Hvad Betyder ET MIKROKLIMA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un microclima

Eksempler på brug af Et mikroklima på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Oprettelse af et mikroklima i rummet.
Crea tu propio microclima en este espacio.

Et mikroklima med milde temperature næsten hele året.
Un microclima de temperaturas suaves a lo largo de casi todo el año.

Øen oplever lidt af et mikroklima.
La isla experimenta una especie de microclima.

Så du vil oprette et mikroklima, hvor der vil være høj luftfugtighed.
Así crearás un microclima, donde habrá alta humedad.

Tip om at gøre mikroklimater- Sådan laver du et mikroklima.
Consejos para hacer microclimas- Cómo hacer un microclima.

Landsbyen Azoia har et mikroklima, der er unik.
El pueblo de Azoia tiene un microclima que es único.

Haven springvand et dekorativt element skaber også et mikroklima.
Las fuentes de jardín un elemento decorativo que además crea un microclima.

Hvordan udnytter jeg et mikroklima bedst muligt?
¿Cómo puedo sacar el mejor provecho a un microclima?

Dermed er et mikroklima for de helbredende salt huler blevet oprettet.
Por tanto, se ha creado un microclima como el de las curativas cuevas de sal.

Byen ligger oven på en varm kilde, det skaber et mikroklima.
Eagleton está sobre una fuente de agua termal, lo que crea una zona de micro clima.

På den måde skaber du et mikroklima med høj luftfugtighed.
De esta forma crearás un microclima con alta humedad.

Den kreerer et mikroklima der hæver temperature af bade luft og jord med flere grader og giver beskyttelse mod vind.
Crea un microclima que eleva la temperatura tanto del aire y el suelo por varios grados y proporciona refugio contra el viento.

Indendørs skal du oprette et mikroklima uden udkast, fugt, koldt.
En interiores, debe crear un microclima sin corrientes de aire, humedad, frío.

Et mikroklima er et mindre område der på kraftig vis adskiller sig fra klimaet i den umiddelbare nærhed af området.
Un microclima es un clima en un área pequeña que es diferente al clima en donde aquél se encuentra.

Det er placeret i et mikroklima kaldes en"banan bælte«.
Se encuentra en un microclima llamado"cinturón de plátano'.

Kilden er et strategisk sted i haven, som størrelsen fordampningen af vand skaber et mikroklima i det omkringliggende område.
La fuente es un lugar estratégico en el jardín, ya que según el tamaño la evaporación del agua crea un microclima en la zona circundante.

Vi fortæller hvad et mikroklima er, og hvordan det påvirker plantevækst.
Contamos qué es un microclima y cómo afecta el crecimiento de las plantas.

På grund af sit naturlige miljø omgivet af havet og bjergene har Estepona et mikroklima med over 325 solskinsdage om året.
Debido a su entorno natural, rodeado por el mar y las montañas, Estepona tiene un microclima con más de 325 días de sol al año.

Forsøg at skabe et mikroklima omkring planterne og den korrekte luftfugtighed.
Intenta crear un microclima alrededor de las plántulas y la humedad correcta.

På trods af at sortbrune kaniner perfekt tilpasser sig lave temperaturer, bør vi ikke glemme at skabe et mikroklima på gården.
A pesar del hecho de que los conejos negro-marrones se adaptan perfectamente a las bajas temperaturas, no debemos olvidarnos de crear un microclima en la granja.

Nyons er en lille by, der nyder et mikroklima, som gav ham øgenavnet"Lille Nice".
Nyons es una pequeña ciudad que goza de un microclima que le valió el apodo de"poco agradable".

Pailhès Den lille landsby er en del af byen Monoblet men det er placeret på en bakke og nyder et mikroklima meget behageligt.
Pailhès La aldea es parte de la ciudad de Monoblet pero está situado en una colina y goza de un microclima muy agradable.

Berlins stærkt bebyggede område skaber et mikroklima, hvor varmen samler sig byens bygninger og fortov.
La zona muy urbanizada de Berlín crea un microclima, con el calor almacenado por los edificios de la ciudad.

Pisken skaber et mikroklima, der hjælper med at optimere produktionen af kollagen, hvilket ikke tillader bindevæv under huden at vokse ukontrollabelt.
El látigo crea un microclima que ayuda a optimizar la producción de colágeno, que no permite que el tejido conectivo debajo de la piel crezca sin control.

