, der vedtager en tværfaglig og komparativ tilgang.
Con esta conciencia, el Programa de Posgrado en Historia de la Universidad de İstanbul Şehir ofrece un currículo que adopta un enfoque interdisciplinario y comparativo.

Du vil studere Du vil følge en læseplan på fem centrale klasser og en bred vifte af valgfrie klasser.
Vas a estudiar Vas a seguir un plan de estudios de cinco clases principales y una amplia gama de clases opcionales.

Programmet søger at være en pioner inden for sprogundervisning ved at bygge en læseplan, der omfatter anbefalinger fra arbejdsgiverne.
El programa busca ser un pionero en el campo de la enseñanza de idiomas mediante la construcción de un plan de estudios que incluye recomendaciones de los empleadores.

Institut for Økonomi tilbyder en læseplan struktureret til at dække både teoretiske og anvendte aspekter af feltet.
El Departamento de Economía ofrece un plan de estudios estructurado para cubrir tanto los aspectos teóricos y aplicados del campo.

Vores ekspertise, dybdegående forståelse af industrikrav og tætte relationer med arbejdsgiverne har informeret en læseplan, der er relevant og opdateret.
Nuestra experiencia, una comprensión profunda de los requisitos de la industria y las relaciones estrechas con los empleadores han informado un plan de estudios que es relevante y actualizada.

Institut for Computer Engineering har en læseplan, der producerer forskningsorienteret og kreative ingeniører.
El Departamento de Ingeniería Informática tiene un plan de estudios que produce ingenieros orientados a la investigación y creativos.

Og en læseplan, der lægger vægt på lederskab forbedring og øverste ledelsesmæssige færdigheder Kapitalisering på en superlativ elev-fakultet ratio.
Y un plan de estudios que hace hincapié en la mejora de liderazgo y habilidades de gestión de alta capitalizando una relación estudiante-facultad superlativo.

Vi forfølger disse ambitiøse mål gennem en læseplan, der er grundlagt i den liberale kunst og strækker sig til fagområdet.
Perseguimos estos ambiciosos objetivos a través de un currículo basado en las artes liberales y que se extiende al dominio de los estudios profesionales.

En læseplan, der er en bro mellem akademiet og virksomhedernes verden, mellem teori og praksis mellem fortjeneste og mennesker mellem venstre og højre halvkugle i hjernen og mellem verdens geografier.
Un currículo que es un puente entre la academia y el mundo corporativo, entre la teoría y la práctica, entre los beneficios y las personas, entre los hemisferios izquierdo y derecho del cerebro y entre las geografías del mundo.

Elektroteknologi Programmet har udformet en læseplan for at give sine elever kompetence og følsomhed overfor disse områder….
El Programa de Ingeniería Eléctrica ha diseñado un plan de estudios para proporcionar a sus estudiantes la competencia y la sensibilidad a estas áreas….

Som forventet, på nogle områder såsom grafisk design eller programmering kreative designs, de var velkommen, men på andre områder denne"eksplosion af kreativitet" blev ikke vel modtaget, så arbejdsgiverne foretrak at vælge, hvem der havde en læseplan med en traditionel format.
Como era de esperar, en algunas áreas como el diseño gráfico o la programación los diseños creativos eran bienvenidos pero en otras áreas esta"explosión de creatividad" no era bien vista por lo que los empleadores preferían elegir quienes presentaban un curriculum con un formato tradicional.

Vi tilbyder en læseplan, der giver eleverne en stor intellektuel og praktisk kurv fyldt med teorier, værktøjer og teknikker.
Ofrecemos un plan de estudios que proporciona a los estudiantes una gran cesta intelectual y práctica llena de teorías, herramientas y técnicas.

Interkulturel kommunikation og diplomatprotokol fremhæves i en læseplan, der leveres af et internationalt fagfag og fagfolk.
La comunicación intercultural y el protocolo diplomático se hace hincapié en un programa emitido por una facultad internacional de expertos y profesionales.

Der var engang en læseplan på to niveauer- fordelt to skoleår- specielt designet til forfattere dannelse af børnelitteratur.
Había una vez es un plan de estudios de dos niveles- distribuidos en dos años lectivos- específicamente diseñado para la formación de escritores de literatura infantil y juvenil.

Programmet tilbyder et student-centreret læringsmiljø inden for en læseplan akkrediteret af Akkreditering Rådet for Business Schools og Programmer(ACBSP).
El programa ofrece un ambiente de aprendizaje centrado en el estudiante dentro de un currículo acreditado por el Consejo de Acreditación para Escuelas de Negocios y Programas(ACBSP).

Målet er ikke en læseplan med stive retningslinjer, der danner en standardiseret model, der begrænser en individuel træneres kreativitet.
El objetivo no es un plan de estudios con pautas rígidas que formen un modelo estandarizado que restrinja la creatividad de los entrenadores individuales.

Den associerede grad i erhvervsadministration gør det muligt for studerende at flytte ind i en læseplan på en fireårig institution, der fører til en bacheloruddannelse.
El grado asociado en administración de empresas permite a los estudiantes ingresar a un plan de estudios en una institución de cuatro años que lleva a obtener un título de bachillerato.

Hvordan man bruger "en læseplan" i en Dansk sætning

Jeg savner at lære noget nyt, og jeg savner at have en læseplan.

Det betyder, at hver enkelt årgang følger en læseplan, hvor der blandt andet er materiale fra Center for Digital Dannelse.

Vi tilbyder den fleksibilitet, du har brug for, med en læseplan, der udvikler dit talent og færdigheder - mens imødekommende dit arbejde tidsplan.

Med eksamenshjælp i fysik/kemi er der én, der kan hjælpe med at lægge en læseplan og holde motivationen højt nok til at overholde den.

Vores dygtige underviser skræddersyr en læseplan til dig, så du på rekordtid får fod på stoffet.

Så vi lavede en skelet læseplan og for dem der ønsker at opbygge en læseplan i et land, kan de efterligne AFEM-læseplanen.

Medarbejderne afholder på skift morgenandagt ud fra en læseplan.

Programmet udforsker digital a ... [+] Dette toårige program i Animation tilbyder en læseplan, der understreger digitale teknologi færdigheder sæt for at udtrykke kreative ideer.

En læseplan indeholder historier sammenvævet med fakta om sunde livsvaner, herunder to sektioner om selvbevidsthed og om at læse sammen med sit barn.

The art of Rework Normalt, når man læser en business-bog, er der en klar tese og organisation, nogle gange endda en læseplan med forskellige ruter igennem bogen.

Hvordan man bruger "un programa, un currículo" i en Spansk sætning

Quizás es un programa esotérico, quizás es un programa político.

¿ARTNATOMYA tiene un programa de afiliados o un programa de revendedor?

Hasta un currículo nos hacen escribir en gallego.

Así, un programa de discapacidad se transformó en un programa de pensiones.

Un programa que ya tiene 50 capítulos terminados, un programa con PRODUCCION.

En el archivo ZIP debe haber un programa "DS4Windows" y un programa "DS4Updater".

Por último, destacó que "es un programa solidario, un programa moderno".

¿Cuál es la diferencia entre un programa guiado y un programa autoguiado?

Cómo diseñar un currículo por competencias en 10 pasos.

No obstante, Bah Kuhnke tiene un currículo considerable.