Hvad Betyder EN PIT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un pozo
• un hoyo
• un foso
• en boxes
• boxes
• una fosa
• pit

Eksempler på brug af En pit på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi trække en pit under tanken.
Sacamos un pozo debajo del depósito.

Indbygget akvarium design giver en pit.
Diseño del tanque integrado proporciona una fosa.

Sapling placeret i en pit, dækket af jorden.
Arbolito colocado en un foso, cubierto de tierra.

Forbered en pit, hvor de vil plante et træ på forhånd- fra efteråret.
Prepare un hoyo en el que plantarán un árbol de antemano, a partir del otoño.

Det bedste hjem for en Pit Bull.
Los mejores bozales para tu Pit Bull.

Kaniner i en pit om vinteren kan lide af kulde, hvilket kan medføre dødsfald.
Los conejos en un foso en invierno pueden sufrir de frío, lo que puede causar un caso de muerte.

I det første tilfælde er det nødvendigt at grave en pit og derefter fylde den med jorden.
En el primer caso, es necesario cavar un pozo y luego llenarlo con tierra.

Det er nødvendigt at sørge for deres placering, når man bygger et bur eller arrangerer en pit.
Es necesario prever su colocación cuando se construye una jaula o se arregla un foso.

Vi sætter bilen på en pit, eller vi kører den til elevatoren.
Ponemos el auto en un pozo o lo llevamos al ascensor.

Med dem vil føreren mærke til en imødekommende bil eller en pit på vejen.
Con ellos, el conductor notará antes un auto que se aproxima o un foso en la carretera.

Planten er plantet i en pit, rødderne er dækket af jorden.
La planta está plantada en un hoyo, las raíces están cubiertas de tierra.

Manden nægtede at opgive sin tro og så blev han slynget ind i en pit og efterladt der.
El hombre se negó a renunciar a su creencia y por lo que fue arrojado a un pozo y salió de allí.

Udfør reparationer uden en pit, hvis du harforhjulstræk bil.
Realice las reparaciones sin un pozo, si tieneautomóvil de tracción delantera.

En pit boss er en casino medarbejder, der fører tilsyn med blackjack bordene.
El jefe del hoyo es uno de los trabajadores del casino que se encarga de supervisar las mesas de blackjack.

Astilba er placeret i en pit, vækstknopper fordybes med 4 cm.
Astilba se coloca en un foso, las yemas de crecimiento se profundizan en 4 cm.

Efter alt, det afhænger af, hvor hurtigt du udskifte slidte dele, hvis du har til at kalde i for en pit stop.
Después de todo, depende de la rapidez con que sustituir las piezas desgastadas si tiene que llamar para una parada en boxes.

Hver ejer graver og udstyrer en pit til kaniner ifølge sin egen ordning.
Cada propietario cava y equipa un foso para conejos según su propio esquema.

Men navnet pit bull forårsaget i blagomerennyh borgere trutmund, fordi ordet"pit" betyder en pit for at kæmpe.
Pero el toro nombre hoyo causado en los ciudadanos blagomerennyh faneca, porque la palabra"pozo" significa un pozo para luchar.

Dug ud to dage før plantning en pit med dimensioner 60x60x60 cm hældt med vand.
Excavado dos días antes de plantar un pozo con dimensiones de 60x60x60 cm vertido con agua.

For at fastslå, om en kiks er lækker, skal du bare trykke på den- på den færdige kage skal det forblive en pit.
Para determinar la preparación de una galleta, solo tiene que presionarla; en la torta terminada debe permanecer un hoyo.

Den historiske hus, omgivet af bananplantager og en pit er virkelig meget rart.
La casa histórica, rodeada de plantaciones de plátanos y un pozo es realmente muy agradable.

Det skylder sit navn til en pit 16 meter dyb og tre brede, som beskrevet af Pascual Madoz.
Debe su nombre a un profundo pozo de 16 metros de fondo por tres de ancho, ya descrito por Pascual Madoz.

