Hvad Betyder EN NÆRENDE CREME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• una crema nutritiva

Eksempler på brug af En nærende creme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Påfør en nærende creme eller lotion.
Aplica una crema o loción.

Efter proceduren smøres huden med en nærende creme.
Después del procedimiento, lubrique la piel con una crema nutritiva.

Påfør en nærende creme på den behandlede hud.
Aplique una crema hidratante sobre la piel tratada.

Vask af i saltet vand efter påføring af en nærende creme.
Lavar en el agua salada, después de poner la crema nutritiva.

Derefter smøres hælene med en nærende creme og sættes på enkle sokker.
Después de eso, los talones se untan con una crema nutritiva y se ponen calcetines simples.

Efter proceduren, let tørre dit ansigt og anvende en nærende creme.
Después del procedimiento, limpie suavemente la cara y aplicar una crema nutritiva.

Sørg for at anvende en nærende creme, da denne procedure tørrer overhuden godt.
Asegúrese de aplicar una crema nutritiva, ya que este procedimiento seca bien la epidermis.

Efter masken er det bedst at anvende en nærende creme på huden.
Después de la máscara, es mejor aplicar una crema nutritiva sobre la piel.

Derefter skal du anvende en nærende creme eller vegetabilsk olie på huden omkring neglen.
Luego, debe aplicar una crema nutritiva o aceite vegetal en la piel alrededor de la uña.

Vask derefter af med kontrasterende douches og smør med en nærende creme.
A continuación, lavar con duchas contrastantes y lubricar con una crema nutritiva.

Først og fremmest skal du bruge en nærende creme, der indeholder alle de nødvendige vitaminer.
En primer lugar, debe usar una crema nutritiva que contenga todas las vitaminas necesarias.

Efter 20 minutter, skyl med varmt vand og behandle huden med en nærende creme.
Después de 20 minutos, enjuague con agua tibia y tratar la piel con una crema nutritiva.

Det er en nærende creme baseret på naturlige essenser, som mætter huden med nyttige mikroelementer og antioxidanter.
Es una crema nutritiva a base de esencias naturales, que satura la piel con microelementos y antioxidantes útiles.

Efter 15 minutter skal masken skylles med kogt vand og påføre en nærende creme i ansigtet.
Después de 15 minutos, la máscara debe enjuagarse con agua hervida y aplicar una crema nutritiva en la cara.

For de bedste resultater, tage en nærende creme, der GNIDER glat, blide bevægelser langs massage linjer.
Para mejores resultados, tome una crema nutritiva que FROTAR suave, con movimientos suaves a lo largo de las líneas del masaje.

Efter proceduren, så huden ikke tørrer op, skal den behandles med en nærende creme til sko.
Después del procedimiento, para que la piel no se seque, debe tratarse con una crema nutritiva para zapatos.

Efter rensning anbring en nærende creme, og efter de første sessioner kan du mærke tonic effekt og friskhed.
Después de la limpieza, aplique una crema nutritiva y después de las primeras sesiones podrá sentir el efecto tónico y la frescura.

Let klappe kroppen med et håndklæde og stadig våd hud, anvende en nærende creme.
Ligeramente acariciar el cuerpo con una toalla en la piel todavía húmeda, aplicar una crema nutritiva.

Hvis du bruger cremer, sørg for at bringe en nærende creme- ofte efter fødslen huden meget overtørret.
Si está utilizando cremas, asegúrese de llevar una crema nutritiva- a menudo después del nacimiento de la piel es mucho sobresecado.

Hænder dukkert i karbad i 15-20 minutter, derefter tør med nogen skylning, fedt dine hænder med en nærende creme.
Manos baño en la bañera durante 15-20 minutos, luego seque sin enjuague, engrasar las manos con una crema nutritiva.

Denne metode kræver brug af en nærende creme for ikke at overdrive huden på hoved og krop efter proceduren.
Este método requiere el uso de nutrientes de la crema para después del procedimiento no resecar la piel de la cabeza y el cuerpo del pene.

Fjern masken skal være varm først og derefter med koldt vand, og salvet derefter huden med en nærende creme.
Quítese la máscara y al principio debe estar tibia y luego con agua fría, y luego ungir la piel con cualquier crema nutritiva.

Proceduren er afsluttet ved at anvende en nærende creme og lette patting med fingerspidserne- dette beroliger den opvarmede hud og styrker effekten.
El procedimiento se completa aplicando una crema nutritiva y suaves palmaditas en la punta de los dedos, lo que calma la piel caliente y fortalece el efecto.

Afslutningsvis vaskes produktet, og for en blødere effekt behandles problemområdet med en nærende creme.
En conclusión los medios se lavan lejos, y para el efecto más suave procesan una crema nutritiva de la zona del problema.

Børster af hænder er dækket af olie eller en nærende creme, massage er gjort for at forbedre blodcirkulationen.
Los pinceles de las manos se cubren por el aceite o la crema nutritiva, se hace el masaje para mejorar la circulación de la sangre.

Med regelmæssig pleje af benene er detDet er tilstrækkeligt at rense huden med pimpsten og fugte foden med en nærende creme.
Con el cuidado regular de las piernas, eses suficiente para purificar la piel con piedra pómez e hidratar el pie con una crema nutritiva.

Hver dag efter et brusebad skal de smøres med en nærende creme, en gang om ugen, rengøres med pimpsten og arrangere fodbade.
Todos los días después de la ducha, deben ser lubricados con una crema nutritiva, una vez a la semana, limpiados con piedra pómez y arreglos de baños de pies.

Efter komprimeringen skal fødderne skylles med varmt vand, og hælene skal smøres med en nærende creme, f. eks.“Stop Active”.
Después de la compresa, los pies deben enjuagarse con agua tibia y los talones deben lubricarse con una crema nutritiva, por ejemplo“Stop Active”.

Vi anbringer en nærende creme til huden, pakker madfilmen, pakker os i et tæppe og hviler i 15 minutter, vask derefter cremen og fortsæt til hverdagens forhold.
Ponemos a la piel la crema nutritiva, enrollamos por la película alimenticia, se arropamos en la manta y descansamos 15 minutos, después de que lavamos la crema y comenzamos los asuntos cotidianos.

Skær tomaten og fastgør den til det beskadigede område, lad det stå i et par minutter, fjern, tør hud og anbring en nærende creme.
Cortar el tomate y unirlo a la zona dañada, dejar reposar unos minutos, retirar, limpiar la piel y aplicar una crema nutritiva.

Sådan bruges "en nærende creme" i en sætning

Behandling af tør og hård hud Til behandling på cuticle og side ruller dagligt, anvendes en nærende creme, som omfatter hyaluronsyre, som er involveret i processen med vævsregenerering.

Derefter vaske med køligt vand og påfør en nærende creme på huden.

En nærende creme bad gnides ind i din hovedbund og også til hver og meget streng.

Anvend en nærende creme eller ansigtsolie efter brug, f.eks.

En sådan beskyttelse kan let tilvejebringes af en nærende creme, der skal påføres ansigtets hud før makeup og efter dens fjernelse.

Afslut med en nærende creme, for eksempel CND Almond Hydration Lotion.

Afslut med en nærende creme, for eksempel CND Citrus Hydration Lotion.

Serummet kan ikke bruges alene, men puttes på huden med en nærende creme ovenpå.

Den sædvanlige måde at behandle neglebånd, anvende en nærende creme på neglene og huden på hænder , der Anvendes på hvert søm to-lags belægning.

Derefter smør huden med en nærende creme.