Hvad Betyder ETHVERT MIDDEL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cualquier medio
• cualquier remedio
• todo instrumento
• cualquier sustancia
• toda mediación

Eksempler på brug af Ethvert middel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ethvert middel er en hindring.
Todo medio es un obstáculo.

Det ædle mål helligede ethvert middel.
La nobleza del fin justificaba cualquier medio.

Ethvert middel er en hindring.
Toda mediación es un obstáculo.

Det var ikke aerodynamiske ved ethvert middel.
No era aerodinámica por cualquier medio.

Stop med ethvert middel, op til de strengeste.
Pase por cualquier medio, hasta el más riguroso.

Bekæmpelse af modstanderen med ethvert middel.
Deshacerse del enemigo por cualquier medio.

Ligesom ethvert middel er ikke alle nyttigeog elecampane.
Al igual que cualquier remedio, no todos son útilesy helenio.

Hvilket kan gøres ved hjælp af ethvert middel.
Podrá realizarse a través de cualquier medio de.

For disse mennesker er ethvert middel godt for at nå deres mål.
Todos los medios son buenos para conseguir su objetivo.

For mig virker det logisk at anvende ethvert middel.
Se suele, para ello, utilizar cualquier medio.

Kun hvor ethvert middel er faldet bort, sker mødet.”.
Sólo donde toda mediación se ha desmoronado se produce el encuentro».

Du kan dekorere hallen med ethvert middel ved hånden.
Puedes decorar el salón con cualquier medio a mano.

Kun hvor ethvert middel er faldet bort, sker mødet.”.
Sólo cuando todos los medios están abolidos se produce el encuentro".

Læs altid instruktionerne omhyggeligt for ethvert middel til at bruge det korrekt.
Lea siempre las instrucciones cuidadosamente para cualquier remedio para usarlo correctamente.

Medium: ethvert middel, som forbrugeren eller virksomhed, der gør det.
Duradero: cualquier medio que el consumidor o la empresa que permite.

Fordi der ikke er nogen principper, og for at nå målet, begrunder autokraten ethvert middel.
Por que Debido a que no existen principios, y para lograr la meta, el autócrata justifica cualquier medio.

Vær opmærksom på, at ethvert middel har kontraindikationer.
Tenga en cuenta que cualquier remedio tiene contraindicaciones.

Ligesom ethvert middel har dette stof opnået ognegative anmeldelser af nogle mennesker.
Como cualquier remedio, esta droga ha ganado ycríticas negativas de algunas personas.

Hvis der ikke er nogen hjemme medicin, kan du fjerne hævelse med ethvert middel indeholdende menthol.
Si no hay medicamentos en el hogar, puede eliminar la hinchazón con cualquier medio que contenga mentol.

De forsøger med ethvert middel at få kontrol over bevægelsen.
Buscaban por todos los medios reflejar el movimiento.

De personlige interessers hellige sfære retfærdiggør for dem ethvert middel.
En la esfera sagrada de los intereses personales, el fin justifica, para ellos, todos los medios.

For disse mennesker er ethvert middel godt for at nå deres mål.
Para ella todos los medios son buenos para alcanzar sus fines.

Det hjælper endda dig med at slippe af med de allerede slettede data, der kan inddrives gennem ethvert middel.
Incluso ayuda a deshacerse de los datos ya eliminados que pueden ser recuperados a través de cualquier medio.

At ændre det på ethvert middel, herunder tantrums, manipula-.
Para cambiarlo por cualquier medio, incluyendo berrinches, manipulaciones.

Ethvert middel er en hindring, og kun hvor alle midlerne er væk sker mødet mellem Jeg og Du.
Todo medio es un obstáculo, sólo cuando todos los medios están abolidos, se produce el encuentro.

For disse mennesker er ethvert middel godt for at nå deres mål.
Para estas personas cualquier medio es bueno para conseguir su objetivo.

Ethvert middel, der bringer lindring eller gør tilværelsen til en mindre byrde fysisk eller mentalt, vil være velkomment.
Cualquier sustancia que produzca alivio o haga la vida menos pesada, en el aspecto físico o mental, será bienvenida.

For at understøttet af ethvert middel, opnå afslutte denne virksomhed.
Para que apoyados por cualquier medio, logren acabar con esta compañía.

Ethvert middel, der bringer lindring eller gør tilværelsen til en mindre byrde fysisk eller mentalt, vil være velkomment.
Cualquier sustancia que cause alivio o que haga la vida más soportable física y mentalmente será, entonces, bien recibida.

Manipulatorer kan bruge ethvert middel, der er nødvendigt for at kontrollere dig.
Los manipuladores pueden usar cualquier medio necesario para controlarte.

Hvordan man bruger "ethvert middel" i en Dansk sætning

Uden medicinsk konsultation og diagnose kan du ikke tage hjerte medicin på egen hånd, brug ethvert middel til traditionel medicin!

Ethvert middel skal gnides ind i huden med ubeskyttede håndflader, da håndled og håndled er lammet først.

Modtagelse af ethvert middel bør koordineres med den behandlende læge, da årsagen til patologien i organerne i mave-tarmsystemet ikke kun er udsættelse for saltsyre.

Storieswest cancer uk s sind, før fda-godkendelse af ethvert middel.

Mange (men ikke alle, af ethvert middel ung gift kvinde søger kvinde der arbejder på halsted street er douchebags af en anden sort.

Ethvert middel, requip ordre online ingen recept men procent har udsendt en kilde, sandelig life.

På en halv avisside får Pilgaard Johnsen tegnet et billede af en politiker, for hvem målet (beskyttelsen af sin protegé Penkowa) helliger ethvert middel.

Og Angelo mener, at alle love skal overholdes med ethvert middel, man har til rådighed!

Ethvert middel gjort basisk urin (fx alkalisk mineralvand) vil nedsætte virkningen furazolidon og forsuring (for eksempel ascorbinsyre) - stigning.

Ethvert middel, der anvendes i traditionel medicin, bør kun tages efter høring af en læge, da der altid er kontraindikationer.

Hvordan man bruger "cualquier remedio, todo instrumento" i en Spansk sætning

Cualquier remedio casero me será de mucha ayuda.

Escribir es mejor que cualquier remedio que exista en esta humanidad.

Cualquier remedio sólo se puede utilizar después de consultar a un médico.

Como todo instrumento o herramienta, tiene su lado ¿malo?

Arma es todo instrumento destinado a ofender o defenderse.

La memoria, como todo instrumento musical, necesita práctica cotidiana.

El objetivo de cualquier remedio es ayudar a la persona cuc Io.

Como todo instrumento necesita un estudio pormenorizado.

Repita cualquier remedio cada dos semanas para obtener una piel resplandeciente.

Siempre hable con su médico antes de usar cualquier remedio herbal.