Eksempler på brug af En ny variant på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er kommet en ny variant af dette produkt.
En ny variant af ransomware, Petya, slår til i øjeblikket.
Aparece una nueva versión del ransomware Petya, ahora….WLU filer Virus er en ny variant af Jaff ransomware.
Wlu archivos de virus es una nueva variante del Jaff ransomware.En ny variant af racletten er udstyr med integreret fondue.
Una nueva variante del raclette son los dispositivos con fondue integrada.Løg fil virus er mistænkt for at være en ny variant af Dharma ransomware.
Cebolla archivo de virus es sospechoso de ser una nueva variante de Dharma ransomware.En ny variant af Cryptolocker påvirker kun kinesiske brugere- RedesZone.
Una nueva variante de Cryptolocker afecta solo a usuarios chinos- RedesZone.Ifølge sikkerhedsforskere kan ransomware være en ny variant af RotorRansomware.
Según los investigadores de seguridad, el ransomware puede ser una nueva variante del RotorRansomware.En ny variant af Android-virus er blevet registreret i Google Play Butikken.
Una nueva variante de virus Android ha sido detectada en la Google Play Store.Audi Sport GmbH udvider R8-modelrækken med en ny variant, der præsenteres på IAA messen….
Audi Sport GmbH amplía la gama R8 con la introducción de una nueva variante con propulsión….En ny variant af en køretøjstype inden for den eksisterende type, som den er baseret på.
Una nueva variante de tipo de vehículo, dentro del tipo existente en que se base.Malware forsker har mistanke om, atNewHT ransomware kan være en ny variant af HiddenTear.
Investigador de malware sospecha queNewHT ransomware podría ser una nueva variante de HiddenTear.På EICMA show Triumph blev set med en ny variant af deres populære eventyr motorcykel 800XC.
En el Salón EICMA triunfo fue visto con una nueva variante de su motocicleta popular aventura 800XC.Vi har en ny variant af Dv2-seriestørrelserne, der hedder"DSv2", og som er målrettet Premium Storage.
Tenemos una nueva variante de los tamaños de la serie Dv2 denominada“DSv2”, dirigida específicamente a Almacenamiento premium.FREDD Ransomware er konfigureret til at blive en ny variant af Dharma/CrySiS familie af trusler.
FREDD Ransomware está configurado para ser una nueva variante de la Dharma/CrySiS familia de amenazas.PEDANT Ransomware som en ny variant af den Matrix ransomware familie er blevet spottet i en lille størrelse angreb kampagne.
PEDANT Ransomware como una nueva variante de la Matriz de familia ransomware ha sido visto en For nylig opdagede cybersecurity-eksperter en ny variant af STOP Ransomware i naturen.
Recientemente, los expertos en ciberseguridad detectaron una nueva variante del STOP Ransomware en la naturaleza.Forskelle i behårethed ser ud til at være resultat af nogle får gener, såen fravigende variant er ikke blevet beskrevet som en ny variant eller underart.
Las diferencias en la pilosidad parecen ser producto de solo algunos genes, de modo queSTOP virus er blevet spottet i en ny variant, denne gang med den. boston file extension.
La PARADA de virus ha sido descubierto en una nueva variante, esta vez con el. boston la extensión de archivo.I sidste uge sagde eksperterne imidlertid, atde har set en ny variant distribueret i"flere" lande.
La semana pasada, sin embargo, los expertos dijeron quehabían visto una nueva variante distribuida en"múltiples" países.Det er anset for at være en ny variant af den oprindelige Dharma infektion, og det er ikke mindre farligt.
Se considera que es una nueva variante de la original del Dharma de la infección y no es menos peligroso.Dyb undersøgelse af denne ransomware afslører, at det er en ny variant af den berygtede STOP Ransomware.
Hr. formand, lovgivning, som skal bruges til at beskytte offentligheden mod en frygtelig hjernesygdom såsom en ny variant af Creutzfeldt-Jakobs sygdom, bør udformes som et supplement til foranstaltninger, der allerede er indført i medlemsstaterne, for at anerkende situationen, som den ser ud i øjeblikket, med hensyn til epidemien og tage hensyn til den mængde af videnskabelig viden, som vi har opbygget.
Señor Presidente, convendría redactar legislación al objeto de proteger a Efter at have undersøgtdenne ransomware fandt cybersikkerhedsekspert, at det er en ny variant af den farlige Dharma ransomware.
Después Denne ransomware-familie leverer regelmæssigt en ny variant, der gør det muligt for cyberkriminelle at oprette deres egen filkrypteringstrussel let.
Esta familia de ransomware entrega regularmente una nueva variante que permite a los delincuentes cibernéticos crear su propia amenaza de cifrado de archivos fácilmente.Forskningsindsatsen blev hurtigt væsentligt intensiveret, efter at den britiske regering i marts 1996 havde meddelt, atforekomsten af 10 tilfælde af en ny variant af Creutzfeldt-Jakobs sygdom kunne hænge sammen med eksponering for BSE.
Este esfuerzo de investigación se intensificó rápida y sustancialmente tras Vi har ligeledes lært meget i løbet af sidste år om en ny variant af Creutzfeldt-Jacobs sygdommen, og om at folk med en særlig genetisk sammensætning er disponerede for sygdommen, ikke hele befolkningen.
También hemos aprendido mucho en Herre Barbour Chelsea Rib Neck quiltet jakke er en ny variant af den altid populære Chelsea stil.
Mens Barbour Chelsea costilla cuello chaqueta acolchada es una nueva variante del estilo popular Chelsea.Carl Hansen& Søn lancerer PK1 sammen med en ny variant af Poul Kjærholms PK52 borde med en reversibel laminatbordplade.
Carl Hansen& Son presenta la PK1 junto a una nueva variante de la mesa PK52 de Poul Kjærholm, con tablero laminado reversible.På dette spørgsmål, vil svaret give forfatningsmæssige ændringer og en ny variant af dannelsen af regeringen efter deresvedtagelsen.
Esta pregunta Forskellige cyber-sikkerhed eksperter allerede bekræftet, at det er en ny variant af den berygtede hukommelsestab virus, selvom den navn af denne virus tyder på, at det kan være en eller anden forbindelse til Kraken ransomware.
Varios expertos en seguridad cibernética la que ya han confirmado que se trata de una nueva variante 
