Hvad Betyder ENERGIBESPARENDE LAMPER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lámparas de bajo consumo
• lámparas de ahorro de energía

Eksempler på brug af Energibesparende lamper på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alt om energibesparende lamper.
Todo sobre lámparas de bajo consumo.

Dette er normalt ikke tilfældet med energibesparende lamper.
Esto está en lámparas de bajo consumo no suele ser el caso.

Energibesparende lamper(fluorescerende og LED).
Focos ahorradores de energía(LED y fluorescentes).

Modernisering af energibesparende lamper i LED nr. 2.
Modernización de lámparas de bajo consumo en LED No. 2.

Energibesparende lamper er fluorescerende lamper med integreret ballast.
Lámparas de bajo consumo son llamadas lámparas fluorescentes con balasto integrado.

Men hvad med moderne energibesparende lamper og lysdioder?
¿qué hay de las lámparas y LED modernos que ahorran energía?

Vi har gennemgået de vigtigste typer og alle størrekarakteristika af energibesparende lamper.
Hemos revisado los principales tipos y todos los principalescaracterísticas de lámparas de bajo consumo.

Lysdæmper for energibesparende lamper(ikke for alle typer).
Dimmer para lámparas de ahorro de energía(no para todos los tipos).

Denne stil i skabelsen af lamper indebærer brug af miljøvenlige materialer og energibesparende lamper.
Este estilo en la creación de lámparas implica el uso de materiales ecológicos y lámparas de ahorro de energía.

Du er nødt til konstant at tænde lyset og energibesparende lamper giver et meget koldt lys.
Usted tiene que girar constantemente en la luz y las lámparas de bajo consumo proporcionar una luz muy fría.

De bruger energibesparende lamper, der bruger lidt energi og ikke udsender næsten varme, der kan deformere loftet.
Utilizan lámparas de ahorro de energía que consumen poca energía y casi no emiten calor que pueda deformar el techo.

Sammenlignet med andre lys: 60 gange glødelampe; 12 gange energibesparende lamper; 12 gange fluorescerende lampe;.
En comparación con otras luces: 60 veces la lámpara incandescente; 12 veces las lámparas de ahorro de energía;

Natrium energibesparende lamper til gadenforskellig belysning med lav farvegengivelse temmelig høj lysvirkning.
Lámparas de sodio de la calle de ahorro de energíailuminación diferente con bajo rendimiento cromático bastante alta eficacia luminosa.

Alle ved om fordelene ved LED-belysning sammenlignet med traditionelle glødelamper og energibesparende lamper.
Todo el mundo conoce las ventajas de la iluminación LED en comparación con las lámparas incandescentes tradicionales y las lámparas de bajo consumo.

Ud over de egentlige energibesparende lamper i stigende grad presser og lysdioder som et alternativ til den pære på markedet.
Además de las lámparas de bajo consumo reales están presionando y LEDs cada vez más como una alternativa a la bombilla en el mercado.

Denne rullelejer skabere også mindet om, at IKEA til 2016 år fuldt skifte til kun sælger energibesparende lamper.
Este creadores de rodillos también recordaron el hecho de que IKEA al año 2016 cambiar totalmente a la venta de lámparas de ahorro de energía única.

Pære- Foto 01 Det faktum, at brugen af energibesparende lamper er en fordel ved de fleste af befolkningen i vores land.
Lámpara ahorro- Foto 01 El hecho de que el uso de lámparas de bajo consumo es beneficioso conoce a la mayoría de la población de nuestro país.

Brugen af moderne LED-belysning lader meget tilbage at spare penge, uden at de typiske svagheder i energibesparende lamper til at acceptere.
El uso de iluminación LED moderna puede ahorrar una gran cantidad de dinero, sin tener que aceptar las debilidades típicas de las lámparas de bajo consumo.

Kun point energibesparende lamper på kanten af loftet struktur og dekorative buede nicher i væggene minder os om, at i lang tid kom XXI århundrede.
Solo las lámparas de ahorro de energía del punto en el perímetro de la estructura de techo y nichos curvos decorativos en las paredes nos recuerdan que durante mucho tiempo vino del siglo XXI.

Også i mange byer er der miljømæssige virksomheder, der tager på folk, der er blevet ubrugelige energibesparende lamper, termometre, medicinske præparater.
Además, en muchas ciudades hay empresas ambientales que se producen en las personas que se han convertido lámparas de bajo consumo inutilizables, termómetros, preparaciones médicas.

Ved de negative aspekter af energibesparende lamper bør tilskrives en højere værdi, og tilstedeværelsen af kviksølvdampe inde i kabinettet.
Por los aspectos negativos de las lámparas de bajo consumo se debe atribuir un valor más alto, y la presencia de vapor de mercurio en el interior del recinto.

Prisen, fordi de offentlige tilskud er meget billige, men supermarkedet er meget dyrt at sælge, LED-priserne har været lavere end butikken i energibesparende lamper.
Precios debido a los subsidios de gobierno son muy baratos, pero son muy caros, supermercados venta LED precios son más bajos que las lámparas de ahorro de energía en las tiendas.

Så problemet kom, selv de samme 15 watt glødelamper, fluorescerende, energibesparende lamper og LED-lys, de producerer belysningen lysstyrken er ikke den samme og meget anderledes.
Así, la pregunta viene, incluso el mismo 15 vatios de la lámpara incandescente, lámpara fluorescente, lámparas de ahorro de energía y las luces LED, que producen brillo de la iluminación no es lo mismo y mucho.

