Hvad Betyder EN VORTEX på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un vórtice
• un vortex

Eksempler på brug af En vortex på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En vortex som den i Oregon.
Un vortex, como el de Oregon.

Bland godt ved anvendelse af en vortex.
Mezclar muy bien usando vortex.

Det var som i en vortex eller noget.
Era como, en un vórtice o algo así.

Det er ikke et hul, det er en vortex.
No es un hoyo, es un vórtice.

Det er mere en vortex. Af en portal.
Es más bien un vórtice o un portal.

Bland godt ved anvendelse af en vortex.
Lisando los hematíes mediante el uso de un vortex.

Endelig(figur 9c), en vortex former som flipper bevæger fuldt ud af flyet.
Finalmente,(Figura 9c), se forma un vórtice como la aleta se mueve completamente fuera del plano.

En Vortal er en knude, der er en blanding af en portal og en vortex.
Un vortal es un nodo que es una mezcla de portal y vórtice.

Se, hvem der har en vortex kanon.
Mirad quién tiene un cañón de vórtices.

En Vortex er en knude, hvor energierne kolliderer og de er i konstant bevægelse.
Un vórtice es un nodo donde las energías colisionan y están en movimiento constante.

Når jeg solgte dig sådanne ting, Jeg har styret dig mod en Vortex, fordi Kort Genie har.
Cuando yo vendía esas cosas, le hubiera recomendado un Vortex porque el Map Genie tiene.

For nogle, kan det, at være i en Vortex føles godt i et stykke tid, men det er svært at leve der.
Para algunos, estar en un vórtice puede sentirse bien por un tiempo, pero es difícil vivir allí.

Bevægelse af en væske hvirvler hurtigt omkring et center kaldes en vortex.
El movimiento de los remolinos de líquido rápidamente alrededor de un centro que se llama un vórtice.

I dette tilfælde skal den nødvendige kraft til at flytte en vortex være større end den pinning kraft.
En este caso, la fuerza requerida para mover un vórtice debe ser mayor que la fuerza de fijación.

En solstråle er en vortex af gas på overfladen af solen og er flere tusinde grader varmere end resten af solen.
Una mancha solar es un vórtex de gases en la superficie del sol y es varios miles de grados más caliente que el resto del sol.

Vortex fisk- hver fisk(undtagen devilfish, hajer, spækhuggere, pukkelhvaler og bombe krabber) har en vortex funktion.
Vortex Fish- cada pez(excepto diabolos, tiburones, orcas, ballenas jorobadas y cangrejos bomba) tiene una característica de vórtice.

For nogle, kan det, at være i en Vortex føles godt i et stykke tid, men det er svært at leve der.
Algunas personas se pueden sentir bien durante un tiempo en un vórtice, pero es difícil vivir allí.

En Vortex Rør/ Tube er en enhed, der omdanner en komprimeret luftstrøm i to strømme, en meget kold og en meget varme.
Un Tubo del vórtice de Ranque-Hilsch(o Tubo Vortex) es un dispositivo que transforma un flujo de aire comprimido en dos flujos, uno muy frío y uno muy caliente.

For nogle, kan det, at være i en Vortex føles godt i et stykke tid, men det er svært at leve der.
Para algunos, estar en un vórtice puede hacerlos sentir bien durante un tiempo, pero es difícil vivir ahí.

En Vortex Tube(eller Ranque-Hilsch Vortex Tube- RHVT) er en enhed, der omdanner en komprimeret luftstrøm i to strømme, en meget kold og en meget varme.
Un Tubo del vórtice de Ranque-Hilsch(o Tubo Vortex) es un dispositivo que transforma un flujo de aire comprimido en dos flujos, uno muy frío y uno muy caliente.

Det er meget også Likely, men stadig meget vanskeligt at kontrollere, at i det mindste i nogle tilfælde, om den mest magtfulde eller blot gennemsnitlige lyn på stedet Opretter en vortex ring.
Es muy también probable, aunque todavía es muy difícil de verificar que al menos en algunos casos, si el más poderoso o simplemente un rayo promedio en el acto Crea un anillo de vórtice.

Teoretisk, hvis du kan oprette en vortex barriere langs kysten, en mur af vind, kan den tappe flodbølgen for energi, inden den rammer byen.
Teóricamente, si pudieras crear un vórtice a lo largo de la costa, un muro de viento, sería capaz de agotar la energía de su marea antes de que llegue a la ciudad.

