Hvad Betyder ENERGETISK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• energético
• energéticamente
• energía
• energética
• enérgica

Eksempler på brug af Energetisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad sker der energetisk.
Qué ocurre con la energía.

De bærer energetisk vægt med deres visdom.
Ellas tienen peso energético con su sabiduría.

Vi fortsætter med at arbejde energetisk.
Seguimos trabajando en materia de energía.

Glæde er energetisk forbundet til hjertet.
La energía femenina es una energía ligada al corazón.

Det er en ældgammel japansk lære om energetisk healing.
Es una antigua técnica de curación energética.

Energetisk helbredelse og lyd og vibrationel helbredelse anvendes.
Curación Energética y Sonido& Se aplica la curación vibratoria.

Det gennemgår også en proces med energetisk rensning.
También pasa por un proceso de limpieza energética.

Dette frigør energetisk kraft til mental og følelsesmæssig rensning.
Esto desata poder energético para la purificación mental y emocional.

Hver dag ser vi jeres planet blive energetisk mere prægtig.
Cada día noten al planeta volviéndose energéticamente más bello.

Det er en bogstavelig og energetisk Højere Sandhed, som er basis; fundamentet til al Liv.
Es una Verdad Superior literal y enérgica que es la base de toda la Vida.

Hver dag ser vi jeres planet blive energetisk mere prægtig.
Cada día notamos que el planeta se está haciendo energéticamente más hermoso.

Energetisk tæthed refererer til kalorier efter vægt eller volumen af fødevarer.
La densidad energética hace referencia a las calorías por peso o volumen de alimento.

I tilfælde af en brod er lokale og pulveriserer energetisk massage.
En el caso de una picadura es local y pulveriza el masaje energético.

Giver energetisk støtte til snart-til-være-mødre før, under og efter fødslen.
Proporciona apoyo energético para las futuras madres antes, durante y después del nacimiento.

Hver dag ser vi jeres planet blive energetisk mere prægtig.
Cada día observamos cómo vuestro planeta se vuelve energéticamente más magnífico.

Det er en bogstavelig og energetisk Højere Sandhed, som er basis; fundamentet til al Liv.
Es una Verdad Superior literal y energética que es la base, el fundamento de toda Vida.

Formålet med løbende at forbedre produktkvaliteten og altid holde energetisk på innovation.
Intente mejorar continuamente la calidad del producto y siempre mantenga la energía en la innovación.

Energetisk og toning effekt renser og genopliver hovedbunden, forhindrer hårtab.
El efecto energético y tónico limpia y revitaliza el cuero cabelludo, previene la pérdida de cabello.

Pranayama(åndedrætsøvelser)- At observere og kontrollere dit åndedræt fremmer en fysisk og energetisk balance.
Pranayama(ejercicios de respiración)- Observar y controlar tu respiración favorece el equilibrio físico y energético.

Denne Aura Spray giver energetisk støtte til kommende mødre før, under og efter fødslen.
Proporciona apoyo energético para las futuras madres antes, durante y después del nacimiento.

Men forskellige defekter i materialet resultat i områder med reduceret superledning, der er energetisk gunstig for hvirvler.
Sin embargo, diferentes defectos en el resultado material en las regiones de la reducción de la superconductividad que son energéticamente favorable para vórtices.

Et engagement, der energetisk er modtaget af mennesket, og kan hjælpe på mange måder.
Es una dedicación que es recibida energéticamente por el humano y puede ayudarlo en muchas formas.

Den blå flamme vil opretholde sig selv efter gnisterne er blevet slukkede, fordi den fortsatte forbrænding af flammen nu er energetisk favorabel.
La llama azul se sostiene a sí misma después de que las chispas cesen debido a que la combustión continua de la llama es ahora energéticamente favorable.

Energetisk og toning effekt renser og genopliver hovedbunden, forhindrer hårtab.
El efecto energético y tonificante limpia y revitaliza el cuero cabelludo, previene la caída del cabello.

