Eksempler på brug af
En lysdæmper
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hvad er en lysdæmper?
¿Qué es un regulador de voltaje?
Nyttige tips, når de køber en lysdæmper.
Consejos útiles en la compra de un regulador.
Lampen har en lysdæmper, så du kan skabe den ideelle atmosfære.
La lámpara tiene un atenuador para que pueda crear el ambiente ideal.
Hvad du behøver at vide, når de køber en lysdæmper.
Lo que hay que saber al comprar un regulador.
En lysdæmper bør bruges, hvis lysstyrken ind i mellem reduceres.
Se debería usar un regulador si la luminosidad se reduce de vez en cuando.
Bemærk: Denne funktion er ikke en erstatning for en lysdæmper.
Nota: Esta función no sustituye a un atenuador.
Hvis LED vælges,anbefales en lysdæmper til at styre og reducere intensiteten.
Si se elige el LED,se recomienda un atenuador para controlar y reducir la intensidad.
Hvilken slags pære skal man sætte i, oger det nødvendigt med en lysdæmper?
Que torque debería tener y sies necesario que sea inalambrica?
Find en lysdæmper eller som vi siger kontrolI dag lysstyrken er ikke svært, hvis du ved, hvor man gør det.
Encontrar un dimmer o como decimos de controlHoy en día el brillo no es difícil si usted sabe dónde hacerlo.
Man sætter en drejeknap imellem, ogman har lavet en lysdæmper.
Podemos poner un botón en el medio yasí tenemos un regulador.
Installer en lysdæmper til din badeværelse lysafbryder, i tilfælde af at du vil sænke eller lysere lysene.
Instale un atenuador para el interruptor de la luz del baño, en el caso de que quiera bajar o iluminar las luces.
Det er bekvemt at administrere House Light flusmidler,hvis den bruger en lysdæmper.
Es conveniente de administrar los flujos de luz casa,si se utiliza un regulador de intensidad.
En anden effekt vil være en god brug af en lysdæmper, som gør det muligt at justere lysstyrken på belysning.
Otro efecto será un buen uso de un variador, lo que le permite ajustar el brillo de la iluminación.
Må ikke være galt til oganalyse af dine behovdenne indretning virker som en lysdæmper.
No está por demás yel análisis de sus necesidadeseste dispositivo actúa como un regulador de intensidad.
Mange brugere tager fejl, i betragtning af, at installationen af en lysdæmper vil reducere belysning omkostninger.
Muchos usuarios están equivocados, teniendo en cuenta que la instalación de un variador reducirá significativamente los costos de iluminación.
Street halogenlampe: en spænding output ogen strøm af lysintensitet kan justeres med en lysdæmper.
Calle lámpara halógena: una salida de tensión yuna corriente de intensidad de la luz se puede ajustar con un regulador.
Til disse formål er det praktisk at bruge lamper med en lysdæmper, som gør det muligt at skabe blød belysning om aftenen og om natten.
A estos efectos, el uso práctico lámparas con dimmer que le permite crear una iluminación suave por la tarde y por la noche.
Værelserne på Hotel des Grands Boulevards har aircondition, fladskærms-tv,gratis wi-fi samt en lysdæmper til belysningen.
Las habitaciones del Hotel des Grands Boulevards incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana,WiFi gratuita y un atenuador de luz para iluminación ambiental.
Man sammenligner systemet med en lysdæmper, som konstant holder balance i kroppen når der er meget aktivitet eller ikke aktivitet nok.
Se ha comparado con un atenuador de luz, constantemente trabajando para equilibrar en el caso de que haya demasiada o muy poca actividad en el cuerpo.
Sløjfen skæres i toppen, ogenderne forbindes til en lysdæmper eller skifte kontakter.
El bucle cortado en la parte superior, ylos extremos están conectados a un regulador o el regulador contactos.
Det er blevet sammenlignet med en lysdæmper, der konstant arbejder for at bringe balance, når der er for meget eller for lidt aktivitet i kroppen.
Se ha comparado con un atenuador de luz, constantemente trabajando para equilibrar en el caso de que haya demasiada o muy poca actividad en el cuerpo.
Hvis du er vant til at reparere deres egne hænder,derefter installere en lysdæmper vil du ikke have nogen problemer.
Si estás acostumbrado a reparar sus propias manos, a continuación,instalar un reductor de luz que no tendrá ningún problema.
