Hvad Betyder EPIGENETISK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• epigenético
• epigenética

Eksempler på brug af Epigenetisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Epigenetisk modulation.
La modulación epigenética.

Denne proces kaldes transgenerational epigenetisk arv.
Esto se denomina herencia epigenética transgeneracional.

Epigenetisk ur kører hurtigere' i depression.
El reloj epigenético va más rápido con depresión.

Denne proces kaldes transgenerational epigenetisk arv.
A esto se le llama herencia epigenética transgeneracional.

Epigenetisk ur kan beregne biologisk alder, forudsige levetid.
Reloj epigenético puede calcular la edad biológica y predecir la esperanza de vida.

Denne proces kaldes transgenerational epigenetisk arv.
Esto se conoce como herencia epigenética transgeneracional.

Epigenetisk forordning af Cardiac Differentiering af embryonale stamceller og væv.
La regulación epigenética de Cardíaca diferenciación de células madre embrionarias y Tejidos.

Så hvad findes der„over generne“, når vi taler om epigenetisk kontrol?
Y¿qué está"sobre los genes" cuando hablamos del control epigenético?

Studiet af epigenetisk kontrol er godt i gang med at revolutionere vores opfattelse af gener.
El estudio del control epigenético está revolucionando la manera de pensar sobre los genes.

DNA-methylering spiller en vigtig rolle for epigenetisk genregulering i udvikling og sygdom.→.
La metilación del ADN juega un papel importante para la regulación epigenética del gen en el desarrollo y enfermedades.

Epigenetisk forskning kan i sidste ende være nøglen til forebyggelse af tyktarmskræft hos mennesker.
La investigación epigenética puede ser la clave para la prevención del cáncer de colon en humanos.

Derudover kan lydbølger(percussion) bære biologisk signifikant energi og information med epigenetisk betydning.
Es más, las ondas sonoras(percusión) llevarán importante energía biológica con significado epigenético.

Betydningen af epigenetisk intervention i behandling fNHL, Oktober 2011 Nyhedsbrev, p. 3-7.
La importancia de la intervención en el tratamiento epigenético fNHL, Octubre 2011 Hoja informativa, p. 3-7.

Derudover kan lydbølger(percussion) bære biologisk signifikant energi og information med epigenetisk betydning.
Es más, las olas de sonido(percusión) pueden llevar importante energía e información biológica con significancia epigenética.

Uterine adenocarcinomer med epigenetisk ophav var forbundet med en enzym- induktion af CYP1- familien.
Los adenocarcinomas uterinos, de origen epigenético, se podrían relacionar con una inducción enzimática de la familia CYP1.

Derudover kan lydbølger(percussion) bære biologisk signifikant energi og information med epigenetisk betydning.
Además, las ondas de sonido(percusión) pueden transportar energía e información biológicamente significativas con importancia epigenética.

Epigenetisk kortlægning har potentialet til at frigøre dig fra genetiske begrænsninger og åbne nye velværes muligheder.
El Mapeo epigenético tiene el potencial de maximizar tus expresiones genéticas y de abrirte a nuevas posibilidades de bienestar.

Hår er en fantastisk, næsten uforgængelig bio-markør, der bærer mange personlige informationer på et kvante epigenetisk niveau.
El cabello es un bio-marcador muy fiable, casi indestructible, que contiene mucha información personal a un nivel cuántico- epigenético.

Epigenetisk opregulering af AMPK ved brug af de målrettede naturlige strategier, Artikel 10, 17-19; Artikel 11, p. 6-7.
Regulación positiva epigenética de la AMPK a través del uso de las estrategias naturales dirigidos, Artículo 10, 17-19; Artículo 11, p. 6-7.

På en måde styrer vores valg vores egen skæbne,"sagde Hong Chen, ph.d., en epigenetisk forsker og en af forfatterne af undersøgelsen.".
En cierto modo, nuestras decisiones controlan nuestro propio destino", dijo Hong Chen, PhD, investigador epigenético y uno de los autores del estudio.

Overførslen af astma til nye generationer er de første klare demonstrationer af overførslen til flere generationer af en epigenetisk effekt.".
La transmisión del asma a una segunda generación es la primera señal inequívoca de la existencia de una transmisión multigeneracional por efecto epigenético”.

Bisphenol A(BPA) er forbundet med overekspression af genet EZH2, en nøgle epigenetisk drivkraft for follikulært lymfom, Januar 2016 Nyhedsbrev, p. 7-8.
El bisfenol A(BPA) está ligado a la sobreexpresión de EZH2 gen, un conductor epigenética clave de linfoma folicular, Enero 2016 Hoja informativa, p. 7-8.

Overraskende, teknikken selv genkender en lille kemisk ændring, at naturen nogle gange bruger til at finjustere ekspression af gener, de såkaldte"epigenetisk" kode.
Asombrosamente, la técnica incluso reconoce un pequeño cambio químico que la naturaleza utilice a veces para ajustar la expresión de genes, el supuesto código“epigenético”.

