Hvad Betyder ET AFLØB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un desagüe
• un drenaje
• un sumidero

Eksempler på brug af Et afløb på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg så et afløb!
Vi un sumidero.

I et afløb ved Park Heights.
En un desagüe cerca de Park Heights.

Det var som et afløb.
Fue como un desagüe.

Det ligner et afløb, der mangler ventilerne.
Eso parece un drenaje con la válvula arrancada.

Det er bare et afløb.
Es un desagüe solamente.

Og sæt et afløb i gulvet til wet T-shirt-konkurrencen.
Y pon desagüe grande para concurso camisetas mojadas.

Jeg tabte den ned i et afløb.
Bueno, se me cayó en un desagüe.

Der var et afløb i gulvet.
Había un desagüe en el suelo.

Hun lå begravet ved et afløb.
La encontraron enterrada en una zanja.

Der er et afløb i kælderen, der løber ud til kloakken.
Hay una alcantarilla en el sótano que se une a Ias cloacas.

Hun ligger nok på et afløb.
Apuesto a que estuvo descansando en un drenaje.

Fandt den i et afløb to gader fra Boylan Plaza.
Fue encontrando en una alcantarilla a dos cuadras del Boylan Plaza.

The badzak er derfor ikke forsynet med et afløb.
El badzak tanto, no está equipado con un desagüe.

Det føles som at synke ned i et afløb og ikke kan komme top igen.
Siento que caigo por el desagüe y no puedo escapar.

Vi har fundet et af hans hår i et afløb.
Encontramos un mechón de su cabello en el desagüe de un fregadero.

Det, jeg gør, er et afløb for noget, der allerede er der.
Lo que hago es una válvula de escape para algo que ya existe.

Lyssky personer kredser omkring dig som røvhår i et afløb.
Parece que estás rodeado de personajes ruines como pelos en un desagüe.

Som lugten i et afløb, man affinder sig med, fordi den forsvinder igen.
Como los desagües. Nunca se arreglan, porque el olor va y viene.

Skyl ikke medicin ud i toilettet eller hælde dem i et afløb, medmindre bedt om det.
No arroje medicamentos al inodoro ni los vierta en un desagüe a menos que se lo indiquen.

En vask, et afløb kan ikke blot indstille dybere.
Un fregadero, un desagüe que no se puede establecer simplemente más profundo.

Skyl ikke medicin ud i toilettet eller hælde dem i et afløb, medmindre bedt om det.
No tire los medicamentos por el inodoro ni los vierta en un desagüe a menos que se le indique.

Vi lavede et afløb til Will Stevens softballbane i Redding.
Hicimos una maya de contención del campo de softball Will Stevens… en Redding.

Dette betyder, at standpladsen har el(6A), en vandhane og et afløb.
Esto significa que la parcela está equipada con electricidad(6A), un grifo de agua y un desagüe.

Hvis der kun er brug for et afløb, drejes skylleblokken efter første skylning 90°.
Si solo es necesaria una salida, gire el bloque 90° después del primer purgado.

Gør det samme for arterien undtagen indsætte kanylen i stedet for et afløb rør.
Hacer lo mismo con la arteria, pero esta vez inserta una cánula en lugar de un tubo de drenaje.

Skyl ikke medicin ud i toilettet eller hælde dem i et afløb, medmindre instrueret om at gøre det.
No deseche medicamentos en el inodoro ni en el desagüe a menos que se lo indiquen.

Efter et par timer, du dræne den brugte dialyse løsning gennem et andet rør til et afløb taske.
Después de unas horas, el paciente drena la solución de diálisis usada a través de otro tubo a una bolsa de drenaje.

Så det at fouragere fungerer som et afløb, og myrerne inde i boet fungerer som en kilde.
Por lo tanto la recolección de forraje actúa como un drenaje, y las hormigas dentro del nido actúan como una fuente.

Der er selvfølgelig gratis robotter, men det er meget sandsynligt, at de fører til et afløb i deponeringen;
Por supuesto, hay robots gratuitos, pero es muy probable que conduzcan a un drenaje del depósito;

Hvis du har et afløb bassin med en ren ud stik, vil du være i stand til at omgå vandlås og gå direkte ind i røret.
Si usted tiene una cuenca de drenaje con un tapón salga limpio, usted será capaz de eludir la trampa de drenaje y entrar directamente en el tubo.

Hvordan man bruger "et afløb" i en Dansk sætning

Hvilket er praktisk hvis man har flere stående ved siden af hinanden, eller et afløb uden for hjørnet.

Bakken med vand skal tømmes ofte, men der kan også påmonteres en slange der kan ledes direkte i et afløb.

Etablere et afløb, hvor overfladevandet ledes i en kloak.

Der ansamler sig jo gerne mellem år og dag diverse galskaber i en, og dem vil man jo gerne have et afløb for.

Ca. 7 m vest for voldgravens nordøstlige hjørne er volden gennemgravet til et afløb.

I tilfælde hvor et afløb fra en køkkenvask eller håndvask begynder at lugte af kloak, kan det næsten kun skyldes at vandlåsen ikke virker.

Et afløb mellem huset og vejen, som skal fikses eller et råddent vindue.

Her er nogle forslag til tiltag: Hvis dit barn formår at tilstoppe et afløb eller beskadige et vigtige rør, kan det betyde store problemer i længden.

Sådan et afløb kan komme til at lugte rigtig grimt.

Som illustreret i Figur 14 er der et afløb af vejvand til et trug langs vejen.

Hvordan man bruger "un desagüe, un drenaje, un sumidero" i en Spansk sætning

¿Hay acceso a conexiones eléctricas y a un desagüe ya existentes?

Un drenaje quirúrgico permite que el líquido salga.

9- ¿Es vivir demasiado consciente un sumidero de energía mental?

Cada cámara con un desagüe para facilitar la limpieza.

Otra alternativa la representa colocar un drenaje efectivo.

Para evitarlo es muy aconsejable un drenaje linfático.

Estos proyectos son un drenaje organizativo y deben evitarse.

¿En qué consiste un drenaje linfático manual?

En Wedi existe un desagüe adecuado para cada suelo.

Pero esto es solo la boca de un sumidero nada casual.