Hvad Betyder ET TIDLØST DESIGN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un diseño atemporal
• un diseño intemporal

Eksempler på brug af Et tidløst design på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dét er et tidløst design.
Ese es un diseño atemporal.

Et tidløst design, som passer ind i ethvert miljø.
Un diseño atemporal, adecuado para cualquier entorno.

Dét er et tidløst design.
Ahora es un diseño atemporal.

Dette funktionelle sofabord har et tidløst design.
Esta mesa de centro funcional tiene un diseño atemporal.

Vælg et tidløst design og lad glanset tage kontrol.
Elija un diseño atemporal y deje que el brillo tome el control.

WOUD, nordisk mærke med et tidløst design.
WOUD, marca nórdica con un diseño atemporal.

Et tidløst design med en blanding af mat sort stål og brunt læder.
Un diseño atemporal con una mezcla de acero negro mate y cuero negro.

Dette sæt af udendørs stabelstole har et tidløst design.
Esta mesa de centro funcional tiene un diseño atemporal.

Kostbare lamper med et tidløst design, der efterlader hver gæst fortryllet.
Preciosas lámparas con un diseño atemporal que dejará encantados a todos los invitados.

Antik stil og bløde kurver giver et tidløst design.
Estilo antiguo y las curvas suaves ofrecen un diseño intemporal.

Stratocaster er et tidløst design og øjeblikkeligt genkendelig i musikindustrien.
La Stratocaster es un diseño intemporal y reconocible al instante en la industria de la música.

Uret passer perfekt til den moderne mand, der sætter pris på et tidløst design.
El reloj es perfecto para la mujer moderna que aprecia un diseño atemporal.

Thule-markiser har et tidløst design, der matcher din autocamper perfekt.
Los toldos para autocaravana Thule tienen un diseño atemporal que encaja perfectamente con tu autocaravana.

Disse ure er kendetegnet ved ren styling med luksus finish, og udstråler et tidløst design.
Estos guardatiempos se caracterizan por un estilo sobrio, un lujoso acabado y un diseño intemporal.

Et tidløst design med en blanding af rustfrit stål messing guld og sort læder.
Un diseño atemporal con una mezcla de oro de latón acero inoxidable y cuero negro.

Volvo 780 var elegant med et tidløst design og en tydelig Volvo-identitet.
El Volvo 780 combinaba un diseño elegante y atemporal con la inconfundible identidad Volvo.

Et tidløst design med en blanding af rustfrit stål og sort læder, sikkert for dagen, der kommer w…!
Un diseño atemporal con oro de latón pulido de acero inoxidable, lo que sin duda vendrá para el día!

Disse elegante spisebordsstole har et tidløst design og vil med sikkerhed skille sig ud i din spisestue.
Estos elegantes sillas de comedor tienen un diseño atemporal y sin duda se destacan en su comedor.

Et tidløst design med en blanding af rustfrit stål og sort læder, sikkert for dagen, der kommer w….
Un diseño atemporal con una mezcla de acero inoxidable y cuero negro, seguro para el día que vienen w.

Vores elskede EKTORP siddemøbler har et tidløst design og dejlig tykke og komfortable hynder.
Nuestra querida serie EKTORP presenta un diseño intemporal y unos cojines de lo más mullidos y cómodos.

Her er et tidløst design, der understreges af subtile farver og fine detaljer, mere og mere i forgrunden.
Aquí hay un diseño atemporal, que está subrayado por colores sutiles y detalles finos, cada vez más en primer plano.

SSI Schäfer forbinder funktionalitet med et tidløst design, som kan tilpasses og fås i mange versioner.
SSI SCHAEFER también combina la funcionalidad con un diseño atemporal, que se puede adaptar perfectamente a múltiples diseños..

Et tidløst design med en blanding af rustfrit stål og brunt læder, der er sikre for den dag, vi kommer….
Un diseño atemporal con una mezcla de acero inoxidable y cuero marrón que son seguros para el día venimos.

Disse elegante spisebordsstole har et tidløst design og vil med sikkerhed skille sig ud i din spisestue.
Estas elegantes sillas de comedor tienen un diseño atemporal y definitivamente destacarán en su comedor.

Alle vores produkter er udviklet, så de passer til enhver indretning med et tidløst design, så de aldrig går af mode.
Todos nuestros productos están diseñados para encajar en cualquier interior, con un diseño atemporal para que nunca pasen de moda.

Med et tidløst design og fremstillet af de fineste materialer ser den stilfulde GROHE Essentials sæbedispenser perfekt ud i ethvert badeværelse.
Con un diseño atemporal y fabricado con materiales de la mayor calidad, el maravilloso dispensador de jabón GROHE Essentials quedará perfecto en cualquier cuarto de baño.

En fuldt ud funktionel detektor i et minimalistisk design der kombinerer pålidelig drift med et tidløst design.
Un detector completamente funcional con un aspecto minimalista que fusiona una operación fiable con un diseño atemporal.

Resultaterne er imponerende og har et tidløst design, en kvalitet som holder hele livet og unikke produktegenskaber, som giver dig"Pure Freude an Wasser".
Los resultados son impresionantes con un diseño atemporal, una calidad que dura toda la vida y características únicas que ofrecen"Pure Freude un Wasser".

Urværket har datovisning og passer perfekt til den moderne mand, der går efter et tidløst design kombineret med funktionalitet.
El movimiento tiene una función de fecha que hace que el reloj sea perfecto para el hombre moderno que aprecia un diseño atemporal combinado con funcionalidad.

Tilbagevenden Design 955 har et tidløst design, og dens traditionelle dreadnought krop er en, der har stået sin prøve tid som praktisk med en afbalanceret lyd.
El 955 tiene un diseño intemporal, y su cuerpo dreadnought tradicional es aquella que ha resistido la prueba del tiempo como sea posible con un sonido equilibrado.

Sådan bruges "et tidløst design" i en sætning

Loewe-højtalerne er udfærdiget i et tidløst design, og lyden er helt suveræn.

Se de eksklusive Arne Jacobsen ure Hvis du er interesseret i at finde ure med et tidløst design, kan Arne Jacobsen ure være det rette valg for dig.

Det er altid en god idé at købe moderigtige smykker, der har et tidløst design.

Og med en mørk walnut finish, bænken tilbyder et tidløst design, der passer perfekt til din Yamaha klaver.

Brochurekarusellen har et tidløst design, og en lang holdbarhed.

De enkle og elegante former giver dit hjem et tidløst design.

Expedition Parka er et Canada Goose ikon med et tidløst design og funktionalitet i højsædet.

Den smukke Ambience bordlampe er, ligesom den skulpturelle Lightsome gulvlampe, et tidløst design som tager sig godt ud i ethvert interiør.

Med QT-6000 får du udover et tidløst design alle tænkelige funktioner, fx detaljeret bordstyring (flyt bord, del regning osv.), tjenernøglesystem og PLU er i flere menulag.

Vælger du ERICA bestikket fra Raadvad, får du et eminent spisebestik i et tidløst design med en flot finish.