Hvad Betyder ENDDA TUSINDVIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• incluso miles

Eksempler på brug af Endda tusindvis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De satte snesevis eller endda tusindvis af æg.
Ponen decenas o incluso miles de huevos.

De solgte endda tusindvis af jøder med den statslige høje myndigheds medvirken….
Incluso vendieron miles de judíos con la complicidad de las altas autoridades del Estado….

De satte snesevis eller endda tusindvis af æg.
Ponen en general docenas o bien cientos de huevos.

Avancerede instruktionskursus i London(ACC), hvor han bragte noget på bane, de aldrig havde hørt om før- metoden til hvordan en auditor kunne auditere hundredvis, endda tusindvis på en gang.
º Curso Clínico Avanzado de Londres, introdujo algo de lo que jamás habían oído hablar: la manera de que un auditor procesara a cientos, incluso a miles de personas a la vez.

I dag kender vi hundreder eller endda tusindvis af hunderaser.
Actualmente se conocen cientos o incluso miles de razas de perros.

Som det næste indkaldte han auditorer til det 6. avancerede instruktionskursus i London(ACC), hvor han bragte noget på bane, de aldrig havde hørt om før- metoden til hvordan en auditor kunne auditere hundredvis, endda tusindvis på en gang.
A continuación, reuniendo auditores para adiestramiento en un Sexto Curso Clínico Avanzado de Londres, introdujo algo de lo que jamás habían oído hablar: los medios para que un auditor procesara a cientos, incluso a miles de personas de una sola vez.

Selvfølgelig, er der hundredvis eller endda tusindvis af mulige handelsstrategier.
Por supuesto, hay cientos o incluso miles, de posibles estrategias de trading.

Modstandsdygtige, stærke og smukke træer kan leve i hundredvis eller endda tusindvis af år.
Los árboles son resistentes, fuertes y hermosos, y pueden vivir cientos e incluso miles de años.

Faktisk betaler du hundredvis eller endda tusindvis af kroner årligt til din bank.
De hecho, es posible que esté donando cientos o incluso miles de dólares anuales a su banco.

Din harddisk kan indeholde hundredvis eller endda tusindvis.
El disco duro puede contener cientos o incluso miles.

Flere hundrede eller endda tusindvis af ternære og kvaternære wolframoxider kendes i dag.
Varios cientos o incluso miles de óxidos ternarios y cuaternarios de tungsteno se conocen hoy en día.

Kan synkronisere et netværk af hundredvis eller endda tusindvis af enheder.
Se sincronizar una red de cientos o incluso miles de dispositivos.

Min mission er online at uddanne hundredvis og endda tusindvis af almindelige mennesker at skabe ekstraordinære indtægter og virkelige rigdom.
Mi misión aquí en línea es educar a cientos o incluso miles de ciudadanos para generar ingresos extraordinarios y riqueza real.

Du kan ofte sælge disse varer til hundredvis eller endda tusindvis af dollars.
A menudo puede vender estos artículos por cientos o incluso miles de dólares.

Samleren har solgt hundreder, muligvis endda tusindvis af relikvier gennem årene på eBay.
El coleccionista ha vendido cientos, posiblemente incluso miles, de reliquias a través de los años en eBay.

Deres er en traditionel kost uændret i hundredvis eller endda tusindvis af år.
La suya es una dieta tradicional sin cambios durante cientos o incluso miles de años.

Muligheden af samtidige snesevis, hundreder, eller endda tusindvis af mennesker, fik status af dette spil multiplayer.
La posibilidad de docenas simultáneas, cientos o incluso miles de personas, se le dio el estatus de este juego multijugador.

Afhængigt af din virksomhed kan du sælge hundredvis eller endda tusindvis af varer.
Dependiendo de tu empresa, puedes tener cientos o incluso miles de productos a la venta en tu sitio web.

Men denne"eruption", som regel i hundredvis eller endda tusindvis af gange mindre kraftfuld end den eksplosion fandt sted.
Sin embargo, estos"erupción", como regla general, en cientos o incluso miles de veces menos potentes que ocurrió la explosión.

Det vil udføre en scanning og resultaterne kan vise dig hundredvis eller endda tusindvis af spørgsmål.
Se llevará a cabo una exploración y los resultados pueden mostrar cientos o incluso miles de temas.

