Eksempler på brug af En overdosis kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med en overdosis kan diarré starte.
Con una sobredosis, puede comenzar la diarrea.Det sælges ogbruges illegalt, og hvis man får en overdosis, kan det medføre døden.
Es vendida yusada de forma ilegal, y una sobredosis puede ser fatal.En overdosis kan medføre voldsomme indre blødninger.
Una sobredosis puede causar sangrado masivo por el pecho.Respirationsdepression efter en overdosis kan vare længere end opioidantagonisten.
La depresión respiratoria después de una sobredosis puede durar más que la acción del antagonista opioide administrado.En overdosis kan medføre voldsomme indre blødninger.
Una sobredosis podría causar grandes hemorragias internas y cerebrales.Viagra kan dog have ubehagelige bivirkninger, og en overdosis kan være alvorlig.
Sin embargo, Viagra Symptomer på en overdosis kan være svimmelhed og hovedpine.
Los síntomas de sobredosis pueden ser mareo y dolor de cabeza.Doserne angivet ved instruktionen tolereres godt,mod baggrund af en overdosis kan observeres.
Las dosis indicadas por las instrucciones son bien toleradas,en el contexto de una sobredosis, se puede observar lo siguiente.En overdosis kan medføre voldsomme indre blødninger.
Una sobredosis puede causar sangrado interno masivo y hemorragia cerebral.Respirationsdepression, der skyldes en overdosis, kan vare længere end virkningen af opioidantagonisten.
La depresión respiratoria debida a la sobredosis puede persistir más que el efecto del antagonista opioide.En overdosis kan forårsage massiv intern blødning og hjerneskade.
Una sobredosis puede causar sangrado interno masivo y hemorragia cerebral.Det er nødvendigt at observere doseringen af lægemidlet, da en overdosis kan medføre alvorlige konsekvenser, nemlig.
Es necesario observar la dosificación de la droga, ya que una sobredosis puede causar consecuencias graves, a saber.Resultatet af en overdosis kan være jod, irritationer og forbrændinger.
El resultado de una sobredosis puede ser yodo, irritaciones y quemaduras.Den dosis, som indikeres af instruktionen, bæres godt,på baggrund af en overdosis kan følgende observeres.
Las dosis indicadas por las instrucciones son bien toleradas,en el contexto de una sobredosis, se puede observar lo siguiente.En overdosis kan dog fremkalde tegn på overstimulering af det.
Sin embargo, una sobredosis podría producir síntomas de estimulación excesiva del.Siden Degarelix-acetat bør administreres af en læge,det er meget sjældent, at en overdosis kan forekomme.
Desde que Acetato de degarelix debe ser administrado por Tegn på en overdosis kan omfatte følelsesløshed eller en prikken omkring munden.
Det er nødvendigt at observere doseringen af lægemidlet, da en overdosis kan medføre alvorlige konsekvenser, nemlig.
La dosis diaria no debe exceder 400 mg. Es necesario observar la dosificación de la droga, ya que una sobredosis puede causar consecuencias graves, a saber.En overdosis kan medføre en forringelse af helbredet, forårsage ubehag i fordøjelseskanalen.
Una sobredosis puede causar ZYPADHERA bør kun administreres som en dyb intramuskulær gluteal injektion af en sundhedsperson med øvelse i den hensigtsmæssige injektionsteknik og i lokaler, hvor observation efter injektion ogadgang til fornøden lægelig behandling i tilfælde af en overdosis kan sikres.
Zypadhera sólo debe administrarse mediante inyección intramuscular profunda en el glúteo realizada por un profesional sanitario entrenado en la técnicade inyección adecuada y en centros sanitarios donde se puede garantizar la observación después de la inyección y el acceso a una asistencia médica apropiada en caso de sobredosis.Virkningerne af en overdosis kan forventes at omfatte kvalme, opkastning, svimmelhed og hovedpine.
Los efectos que podrían esperarse de una sobredosis incluyen náuseas, vómitos, mareos y dolor de cabeza.En overdosis kan medføre manifestationer på en overdreven farmakodynamisk virkning, fx excessiv erythropoiese.
La sobredosis puede producir manifestaciones farmacodinámicas exageradas, por ejemplo eritropoyesis excesiva.Symptomer på en overdosis kan omfatte døsighed hos voksne og hos børn først uro og rastløshed, efterfulgt af døsighed.
Los síntomas de sobredosis pueden incluir somnolencia en adultos y en niños inicialmenteagitación e inquietud, seguido por somnolencia.En overdosis kan forlænge effekten af desmopressin og kan øge risikoen for væskeophobning i kroppen og lavt natriumniveau i dit blod.
Una sobredosis puede prolongar el efecto de la desmopresina y aumentar el riesgo de retención de líquidos en el cuerpo y los niveles bajos de sodio en la sangre.Dødsfald som følge af en overdosis kan dog forekomme, og blandt de faktorer, der kan være involveret, kan nævnes: ændringer i tolerance, for stor dosis, klientens utilsigtede brug, og at stoffet anvendes til ikke-behandlingsmæssige formål.
No obstante puede producirse la muerte por sobredosis, y los siguientes factores En overdosis kan medføre en pludselig stigning i blodtrykket, uregelmæssig hjerterytme og ophobning af væske i lungerne, så du får svært ved at trække vejret.
La sobredosis puede causar un aumento repentino de Efter en overdosis kan nedenstående bivirkninger optræde med tiltagende styrke.
Después de una sobredosis, los efectos adversos descritos a continuación pueden ocurrir con I tilfælde af en overdosis kan du blive forvirret eller urolig, din puls kan blive hurtigere eller langsommere end normalt, eller farven på din hud, din tunge, i dine øjne eller din urin kan ændres.
En caso de sobredosis, es posible que se sienta aturdido o agitado, que el ritmo del corazón En overdosis heroin kan medføre døden, hvis stoffet er stærkere end antaget.
Una sobredosis de heroína puede acarrear la muerte si la droga es más fuerte de lo previsto.