Hvis du ved, hvordan du tilslutter en lysdæmper og forvalte dem fra en enkelt konsol, kan du udføre alt lys zoneinddeling boliger.
Si usted sabe cómo conectar un atenuador y gestionarlos adecuadamente desde una única consola, se puede llevar a cabo todas las viviendas de zonificación luz.
Give mulighed for at ændre retningen af lysstrømmen(med dreje mekanismer, fleksibel stand)og dens intensitet(i tilstedeværelse af en lysdæmper).
Proporcionar una oportunidad para cambiar la dirección del flujo luminoso(con mecanismos de giro, soporte flexible) ysu intensidad(en presencia deun reductor de luz).
Og hvis en sådan lampe er også udstyret med en lysdæmper, kan det bruges som et Nightlight.
Y si una lámpara de este tipo también cuenta con un reductor de luz, que puede ser utilizado como una luz de noche.
Desuden er installation af en lysdæmper nødvendig for at kunne regulere spændingen i 220 VAC, hvilket igen vil medføre en regulering af intensiteten i røret.
Además, es necesario la instalación de un dimmer para poder regular la tensión de 220 VAC, lo que a su vez hará que se realice una regulación de intensidad en el tubo.
For fluorescerende og sparepærer,der tillader anvendelse af en lysdæmper, der er en særlig betegnelse(mærkning).
Por fluorescentes y lámparas de bajo consumo,permitiendo el uso deun regulador de voltaje, hay una designación especial(marcado).
For eksempel kan en lysdæmperlysdæmper- at sætte det i stedet for en konventionel switch, kan du justere lysstyrken på belysningen i lejligheden, hvilket sparer op til 50%.
Por ejemplo, un reductor de luz tenue- poniéndolo en lugar de un interruptor convencional, se puede ajustar el brillo de la iluminación en el apartamento, ahorrando hasta un 50%.
Det er fortsat kun at skrive i google"hvordan du installerer en lysdæmper," og straks åbne uendelige muligheder for lys controllere.
Solo queda por escribir en Google"cómo instalar un regulador de intensidad," e inmediatamente se abren infinitas posibilidades de controladores de luz.
Sådan installeres en lysdæmper Switch En let lysdæmper er en lille, billig stykke hardware, som du kan installere på omkring en halv time.
Cómo instalar un regulador de intensidadde luz Un regulador de intensidad de luz es una pequeña, pieza de hardware de bajo costo que se puede instalar en aproximadamente una media hora.
Resultater: 404,
Tid: 0.0523
Hvordan man bruger "en lysdæmper" i en Dansk sætning
Fuga Touch 3IR UNI er en lysdæmper , der anvendes til dæmpning af 230V ac glødelamper eller lavvolthalogenlamper, der forsynes fra en transformer .
Af varebeskrivelserne fremgår det tydeligt, hvilke LED pærer der kan anvendes og hvilke der ikke kan anvendes sammen med en lysdæmper.
Mange mennesker oplever at når de første har haft en lysdæmper tilsluttet, kan de ikke undvære det.
Kan jeg installere en lysdæmper på lampen - ja, hvis lampen er halogen.
Eller når du finder ud af, at det er en god idé at kontakte en elektriker, når du skal udskifte en lysdæmper.
På den anden side kan det være rart at få en lysdæmper installeret i børneværelset, så der er en smule lys om natten, hvis dit barn foretrækker det.
Sørg for, at lyset er blød og indbydende "en lysdæmper i badeværelset er vidunderligt.
Du kan dæmpe denne LED pære helt uden en lysdæmper.
På ledningen befinder der sig en lysdæmper så man kan tilpasse Cheshires lysstyrke efter ønske.
Hvordan man bruger "un atenuador" i en Spansk sætning
También incluye un atenuador que controla la intensidad de la luz.
Según Snyder, la nieve es un atenuador de impactos excelente.
Utiliza un atenuador electrónico para graduar la luz al mínimo necesario.
Pero un atenuador sí que puede ponerse a jugar.
El uso de un atenuador puede deberse a diferentes razones.
Puede atenuar FACIL con un atenuador externo (atenuador no incluido).
pues nada a comprar un atenuador y asunto arreglado.
Un ejemplo de un nodo esclavo sería un atenuador de luz.
La luz es regulable pero necesita un atenuador externo para esto.
¿Utilizar un atenuador (dimmer) reduce la vida del foco LED?
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文