Artikel 10:"Kom follikulært lymfom celler til Die på egen hånd", detaljeret gennemgang af ny epigenetisk forskning anvendt til follikulært lymfom.
Artículo 10:"Obtención células linfoma folicular a morir en su propia", examen detallado de la nueva investigación epigenética aplicada a linfoma folicular.

Overraskende, teknikken selv genkender en lille kemisk ændring, at naturen nogle gange bruger til at finjustere ekspression af gener, de såkaldte"epigenetisk" kode.
Sorprendentemente, con esta técnica es posible reconocer incluso un pequeño cambio químico que algunas veces la naturaleza usa para ajustar con precisión la expresión de genes, lo que se conoce como código epigenético.

Samlet set så forskerne, at personer med stor depressiv lidelse havde en grad af methylering og epigenetisk forandring, der var tegn på en ældre alder.
En general, los científicos vieron que las personas con trastorno depresivo mayor tenían un grado de metilación y cambio epigenético que era indicativo de una edad mayor.

Selvfølgelig," siger hun,"det er foreninger, så vi har brug for langsigtede sammenhængende studier(longitudinale studier) for at kunne drage konklusioner om traumet forårsager epigenetisk aldring.".
Por supuesto, se trata de asociaciones, por lo que necesitamos estudios vinculados a largo plazo(estudios longitudinales) para poder sacar conclusiones sobre si el trauma causa el envejecimiento epigenético”.

Forsøg med mandlige ørkenrotter show nægtede parring med kvindelige ørkenrotter, angiver, at der er epigenetisk, prænatal periode faktorer, der forårsager diff.
Los experimentos en los jerbos machos muestran negaron el apareamiento con hembras jerbos, lo que indica que hay epigenética, factores que causan período prenatal diff.

Den aktiv form af B12-vitamin, methylcobalamin, understøtter en normal udvikling af hjernen ved at styre en proces kendt som epigenetisk regulering af genekspression.
Una forma activa de la vitamina B12, conocida como metilcobalamina, apoya el desarrollo normal del cerebro mediante el control de un proceso conocido como regulación epigenética de la expresión génica.

Det er fordi ingen behandling alligevel er i stand til at korrigere genetiske fejl(mutationer+ defekt epigenetisk signalering) kørsel kræften til at begynde med.
Esto se debe a la ausencia de tratamiento todavía es capaz de corregir disfunciones genéticas(mutaciones epigenética de señalización defectuosa) conducir el cáncer, para empezar.

Hvordan man bruger "epigenetisk" i en Dansk sætning

Epigenetisk forskning handler kort fortalt om arvelige egenskaber, som ikke vedrører ændringer i den genetiske kode.

Modificeringen af histonerne kan være stabil over flere celledelinger, og derfor kaldes denne form for regulering for epigenetisk regulering.

Forskerne kunne også vise, at sojediet holdt rotternes cellevækstgeneraler på et normalt niveau. "Vores forskning tyder på at tyktarmskræft er en epigenetisk sygdom.

Hver forskellig celletype har konsekvent et unikt epigenetisk fingeraftryk, for at fremtvinge og opretholde specifikke mønstre af genekspression passende til celletypen.

De resulterende makrofager har en ændret epigenetisk og genekspression-profil og besidder øgede anti-mykobakterielle egenskaber.

Den udvidede arvelighedsforståelse, som epigenetisk forskning har bidraget til, ændrer radikalt vores forståelse af, hvad der udløser psykiske sygdomme.

Sådan et tab af hvad der også kaldes ‘epigenetisk’ hukommelse, vides at være involveret i de fleste former for kræft.

Informationerne som styrer dette ligger til dels udenfor den genetiske kode og kaldes epigenetisk information.

De kemiske grupper kaldes epigenetiske ”mærker” og danner et epigenetisk mønster i cellen, som påvirker, hvor tæt DNA’et er viklet rundt om histonerne.

Hvordan man bruger "epigenético, epigenética" i en Spansk sætning

Es nuestro segundo desarrollo en el campo del diagnóstico epigenético multiplexado.

estudio epigenético de la receptividad endometrial Investigador Principal: Prof.

Análisis epigenético del dimorfismo de los hongos.

mecanismos moleculares epigenéticos, epigenética y enfermedad, regulación epigenética.

Todo ello sugiere una regulación epigenética del proceso.

Asimismo, "los cambios que hago en mi epigenética son heredables.

El primer Champú Epigenético especialista en Pieles Sensibles o Atópicas.

La historia cultural es la"geografía" del aprendizaje epigenético (Martínez, 2003b).

Descubierta una alteración epigenética que origina las metástasis JANO.

El método del equipo se basa en un mecanismo epigenético llamado metilación.