Hvad Betyder ENDER IKKE GODT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• no terminará bien
• no acabará bien
• no termina bien

Eksempler på brug af Ender ikke godt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det ender ikke godt.
Y no acaba bien.

Den her situation ender ikke godt for nogen.
Esta situación no termina bien para nadie.

De ender ikke godt for nogen.
No terminan bien para nadie.

Det her ender ikke godt.
Esto no acabará bien.

Det ender ikke godt for desmerdyret.
El suricato no acaba bien.

Det her ender ikke godt.
Esto no terminará bien.

Det ender ikke godt for dit vedkommende.
Esto no va a acabar bien para ustedes.

Tja, det ender ikke godt.
Bueno, no termina bien.

Det ender ikke godt!
¡No termina bien!

Det her ender ikke godt.
Esto no va a acabar bien.

Det ender ikke godt.
Eso no acabará bien.

Det her ender ikke godt.
Esto no va terminar bien.

Det ender ikke godt.
Esto no acabará bien.

Det her ender ikke godt.
Sé que esto no terminará bien.

Det ender ikke godt.
Esto no terminará bien.

Det her ender ikke godt.
Esto no tendrá un final feliz.

Det ender ikke godt.
Esto no va a acabar bien.

Det… det ender ikke godt.
Simplemente… eso no acaba bien.

Det ender ikke godt.
Eso no va a terminar bien.

Det her ender ikke godt.
To-todavía Esto no va a terminar bien.

Det ender ikke godt.
Esto no va a terminar bien.

Det her ender ikke godt.
Aquí no va a haber final feliz.

Det ender ikke godt.
Simplemente… eso no acaba bien.

Dette ender ikke godt.
Esto no terminará bien.

Det ender ikke godt for dig.
No saldrá bien para ti.

Det ender ikke godt for ham.
No termina bien para él.

Det ender ikke godt for dig.
No va a terminar bien para ti.

Det ender ikke godt for dig?
Esto no acabará bien para ti,¿sí?

Og det ender ikke godt i bogen.
En este libro no termina bien.

Og det ender ikke godt for dig.
Y esto no termina bien para ti.

Hvordan man bruger "ender ikke godt" i en Dansk sætning

Siden de to har slået op er han blevet selvdestruktiv, og det ender ikke godt.

Jan brænder (2:2) 35:46 Slavernes oprør er i gang, men konflikten mellem danskerne og deres slaver ender ikke godt for nogen af parterne.Af Uniradioen S1E2 - St.

Læs Risikoen ved rygning Bare fjollet, gammel overtro Den onde bror Emils bedste ven Det ender IKKE godt .

Ja fingrene er ikke til at styre ret meget længere, for det ender ikke godt med motorikken.

Indbruddet ender ikke godt, og hovedmanden Morris Bellamy får kort efter det indvendige af en fængselscelle at se.

Bag lukkede døre siger de, at det går helt ad helvede til i Vietnam, og det ender ikke godt.

Det ender ikke godt, som alle med en historiebog vil vide.

Det ender ikke godt… Kommentar by Moran ya Simba — 21.

Den ender ikke godt, i hvert fald ikke i min optik.

Føler stærk og ægte kærlighed og en følelse af uretfærdighed, at ofre sig, og det ender ikke godt…. 21.

Hvordan man bruger "no termina bien, no terminará bien, no acabará bien" i en Spansk sætning

El film cuenta una historia con cierto aire de pesimismo, ya que no termina bien la competencia entre distintos organismos de inteligencia.

Sin embargo, la celebración no termina bien y el padre del desposado, el emperador Francisco de Lorena, fallece durante la ceremonia.

Esto es algo malvado (Salmo 37:21) y no terminará bien para los EE.

Espero que Zhang Ye pueda sacar alguna prueba realmente sólida hoy o de lo contrario no terminará bien ''.

Con BMW no termina bien comercialmente…, siempre en su consideración estaba Mercedes y Porsche.

La fiesta no terminará bien y ella será, a los ojos de todos, la única culpable.

Buscando en él no termina bien parecida desde el proceso de.

Los europeos están avanzando y esto no terminará bien para los Estados Unidos (ver Daniel 11:39).

La celebración no acabará bien para Juan y su mujer Triana.

Quizás sea un proceso que no termina bien el que no deja apagar.?