Hvad Betyder EN LISTE OVER LANDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• una lista de países
• la relación de los países

Eksempler på brug af En liste over lande på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der indlæses en liste over lande.
Muestra una lista de países.

En liste over lande, som ikke bruger rævesaksen.
Una lista de países que no utilizan los cepos.

Der indlæses en liste over lande.
Se carga una lista de países.

Her er en liste over lande, hvor visumfri rejse er i kraft.
Aquí hay una lista de países en los que está vigente el viaje sin visa.

Du kan også målrette din kampagne mod en liste over lande, hvor der tales det samme sprog.
También puede que desee orientar su campaña a una lista de países donde se habla un idioma.

Her er en liste over lande og deres beskæftigelse.
Aquí está la lista de países y su lugar.

Denne funktionalitet er tilgængelig i 32 lande og en liste over lande kan findes på goo. gl/dW8YxN.
Esta funcionalidad está disponible en 32 países y una lista de países se puede encontrar en goo. gl/dW8YxN.

Du har en liste over lande du gerne vil besøge.
Seguro que tenéis una lista de países a los que os gustaría ir.

Kommissionen offentliggoer i De Europaeiske Faellesskabers Tidende en liste over lande, der opfylder mindst et af kriterierne i foerste afsnit.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de países que cumplen al menos una de las condiciones contempladas en el párrafo primero.

Her er en liste over lande, som betjenes af Digital River.
A continuación tiene una lista de los países atendidos por Digital River.

Kommissionen har endnu ikke taget stilling til anmodningen fra Parlamentets formand om at fremlægge en liste over lande, der forbyder anvendelse af rævesakse.
La Comisión todavía no ha adoptado una decisión con respecto a la solicitud del Presidente del Parlamento de presentar una lista de los países que prohíben el uso de cepos.

Her er en liste over lande.
Aquí tenemos una lista de los países.

For en liste over lande klassificeret som mindst udviklede lande, se her.
Para una lista de países clasificados como países menos desarrollados, ver aquí.

Klik her for at se en liste over lande med Apple Pay.
Haz clic aquí para ver una lista de países en los que Apple Pay está disponible.

En liste over lande, der giver et tilstrækkeligt niveau af databeskyttelse, er tilgængelig her.
La lista de países con un nivel adecuado de protección de datos se puede encontrar aquí.

Listen nedenfor indeholder en liste over lande og navnet på valutaen i landet..
La siguiente lista contiene una lista de países y el nombre de la moneda dentro del país..

En liste over lande, der har sikret et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau ifølge Europa-Kommissionen.
Una lista de países que han asegurado un nivel adecuado de protección según la Comisión Europea.

Klik her for at se en liste over lande, hvor du kan bruge Apple Pay.
Haz clic aquí para ver una lista de países en los que Apple Pay está disponible.

Der er en liste over lande, der på nuværende tidspunkt er under overvejelse til at blive en del af VWP.
Hay una lista de países que están siendo considerados para entrar a formar parte del VWP.

Kommissionen vil udfærdige en liste over lande, der falder ind under bestemmelserne i punkt b og c.
La Comisión elaborará una lista de los países que pueden beneficiarse de las disposiciones de los apartados b y c.

Du kan se en liste over lande, som er berettiget til VWP nedenfor.
Usted puede ver una lista de países elegibles para el VWP a continuación.

Der følger nu en liste over lande, som kræver et postnummer.
A continuación, encontrará una lista de los países que requieren un código postal.

Her er en liste over lande rundt om i verden, der besidder atomvåben.
Aquí hay una lista de países alrededor del mundo que poseen armas nucleares.

Nedenfor kan du se en liste over lande, du kan sende faxer til via din eFax konto.
Consulte la siguiente lista de los países a los que puede enviar faxes mediante su cuenta de eFax.

Her er en liste over lande rundt om i verden, der besidder atomvåben.
Esta es la lista de los 9 países del mundo que poseen armas nucleares.

CountriesSupported Tekst En liste over lande, hvor appen er tilgængelig til salg eller download.
CountriesSupported Texto Una lista de los países desde los que la aplicación se puede descargar o en los que está a la venta.

Du kan se en liste over lande, der er kvalificeret til en canadisk eTA online.
Puede ver la lista de países que reúnen las condiciones para una eTA de Canadá en línea.

Vi kan på anmodning forsyne dig med en liste over lande, hvor vi gemmer og behandler dine data og lande, som dataene lejlighedsvis bliver ført igennem.
Con una solicitud, podemos proveer la lista de países donde nosotros conservamos sus datos y esos donde transitan ocasionalmente.

Ansøgeren skal fremlægge en liste over lande, hvor der er blevet givet tilladelse, kopier af alle resuméer af produktets egenskaber i overensstemmelse med artikel 14 som godkendt af medlemsstaterne samt en liste over lande, hvor der er blevet indgivet ansøgning.
El solicitante presentará la relación de los países en los que se haya concedido autorización, copias de todos los resúmenes de características del producto de acuerdo con el artículo 14 de la presente, en la forma aprobada por los Estados miembros, y la lista de países en que se haya presentado la solicitud.

Herunder er en liste over lande i den øverste kvartil af IHDI.
La siguiente es una lista de los países en el extremo más bajo del IDH.

Hvordan man bruger "en liste over lande" i en Dansk sætning

Det var så skønt lige en liste over lande der zum ökonomischen Thema.

Datatilsynet fører på sin hjemmeside en liste over lande, der anses for sikre.

Forordningen indeholder til forskel mod svensk lov også en liste over lande hvis borgere er forpligtede til at have visum.

Se en liste over lande med Apple Pay her: klik her. ⁵ I de fleste lande.

Appendiks 2 Yderligere oplysninger om lokale Epson firmaer Du kan finde den lokale salgsfirmaadresse og kontaktoplysninger på hvor der er en liste over lande.

Klik her for at se en liste over lande der på det tidspunkt hvor det.

Her finder man en liste over lande med smittespredning.

Hvis du ikke er fra Danmark, skal du vælge dit land fra en liste over lande.

Her er en liste over lande, der anvender fluortilsætning: Egypten: Der tilsættes fluor til postevandet nogen steder i Egypten.

Hvordan man bruger "una lista de países" i en Spansk sætning

El decreto instruye al gobierno a crear una lista de países considerados no amistosos.

Y es que, no hay una lista de países de inicio para Libra.

Establece una lista de países de origen seguros.

ha preparado una lista de países con posibles vínculos terroristas.

La Aduana de Nueva York tenía una lista de países y razas indeseables.

Gracias a estos acuerdos, se creó una lista de Países Aprobados.

Se establece en un anexo una lista de países «abiertos» y otra de «cerrados».

A continuación una lista de países en dicha situación y que suman 1.

Esta es una lista de países y territorios por las reservas de.

Aplicar formato a una lista de países Se permiten determinados códigos regionales (p.