Om efteråret skal jorden graves op og forberede en pit på 0,7 m bred og 0,8 m dyb.
En otoño, es necesario excavar el terreno y preparar un pozo de 0,7 m de ancho y 0,8 m de profundidad.

Fælden kan laves i form af en pit med tråde, over hvilke det er nødvendigt at lægge gulvbelægningen fra bladene.
La trampa se puede hacer en forma de una fosa con hilos, sobre la cual es necesario colocar el piso de las hojas.

Der er masser af caféer og restauranter i dette område, så det er et godt sted for en pit stop mens slentre den centrale by.
Hay muchos cafés y restaurantes en esta área, por lo que es un gran lugar para una parada en boxes mientras pasea por la ciudad central.

Nå målet, vil det gøre en pit i overfladen af rustning, rød ud rustning og pit bund på samme tid.
Llegar a la meta, hará un hoyo en la superficie de la armadura, la armadura roja y el fondo del pozo, al mismo tiempo.

For at tilslutte pumpen til vandet nærbrønden er nødvendigt at foretage en pit med en dybde på en meter, og størrelsen af 70x70 cm.
Para conectar la bomba para el agua cercael pozo es necesario hacer un pozo con una profundidad de un metro, y el tamaño de 70x70 centímetros.

Clematis er plantet i en pit på samme niveau som det voksede i den købte beholder- clematis kan ikke begraves.
La clemátide se planta en un hoyo al mismo nivel que creció en el contenedor comprado; la clemátide no puede enterrarse.

Præfikset"pit" dukkede senere, betyder det, at bull terrier bruges til at kæmpe som en pit på engelsk- er en grav for kampene, hvor hunde er ætset.
El prefijo"pozo" apareció más tarde, indica que el Bull Terrier se utiliza para luchar como un pozo en Inglés- es un pozo para la lucha, donde están grabados los perros.

Derefter skal du udgrave en pit, læg bunden med en næringsblanding med tilsætning af humus og aske.
A continuación, debe excavar un hoyo, colocar el fondo con una mezcla de nutrientes con la adición de humus y cenizas.

Hvordan man bruger "en pit" i en Dansk sætning

Derfor vil jeg også uden omsvøb kalde dem uvedkommende, banale og tuttenuttede.” Det skriver Hosea Dutschke i en pit-stop anmeldelse af regeringens højt profilerede tillidsreform.

Runde for tredje stop slidbane: Maldonado, efter en pit stop mens ikke er perfekt, det holder føringen.

Installation af kloakringe udføres af sådanne faser: Grave en pit af den passende mængde.

Hulhule fra r / b ringe Den mest pålidelige er en pit af betoneringe.

Så graver man en halv meter fra diameteren af ​​armeret betonring, graver de en pit.

Stue toilet med cesspool Projektet skal give en pit.

Hypofysen er placeret i den tyrkiske sadel - en pit dannet af en kileformet knogle.

At grave en pit, det er bedre at ansætte en teknik: dybden af ​​pit skal svare til højden af ​​to ringe.

Længere tilbage Sergio Perez punkteret et dæk, og blev tvunget til en pit stop.

Slutter her som en pit stop på vores bryllupsrejse, de placeret en $85 hold på mit kreditkort uden forudgående varsel.

Hvordan man bruger "un pozo, un foso, un hoyo" i en Spansk sætning

-La propiedad también tiene un pozo privado.

¿Tal vez dirán que necesitamos un foso circundante?

Las murallas están dotadas de un foso revestido.

Un pozo guardaba una sorpresa para muchos.

Un hoyo gigante se tragó varias casas chinas.

Un foso que parece no llevar a ninguna parte.?

Un cerco, una pared, un foso con caimanes.

"Tenemos un foso lleno de agua y peces", dijo.

Colocar un foso justo ante una puerta funcionaba bien.

Hago un hoyo grande y ahí voy preparando.