Læreren åbner et rum, en vortex af energi, hvorigennem Engleriget manifesterer deres energi omkring hver elev, og forankrer symbolerne i de tilhørende chakra.
Este maestro abre un espacio, un vórtice de energía, a través del cual el Reino Angélico manifiesta su energía alrededor de cada estudiante y ancla los símbolos en los chakras apropiados.

Splashdown, suget ind i et vortex.
Salpicón quedó atrapado en un vórtice.

I det højre panel(c), kan vi se et vortex, der har dannet rundt om spidsen af flagrende robot flipper.
En el panel de la derecha(c), podemos ver un vórtice que se ha formado alrededor de la punta de la aleta robótico aleteo.

Hvorfor er ikke din vortices i form af kolonner eller flasker snarere end ellipser, da ethvert punkt af aksen af et vortex er, som det var et center, hvorfra himmelsk sagen efterhånden med, så vidt jeg kan se, et helejet konstant fremdrift?….
¿Por qué no su vórtices en forma de columnas o cilindros en vez de elipses, desde cualquier punto del eje de un vórtice es como si fuera un centro desde el que la materia celeste retrocede con la medida de lo que puedo ver, un impulso totalmente constante?….

Hvad udløser et vortex?
Que podria activar un vortice?

Hvad er et vortex elektrisk felt?
¿Qué es un campo eléctrico vortex?

De nous nedsætte et vortex i denne blanding.
Nous la creación de un vórtice en esta mezcla.

Helmholtz var klar over de topologiske ideer i hans papir, især det faktum, at regionen uden for et vortex glasset var formere tilsluttet, der førte ham til at overveje mange værdiansættes potentielle funktioner.
Helmholtz es consciente de las ideas topológicas en su papel, en particular el hecho de que la región fuera un tubo de vórtice se multiplican conectado que le llevó a considerar muchas funciones de valor potencial.

Hvordan man bruger "en vortex" i en Dansk sætning

Dejlig vortex Fantastisk udsigt over Sedona, midt i en vortex også.

Derfor ses en Vortex håndkikkert ofte i hænderne på en jæger eller en fugleentusiast – både herhjemme i Danmark, men i ligeså høj grad på kontinenter som Afrika og Australien.

En Vortex kikkert betyder professionelle præstationer til budgetvenlige priser Mange tror, at man er nødt til at betale en mindre formue for en god kikkert.

Den eluerede opløsning neutraliseres med 10 pi 1 M Tris-HCI (pH 8,0); bland godt ved pipettering eller ved anvendelse af en vortex-maskine. 5.

Elueres komplekser med 50 µL eluering buffer rystet på en vortex på 67 ° C i 15 min.

Bland urinen grundigt (3-10 sekunder) i en vortex-mixer.

Bland i 5-15 sek ved anvendelse af en vortex-blander.

Jeg har en vortex spottingscope med inddelt Mrad reticle til salg for 12.000 hvis det er?

Det første kammer i de fleste Profi filtre kaldes også en "Vortex", hvilket refererer til at vandet gennem centrifugering i denne runde beholder bundfælder slampartikler.

Vælg en lav omrøring hastighed til at sikre udveksling af prøven uden at indføre en vortex effekt.

Hvordan man bruger "un vortex, un vórtice" i en Spansk sætning

Lo único que me queda por hacer es crear un vortex mental que me lleve a un ambiente más tranquilo.

En la atmósfera la nave creó un vortex temporal, atrapando al Enterprise, que lo seguía, en su estela.

Repentinamente, un vórtice hipnótico succiona las cosas durante la película.

para inducir un vórtice produciendo el movimiento espiral.

Si bostezo con más energía crearé un vórtice de vacío.

Deja que la coctelera cree un vórtice y enjuágala.

Muy simplemente, un ego es un vórtice de energía, un vórtice concentrado de energía.?

Consigo salvar mis puntos con el bendito necro gardna, así que un vortex y se acabó.!

El brete muchas veces, jugar en un vortex casino gratis 14 bares y restaurantes y 1.

Entro en un vortex espacio temporal que hace que no se sepa nada de mi hasta cincuenta minutos después.