Hvad Betyder EN LYSERØD FARVE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un color rosado
• un color rosa pálido
• un color rosa brillante

Eksempler på brug af En lyserød farve på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Med hvad skal man kombinere en lyserød farve?
¿Con qué combinar el color rosa?

The Klit har en lyserød farve i løbet af dagen, men ændringer som solen går ned.
The duna tiene un color rosado durante el día, pero los cambios a medida que el sol se pone.

Træmøbler malet i en lyserød farve.
Muebles de madera pintadas de un color rosa pálido.

Den QTX tåge væske har en lyserød farve og producerer hvid tåge med en høj massefylde, som langsomt spreder.
El líquido de niebla de QTX tiene un color rosa y produce niebla blanca de alta denAyudad que se dispersa lentamente.

Det medicinske stof har en lyserød farve.
La sustancia medicinal tiene el color rosa pálido.

Når tungen er sund, har den en lyserød farve, og overfladen er dækket af små knuder eller papiller.
Cuando nuestra lengua es sana, tiene un color rosado y la superficie está cubierta con pequeños nódulos o papilas.

Hvis testen er positiv udvikles en lyserød farve.
Si la prueba es positiva se desarrolla un color azul.

Piges drøm om et hus i en lyserød farve, meget let at gennemføre i voksenlivet.
Sueño de niña de una casa en un color rosa, muy fácil de implementar en la vida adulta.

Hvis testen er positiv udvikles en lyserød farve.
Si la reacción es positiva aparecerá una coloración rosa.

I første omgang har strækmærker en lyserød farve, så ændrer de den til violet og bliver da kun lys.
En las primeras estrías tienen un color rosado, luego lo cambian a violeta y solo luego se vuelven luminosos.

Kam Moskva er lidt lidt mindre og har en lyserød farve.
Peine de Moscú blanco un poco más pequeño y tiene un color rosa pálido.

Når de bliver født har deres kroppe en lyserød farve med nogle grå pletter og er blinde i den første måned af deres liv.
Cuando nacen, su cuerpo es rosado con algunas manchas grisáceas y son ciegos durante un mes.

Pletterne har en rund eller oval form og en lyserød farve.
Las manchas tienen una forma redonda u ovalada y un color rosa.

Når tungen er sund, har den en lyserød farve, og overfladen er dækket af små knuder eller papiller.
Cuando la lengua está sana, su color es rosa y su superficie está cubierta de pequeños nódulos o papilas.

En af de mest fashionable nuancer i manicure er en lyserød farve.
Un de los matices más a la moda en la manicura hay un color rosáceo.

Pletterne på huden er skællede, har en lyserød farve, i deres centrum kan der være gulvende og foldede skalaer.
Las manchas en la piel son escamosas, tienen un color rosado, en el centro puede haber escamas amarillentas y dobladas.

Udseende uden for de ovale testikler er ikke dækket af hår og har en lyserød farve.
Apareciendo fuera de los testículos ovalados no están cubiertos de pelo y tienen un color rosa.

Ægte erosion(pseudo erosion) har en lyserød farve, en zone med dysplasi er gul, atypiske foci er hvide.
La verdadera erosión(pseudo-erosión) tiene un color rosa claro, la zona de displasia es amarilla y los focos atípicos son blancos.

Ærkeengle Chamuel og arkæansk kærlighed arbejde på den tredje stråle, som har en lyserød farve.
El Arcángel Chamuel y Archaean Love trabajan en el Tercer Rayo, que tiene un color rosado.

Vær opmærksom på fedtets farve, hvis den er en lyserød farve, så er kødet tydeligt tonet.
Preste atención al color de la grasa, si es de color rosáceo, entonces la carne está claramente teñida.

Paul lokaler oblitsevat hvide fliser og væg maling eller tapetklister over en lyserød farve.
Locales Pablo oblitsevat azulejos blancos y pintura de la pared o papel pintado en un color rosa pálido.

Ved hjælp af en lyserød farve skal du fylde hareens ører og gøre en rødme, og med sort hjælp trække øjne og antenner;
Por medio del color rosado completen las orejitas leporinas y hagan el sonroseo, y por medio de negro dibujen las mirillas y los bigotillos;

Af denne grund har læsionerne i dette område tendens til at bløde meget, og derfor har de en lyserød farve.
Por esta razón las lesiones en esta zona suelen sangrar bastante y adoptar variaciones de un color rosado.

Ved fødslen den unge er blinde og deres hud har en lyserød farve, en måned efter fødslen panda erhverve sin traditionelle pigmentering.
Al nacer la cria es ciega y su piel tiene un color rosado, un mes después de nacer va cogiendo el color normal.

I almindeligt koldt vand opløses så mange krystaller af kaliumpermanganat for at give en lyserød farve.
En el agua fría ordinaria, muchos cristales de permanganato de potasio se disuelven para producir un color rosado brillante.

Las Coloradas(Yucatan)- Den store mængde af salt skaber en lyserød farve og får det til at virke, som om du er i en drøm.
Las Coloradas(Yucatán)- El depósito de sal acumulada es lo que produce el color rosa, que te hace sentir como en un sueño.

På grund af det, og kød af sådanne fisk(laks, ørred, rejer- men ikke fisk) tager på en lyserød farve.
Por eso, y la carne de estos peces(salmón, trucha, camarón- aunque no el pescado) adquiere el color rosa.

Ved fødslen den unge er blinde og deres hud har en lyserød farve, en måned efter fødslen panda erhverve sin traditionelle pigmentering.
Al nacer la cría es ciega y su piel tiene una coloración rosada, un mes después del nacimiento el panda adquirirá su tradicional pigmentación.

Det har spidse trekantede ører og langstrakt tynd næse, begge har en lyserød farve, når hunden er glad.
Posee orejas triangulares puntiagudas y la nariz fina alargada, ambas toman un color rosado cuando el perro se pone contento.

En smuk flerårig plante med en lyserød farve af blomsthalogen og en smuk honningaroma, der tiltrækker pollinerende insekter fra juni til september efterårsdage.
Una hermosa planta perenne con un color rosa brillante del halo de la flor y un hermoso aroma a miel que atrae a los insectos polinizadores de los días de otoño de junio a septiembre.

Sådan bruges "en lyserød farve" i en sætning

Coveret er lavet af børstet aluminium i en lyserød farve på ydersiden.

Dog endte vi begge med at få en drink kort tid efter – min i en lyserød farve, og Harrys i en lidt mildere blå farve.

Disse kan være hvide, sand- eller hudfarvede, eller have en lyserød farve.

Der er tilfælde, hvor udslip af en lyserød farve straks følger afslutningen af ​​samleje.

Solsiden er orangegul, på meget belyste Frugter er denne Farve stærkt fremtrædende ved, at Frugten er fint marmoreret og lidt stribet med en lyserød Farve.

Blødningen har som regel en lyserød farve, da det er frisk blod.

Brug ikke produkter med en lyserød farve, de vil kun forværre situationen.

Den indvendige del af kattens øre har en lyserød farve, så hvis du bemærker denne sorte substans, er du klar over, at der er et problem.

Mumie drak, men han var mere irritabel, og mine strækmærker på begge skuldre brændte med en lyserød farve, og de var så blege.

Hvis du lægger en rubin i mælk, får den en lyserød farve.