Chancerne er, at du allerede bruger hundredvis, måske endda tusindvis af dollars, hvis du udskifter gulvtæppe eller installerer nye gulve.
Es probable que usted ya está gastando cientos, tal vez incluso miles, de dólares si va a reemplazar la alfombra, moqueta o la instalación de nuevos suelos.

Alle ens Bitcoins kan gemmes i en enkelt adresse, eller de kan spredes i snesevis eller endda tusindvis af adresser.
Todos los bitcoins se pueden almacenar en una sola dirección, o pueden estar dispersos en decenas o incluso miles de direcciones.

Din harddisk kan indeholde hundredvis eller endda tusindvis elektroniske adresser.
El disco duro puede contener cientos o incluso miles adresov. Poisk archivos electrónicos.

Termiseran er produceret på basis af naturlige ingredienser, fra hundredvis og undertiden endda tusindvis af år anvendt i naturmedicin.
Termiseran se ha producido sobre la base de ingredientes naturales, de cientos y, a veces, incluso miles de años utilizados en la medicina natural.

Parter, der skriver om at tjene en roulette hundreder og endda tusindvis af dollars, helt passere med de faktiske forhold.
Partes que escriben acerca de ganar unos cientos de ruleta o incluso miles de dólares, falta por completo los hechos.

Din harddisk kan indeholde hundredvis eller endda tusindvis af e-mails.
El disco duro puede contener cientos o incluso miles de mensajes de correo electrónico.

Et godt online casino er et websted med hundredvis eller endda tusindvis af spil hvor vinderen bestemmer vinderen.
Un buen casino en línea es un sitio con cientos o incluso miles de juegos donde el ganador determina al ganador.

Tidlig varsling kan forhindre unødvendige dødsfald, endda tusindvis af sådanne dødsfald.
Las alertas tempranas podrían prevenir muertes innecesarias, incluso miles de ellas.

En person, som snores kunne bruge hundredvis, endda tusindvis af dollars søger en kur.
Una persona que ronca podía gastar cientos, incluso miles de dólares buscando una cura.

Hvert år ser fleksible kredsløbsvirksomheder hundreder, endda tusindvis af designmuligheder.
Cada año, los fabricantes de circuitos flexibles ven cientos, incluso miles, de opciones de diseño.

Hvordan man bruger "endda tusindvis" i en Dansk sætning

Nogle gange er det et par dusin frøer - eller et par hundrede eller endda tusindvis.

En forurenet fil, der støder op til en e-mail, og sendt til flere hundrede eller endda tusindvis af brugere.

En forurenet fil, der er vedhæftet en e-mail, og sendt til flere hundrede eller endda tusindvis af brugere.

Malware udviklere, der støder op til de inficerede filer til en email og sende det til hundredvis eller endda tusindvis af brugere.

Metoden omfatter forfattere fastgørelse af data kryptering af malware-inficerede fil til en e-mail, som bliver sendt til hundredvis eller endda tusindvis af mennesker.

Og der er snesevis, hundredvis, og måske endda tusindvis af rejsende, der bruger penge på et hvilket som helst tidspunkt.

Apples Thunderbolt-skærm) og endda tusindvis af kæder forskellige enheder sammen.

Hvis du tæller hvert spil, hvor et dyr dukker op, vil du hurtigt finde hundredvis eller måske endda tusindvis af slots!

I USA har nogle kasinoer endda tusindvis af maskiner med hundredvis af forskellige titler.

De fleste udbydere har et udvalg af dusinvis, hundredvis eller nogle gange endda tusindvis af servere.

Hvordan man bruger "incluso miles" i en Spansk sætning

Arrojó grandes bajas, incluso miles de civiles.

Incluso miles de millones de años de antigüedad todavía son paisajes.

Puede enviar una, cientos o incluso miles de instancias del servidor simultáneamente.

especialmente notable cuando tengamos muchos cientos o incluso miles de pruebas unitarias.

Este paso definitivamente a ahorrar cientos, incluso miles de dólares.

De muchos existen decenas, cientos e incluso miles de reproducciones.

Es decir, de un par de centenares a incluso miles de años.

Puedes dejarte cientos e incluso miles de euros en un móvil Android.

Esto parece haber sucedido cientos o incluso miles de años atrás.

Sobre con la habitación incluso miles de que es.