Hvad Betyder EN SOLID-STATE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• de estado sólido

Eksempler på brug af En solid-state på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En LED er hvad man kalder en“solid-state belysning” teknologi eller SSL.
Un LED es lo que se denomina“solid-state lighting” tecnología, o SSL.

Felteffekttransistor input og op-forstærker for ultimative rørlignende tone og respons i en solid-state pedal.
Entrada JFET y op-amp para último tubo-como el tono y la respuesta en un pedal de estado sólido.

En LED er hvad man kalder en“solid-state belysning” teknologi eller SSL.
Un LED es lo que se llama una tecnología SSL“de estado sólido de iluminación”.

I marts 1984 Pioneer introducerede den første forbruger-afspiller med en solid-state laser, LD-700.
En marzo de 1984, Pioneer presentó el primer jugador de los consumidores con un láser de estado sólido, la DL-700.

Feature Drain består af en solid-state timer koblet til en magnetventil.
El drenaje consiste en un temporizador de estado sólido acoplado a una válvula de solenoide.

Det udnytter en Felteffekttransistor input og op-forstærker til at give en økologisk og meget tube-lignende reaktion fra en solid-state pedal.
Utiliza un JFET input y op-amp para dar una respuesta orgánica y muy parecido al tubo de un pedal de estado sólido.

Professionel Plug-in eller P2-kort er en solid-state medieenhed udviklet af Panasonic.
Tarjeta profesional Plug-in o P2 es un dispositivo de medios de estado sólido desarrollada por Panasonic.

Denne hybrid installation giver dig smuk mætning og naturlig opløsning af en ventil med klarhed og pålidelighed af en solid-state.
Esta configuración híbrido le da la saturación hermosa y natural ruptura de una válvula con la claridad y la fiabilidad de un estado sólido.

Det er et aktivt lasermedium i en solid-state laser, som også bruges i nær-infrarøde lasere.
Es un medio láser activo en un láser de estado sólido, que también se utiliza en los láseres de infrarrojo cercano.

Disse kort er også kompatible med IDE og ATA harddiske de er derfor også bruges sammen med antallet af indlejrede systemer som en solid-state drive.
Estas tarjetas también son compatibles con el IDE y discos duros ATA, por tanto, también se utilizan con el número de sistemas embebidos como una unidad de estado sólido.

Hollywood knogler er en solid-state version af den populære Tonebone Classic distortion pedal.
Los huesos de Hollywood es una versión de estado sólida de la popular pedal de distorsión de Tonebone Classic.

Høj kvalitet Felteffekttransistor input og op-forstærker leverer rørlignende tone fra en solid-state platform og giver mulighed for at få en bred væld af overdrive lyde.
La alta calidad entrada JFET op-amp ofrece tubo-como el tono de una plataforma de estado sólida y proporciona el potencial para obtener una gran plétora de sonidos overdrive.

Kombinere Nutube med en solid-state amp, tilbyder afsnittet power forstærker fantastisk dynamikken i et rør med stabilitet, lang rækkevidde og høj output af en solid state.
Combinar el Nutube con un amplificador de estado sólido, la sección de amplificador de potencia ofrece la impresionante dinámica de un tubo con la estabilidad, amplia gama y alta salida de estado sólido..

For bare et par hundrede dollars, kan du få en Windows 7 Basic eller Windows XP eller Linux maskine, der har en 10“skærm, sandsynligvis en solid-state harddisk, og en temmelig god CPU.
Por solo un par de cientos de dólares, puede obtener una máquina con Windows 7 Basic o Windows XP o Linux que tiene una pantalla de 10“, probablemente un disco duro de estado sólido y una CPU bastante buena.

(A) Hændelsen lys udsendt af en solid-state laser sendes til prøven gennem en akromatisk linse.
(A) la luz incidente emitida por un láser de estado sólido se envía a la muestra a través de una lente acromática.

En solid-state effekt loop lader brugerne dirigere tids-baserede effekter efter både forforstærkeren og master volume kontrollen, mens det at der er flere højttaler udgange lader dig tilslutte i enten enkelte eller dobbelte højttaler kabinetter.
Un loop de efectos de estado sólido permite a los usuarios para efectos de tiempo después de volumen del preamplificador y el maestro control, mientras que los altavoces múltiples salidas permiten conectar ya sea uno o dos altavoces.