Hvis huden mellem tæerne konstant er fugtig, skabes der et mikroklima, som er gunstigt for væksten af svamp og bakterier.
Si la piel interdigital está constantemente húmeda, se crea un microclima que favorece el ampliación de hongos y bacterias.

Det"grønne gardin" danner et mikroklima omkring lejlighederne og reducerer temperaturen med 2,5 grader celsius i sommermånederne.
La"cortina verde" crea un microclima en torno a los apartamentos y reduce la temperatura 2,5 grados centígrados durante los meses de verano.

Distriktets beliggenhed, midt mellem det vestlige og østlige Andalusien, og højdeforholdene, der er præget af en stor dal(Vega del río Genil) mellem to bjergsystemer, subbetisk mod nord og penibetisk mod syd, giver imidlertid området et mikroklima med ekstreme fastlandstemperaturer, lange og kolde vintre, lange og varme somre og store temperaturudsving mellem vinter og sommer og mellem nat og dag.
Sin embargo la ubicación de la comarca, en posición intermedia entre Andalucía Occidental y Oriental, con una orografía influida por la existencia de un gran valle( Vega de el río Genil) encajado entre dos sistemas montañosos, sistemas Subbético a el norte y Penibético a el sur, favorece la existencia en la zona de un microclima, caracterizado por un régimen de temperaturas continentales extremas, con inviernos largos y fríos, y veranos largos y calurosos, con grandes oscilaciones térmicas entre el invierno y el verano, y entre la noche y el día.

Fiberdug skaber ikke alene et mikroklima, der fremmer væksten- det er også en effektiv beskyttelse mod bladlus.
La fibra de vellón no solo crea un microclima que potencia el crecimiento, sino que también proporciona una protección efectiva contra los áfidos.

Hvis huden mellem tæerne konstant er fugtig, skabes der et mikroklima, som er gunstigt for væksten af svamp og bakterier.
Cuando la piel entre los dedos está constantemente húmeda, se crea un microclima que favorece el crecimiento de hongos y bacterias.

Et gerningssted er stort set et mikroklima, som er udsat for mange forandringer.
CONFERENCIA METEOROLOGICA DE LA COSTA ESTE Una escena de crimen es básicamente un micro clima sujeto a muchas variables.

Hvordan man bruger "et mikroklima" i en Dansk sætning

Dyrknings/væksttunnelen beskytter både mod dårligt vejr samt skadedyr, samtidig med den skaber et mikroklima.

De fleste af plantagerne er inden for Ortona området i et mikroklima mellem Adriaterhavskysten og 3.000 meter høje Mount Maiella.

Dette skaber et mikroklima af slags, hvor det er meget lettere at kontrollere fugtighedsniveauet.

Med et mikroklima, der ligner Bourgogne, er denne vin repræsentativ for en blød og afbalanceret Pinot med fyldige bær-, blomme- og lavendelaromaer.

Dels har mange fødedyr ukrudtsplanter som værtsplanter, dels skaber ukrudtet i kornmarken et mikroklima, der er gunstigt for fødedyrene (tabel 9-7).

Begge øer har et mikroklima, der giver optimale betingelser for dyrkning af diverse internationale druer.

Bjergkæden Taigetos er 115 km lang, og det højeste niveau ligger 2 400 m over havets overflade, og bjergkæden skaber således et mikroklima i regionen.

Det er en lille, lukket bugt, omgivet af bakker, som også producerer et mikroklima, der beskytter den mod kystnære vind.

Luftfugtigheden hjælper med at skabe et mikroklima, der er gavnligt for mennesker.

Korrektionsfaktorer til qbeats Indflydelse af rumsplanlægning og konstruktive beslutninger af en bygning på et mikroklima og en termisk balancering af lokalerne og også termisk kapacitet af opvarmningssystemet.

Hvordan man bruger "un microclima" i en Spansk sætning

Peniche tiene un microclima respecto al resto de Portugal.

Así, en cada nivel, había un microclima diferente.

Estos dos factores, generan un microclima que muy saludable.

Esto puede variar localmente a causa de un microclima particular.

Minúsculo circo que crea un microclima de exuberante vegetación.

"Nuestra zona, Zacapa, tiene un microclima muy árido.

En definitiva han creado un microclima de naturaleza salvaje.

"Es un microclima emocionante, con diferentes suelos y condiciones.

tengo un microclima seco en casa y yo sin saberlo.

Hermosos jardines y parques crean un microclima beneficioso.?