Du og din krop bliver introduceret til et niveau af væren og energetisk bevidsthed, som rækker udover alt, du har oplevet før.
Tú y tu cuerpo conocerán un nivel del ser y una consciencia energética que va más allá de todo lo que has experimentado antes.

Mens det er energetisk gunstig for sukker opløses i vand, vil det forekomme hurtigere i varmt vand.
Si bien es energéticamente favorable para el azúcar disolverse en agua, se producirá más rápidamente en agua caliente.

En Brønsted- eller Arrhenius-syre indeholder typisk et hydrogenatom bundet til en kemisk struktur, for hvilken tab af en H+-ion er energetisk favorabelt.
Un ácido de Bronsted o de Arrhenius por lo general contiene un átomo de hidrógeno unido a una estructura química que todavía es energéticamente favorable después de la pérdida de H+.

Når vi begynder en ny energetisk cyklus, så husk at byde hvert daggry velkommen ved at udtrykke en hensigt.
Al comenzar un nuevo ciclo de energía, recordad dar la bienvenida a cada amanecer estableciendo una intención.

Du bliver bevidst om energier på et intimt niveau og lærer, hvordan du virkelig kan anvende dem, mens du arbejder energetisk på folk på kurset, eller mens der bliver arbejdet på dig.
Te volverás íntimamente consciente de las energías y aprenderás cómo utilizarlas, mientras trabajas energéticamente con otras personas en la clase o mientras trabajan en ti.

Et fjerde kursus lærer brugen af energetisk medicin ved at foreslå en særlig betydning for sygdom gennem menneskelig kropsymbolik.
Un cuarto curso enseña el uso de la medicina energética al proponer un significado particular a la enfermedad a través del simbolismo del cuerpo humano.

Hvordan man bruger "energetisk" i en Dansk sætning

Dette arbejde vi har lavet i min familieopstilling, vil energetisk heale ud i alle familieled, bagud- og fremadrettet, til levende, døde og ufødte.

Ikke i overført forstand eller andet, men helt konkret og energetisk.

Få en personlig healing på følgende måde: Fjernhealing er udelukkende energetisk arbejde og foregår online i et zoom-webinar-møde eller på skype.

Med effektive åndedrætsøvelser harmoniseres og stabiliseres dit nervesystemet, så du får et endnu bedre energetisk afsæt (energi).

Den bagvedliggende nøgleskikkelse er guruen Padmasambhava fra det 8. århundredes Tibet, som JB overalt i sit forfatterskab antyder en tæt karmisk og energetisk forbindelse med.

Denne komplette Luau-oplevelse omfatter 2 standarddrikbilletter, en lækker middagsbuffet og opgraderede pladser til det prisbelønnede show, der indeholder energetisk polynesisk kulturunderholdning.

Healing og fjernhealing i personlige sessioner | Merethe Bonnesen Jeg tilbyder healing og fjernhealing i personlige sessioner, hvor jeg arbejder rent energetisk med kanaliseret healing.

Massage i Lemvig - Certificeret massør med hjemmeklinik Nordlys Massage er et allround kropsbehandlingssystem, som forener klassisk fysiologisk massage med en kropspsykologisk og energetisk indsigt.

Traumerne, forvrængningerne, adopteres fra generation til generation, videreføres energetisk i arven, som et bittert og muterende blueprint.

Thomas konstaterer hurtigt, at jeg var et helt andet sted energetisk, end da vi havde skrevet sammen på min ØV dag.

Hvordan man bruger "energético, energéticamente, energía" i en Spansk sætning

Pero, ¿Cuánto ahorro energético supone esto?

Vivir, tener del mix energético mundial.

¿En qué mercado energético está Iberdrola?

Pero hay ciertos puntos energéticamente especiales.

Precio del certificado energético online ¡barato!

Diseño energéticamente ecológico alimentado por panel fotovoltaico.

Desde allí traje energía para compartir.

Consumo energético cero (Diseño bioclimático extremo).

Perfil energético para una reacción fotoquímica.

Una mamá yucateca dice energéticamente ¡FO!