Manley CORE Mic-Pre, EQ, kompressor& FET Limiter kan prale af en solid-state circuit med 10 Meg Ohm Indgangsimpedans, meget lig den i Manley SLAM!
Los Manley núcleo previo de micro, EQ, compresor y limitador FET cuenta con un circuito de estado sólido con 10 Meg ohmios Impedancia de entrada, muy similar a la del Manley SLAM!

NanoShrink Værktøj For at optimere NanoShrink for visse biotek-anvendelser, har vores team designet en suite af design værktøjer til NanoShrink, herunder en solid-state ovn, en presse og andre redskaber.
NanoShrink Herramientas Con el fin de optimizar NanoShrink para ciertas aplicaciones de la biotecnología, nuestro equipo ha diseñado un conjunto de herramientas de diseño para NanoShrink, incluyendo un horno de estado sólido, una prensa y otros implementos.

Monteret med et spin-off af rumfarts-teknologi og med en solid-state 9-aksen AHRS kompas, GHP REACTOR monterer næsten overalt, i alle retninger.
Equipado con un spin-off de la tecnología aeroespacial y con un estado sólido 9 ejes AHRS brújula, el GHP REACTOR monta casi cualquier lugar, en cualquier orientac….

Varmedestillationsdelen bruger en solid-state spændingsregulator til at justere varmekraften, pegertypens voltmeter er vist visuelt og er udstyret med en enhed til manuelt at justere højden af varmelegeme og et glasstålvindue.
La parte de destilación de calefacción utiliza un regulador de voltaje de estado sólido para ajustar la potencia de calefacción, se visualiza visualmente el voltímetro tipo puntero, y está equipado con un dispositivo para ajustar manualmente la altura del horno de calefacción y una ventana de acero de vidrio.

Video pokerspil kræver en computerskærm, besidder en solid-state centralenhed og konsollen er lidt svarer til det i en automat.
El juego de video poker requiere a un monitor de ordenador que poseen una unidad de procesamiento central estado sólida y la consola es algo similar a la de una máquina de ranura.

Pålidelig: Seks-års garanti med en solid-state flash-hukommelse, der muliggør softwareopgraderinger, eliminerer'diskfejl' og eventuel nedetid.
Fiable: garantía de seis años con una memoria flash de estado sólido que permite actualizaciones de software, elimina la'falla del disco'y cualquier tiempo de inactividad.

Den Pu'er kogte te produceret fra Yunnan Big Leaf arter er en solid-state instant Pu'er te pulver raffineret af moderne biologisk fermenteringsteknologi og moderne udvinding teknologi, og hæmning af diabetes-relaterede biologiske enzymer er over 90%.
El té cocido Pu'er producido a partir de especies de hojas grandes de Yunnan es un polvo de té Pu'er instantáneo de estado sólido refinado por la tecnología moderna de fermentación biológica y la tecnología de extracción moderna, y la tasa de inhibición de las enzimas biológicas relacionadas con la diabetes es superior al 90%.

Den inkluderer desuden et solid-state drev med 128 gigabyte storage.
Por lo demás, posee un disco duro de estado sólido para almacenar datos de 128 gigas.

En opstart kaldet Prieto Batteri udvikler separat et solid-state batteri der kunne være i enheder kører på Intel chips ved 2017.
Una startup llamada Prieto Battery por separado está desarrollando una batería de estado sólido que podría estar en dispositivos que funcionan con los chips de Intel para el 2017.

En opstart kaldet Prieto Batteri udvikler separat et solid-state batteri der kunne være i enheder kører på Intel chips ved 2017.
Una startup llamada Prieto Battery, también está desarrollando, por su parte, una batería de estado sólido, que podría estar en dispositivos que lleven chips Intel en 2017.

Fotoelektriske Solid-state relæ.
De estado sólido fotoeléctrico Relay.

Det anvender en single-mode 532 nm solid-state laser med 76 mW udgangseffekt ved prøven.
Emplea un único modo 532 de láser de estado sólido nm con potencia de salida 76 mW en la muestra.

PF-350 seler udførelsen af Ampeger meget udforsket preamp, sætter en ny standard for solid-state tone.
PF-500 aprovecha el rendimiento de Ampegde altamente investigado MOSFET preamplificador, estableciendo un nuevo estándar para el tono de estado sólido.

Det optager i en time på solid-state hukommelse og downloads videoer direkte via USB-porten på din computer.
En él se reproducen durante una hora en memoria de estado sólido y descarga videos directamente a través del puerto USB de su ordenador.