Da garagen belysning kræver næsten altid på grund af mangel på kilder til naturligt lys, er det tilrådeligt at medtage et punkt i et projekt om brugen af energibesparende lamper.
Puesto que la iluminación del garaje requiere casi siempre se debe a la falta de fuentes de luz natural, es aconsejable incluir un elemento en un proyecto sobre el uso de lámparas de bajo consumo.

Som en værdig erstatning for konventionelle glødelamper som lygte, ikke en bred vifte af kompakte energibesparende lamper er ikke i stand til at yde en effektiv belysning af indendørs planter.
Como digno reemplazo para las lámparas incandescentes convencionales como un dispositivo de iluminación, no una amplia gama de lámparas de bajo consumo compactas que no son capaces de proporcionar una iluminación eficaz de las plantas de interior.

Det antages generelt, at energibesparelsen i energibesparende lamper 4/5 er en stor innovation, men LED-spotlights er mere end 1/2 energieffektive end energibesparende lamper, hvilket er en større reform af solide lyskilder.
En general se cree que el ahorro de energía de las lámparas de ahorro de energía 4/5 es una gran innovación, pero los focos LED son más de 1/2 de energía eficiente que las lámparas de bajo consumo, lo que supone una mayor reforma de las fuentes de luz sólidas.

Under drift kan armaturer, der producerer varme, forårsage, at stoffet deformeres og bliver ujævnt, så det anbefales at bruge energibesparende lamper til dem, herunder LED'er.
Durante la operación, las luminarias que producen calor pueden hacer que la tela se deforme y se convierta en una caída antiestética, por lo que se recomienda usar lámparas de bajo consumo para ellas, incluidas las de LED.

Vi kender alle solar er en af de hurtigste udvikling i de seneste år tyske energibesparende lamper, er endnu mere populær i belysning projektet, solens lys til energibesparelser og miljøbeskyttelse, levetid er lang.
Todos sabemos solar es uno de los países en desarrollo más rápido en los últimos años alemán lámparas de ahorro de energía, es aún más popular en el proyecto de iluminación, luces solares para ahorro de energía y protección del medio ambiente, la vida útil es larga.

I beskrivelsen af varerne betyder, at ornamental urtepotte lavet af galvaniseret stål og belagt med epoxypulverbelægning, men vi kan ikke godtgøre mangel på deformationer, når lampen opvarmes, derfor foreslår vi at bruge energibesparende lamper.
En la descripción de las mercancías significa que maceta ornamental hecho de acero galvanizado y recubierto con pintura en polvo epoxi, sin embargo, no podemos responder por la ausencia de deformaciones cuando la lámpara se calienta, por lo que sugerimos utilizar lámparas de bajo consumo.

I de seneste år, folk er kommet til at indse vigtigheden af ressourcer, energibesparende lamper dukke op i det historiske øjeblik, for at opnå mere grønt og energibesparende, og LED belysning endelig kom ud efter tusindvis af opkald, at bringe folk en anden belysning erfaring.
Las lámparas de ahorro de energía emergen en el momento histórico, para lograr un mayor ahorro de energía y energía, y la iluminación LED finalmente salió después de miles de llamadas, para brindar a las personas una experiencia de iluminación diferente.

Hvordan man bruger "energibesparende lamper" i en Dansk sætning

Brug af energibesparende lamper i volumetriske baldakiner, der ikke er tæt på loftet, vil ikke forårsage skade og vil vare i lang tid.

Energibesparende lamper giver hvidt blødt lys og spiser lidt elektricitet En lygte lavet af egne hænder kan udstyres med nogen poter.

I dag er det den bedste mulighed for at holde loftets højde og reducere omkostningerne ved elektricitet med ca. 70% sammenlignet med energibesparende lamper.

Trenden i de sidste par år er den omfattende introduktion af energibesparende lamper, men sådanne modeller er næppe egnet til et børns rum.

Vurdering af strømafbrydere for strøm: Hvordan vælger du maskinen korrekt Energibesparelseslampenhed I dag er folk i stigende grad begyndt at bruge energibesparende lamper i hverdagen.

Belysningsforbruget er mindre, især ved brug af energibesparende lamper.

Afstanden mellem armaturerne, hvor glødelamper eller energibesparende lamper anvendes, skal være mindst 10 cm.

Stof stof i lyset af halogen, LED og energibesparende lamper vil føle sig godt, mens LED lamper er ideelle til PVC.

Der er halogener, fluorescerende, LED og energibesparende lamper.

Det kan være halogen, glødelamper og energibesparende lamper.

Hvordan man bruger "lámparas de bajo consumo, lámparas de ahorro de energía" i en Spansk sætning

Insectocaptor fabricado en acero inoxidable con lámparas de bajo consumo

Aviso importante sobre lámparas de bajo consumo

Ya hay lámparas de bajo consumo que ahorran toda esa electricidad.

Tecnología LED: Lámparas de bajo consumo en todas sus habitaciones y espacios comunes.

Equipado con tres colores lámparas de ahorro de energía de calidad OPPLE, brillante y ahorrar energía.

Entre las lámparas de bajo consumo hay diferencias.

Atención: ni los LED ni las lámparas de ahorro de energía deben tirarse junto con los residuos domésticos.

Utiliza bombillas y lámparas de bajo consumo o tecnología LED.

— Instalación de lámparas de bajo consumo siempre que sea posible.

Fueron las primeras lámparas de bajo consumo que se comercializaron.