Hvad Betyder ETHVERT VALG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cualquier elección
• cualquier opción
• cada decisión

Eksempler på brug af Ethvert valg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ethvert valg har konsekvenser.
Toda elección tiene consecuencias.

Acceptér at ethvert valg har konsekvenser.
Acepta que cada decisión tiene una consecuencia.

Ethvert valg kræver et fravalg.
Toda elección implica una renuncia.

For eksempel skulle ethvert valg af udskriftsopløninger fungere\n".
N""Por ejemplo, cualquier elección para la resolución de impresión\n".

Ethvert valg er let at forstå.
Es muy fácil entender cualquier opción.

De giver begge dig en fremragende samling af spil til ethvert valg.
Ambos le brindan una excelente colección de juegos para cualquier elección.

Ethvert valg kræver et fravalg.
Toda elección exige un renunciamiento.

Hvert sekund er en kamp for overlevelse, og ethvert valg er dit.
Cada segundo es una lucha por la supervivencia, y cada elección es tuya.

Ethvert valg indebærer et fravalg.
Toda elección implica una renuncia.

Når det handler om at passe på miljøet, mener vi, at ethvert valg tæller.
Cuando se trata de cuidar el medio ambiente, creemos que cada decisión cuenta.

Men ethvert valg har konsekvenser.
Pero toda elección tiene sus consecuencias.

Hun ser glæden ved muligheder og fremtid og véd, at der er udsigt til muligheder i ethvert valg.
Ella ve el gozo de la posibilidad y el futuro y sabe que hay un prospecto de posibilidad en cada elección.

Men ethvert valg har konsekvenser.
Pero toda decisión tiene sus consecuencias.

Hun ser glæden ved muligheder og fremtid og véd, at der er udsigt til muligheder i ethvert valg.
Ella ve la alegría de la posibilidad y el futuro y sabe que existe la posibilidad de posibilidad en cada elección.

Ethvert valg kan føre til overskud.
Cualquier elección puede conducir a ganancias.

Deres ønske om at fremlægge en strategisk plan for Sydsudan er det, vi opfordrer til efter ethvert valg.
Su deseo de presentar un plan estratégico para el Sudán Meridional es lo que pedimos después de cada elección.

Ethvert valg du træffer, former din skæbne, Quintus.
Cada elección que tomas, moldea tu destino, Quintus.

Ved at holde systemet enkelt tilbyder Arch Linux friheden til at træffe ethvert valg omkring systemet.
Al mantener el sistema sencillo, Arch Linux proporciona la libertad de tomar cualquier decisión sobre el sistema.

Ethvert valg du traf, traf du for at redde dit folk.
Cada decisión que tomas, la tomas para salvar a tu gente.

Bemærk, at dette samtykke til at modtage meddelelser er helt adskilt fra ethvert valg, du evt. har foretaget med hensyn til modtagelsen af markedsføringsmateriale.
Le hacemos notar que este consentimiento de recibir Avisos es totalmente aparte de cualquier elección que usted pueda hacer con respecto a recibo de comunicaciones de mercadeo.

Ethvert valg, jeg tager, repræsenterer den russiske regerings formelle position.
Toda decisión que yo tome representa la posición formal del gobierno ruso.

Bemærk, at dette samtykke til at modtage meddelelser er helt adskilt fra ethvert valg, du evt. har foretaget med hensyn til modtagelsen af markedsføringsmateriale.
Tenga en cuenta que este consentimiento para recibir notificaciones es totalmente independiente de cualquier opción que usted tiene con respecto a la recepción de comunicaciones de mercadeo.

Ethvert valg af moduler går til fleksibel tilpasning af tilbuddet til virksomhedens behov.
Cualquier elección de módulos permite una adaptación flexible de la oferta a las necesidades del nombre.

Bemærk, at dette samtykke til at modtage meddelelser er helt adskilt fra ethvert valg, du evt. har foretaget med hensyn til modtagelsen af markedsføringsmateriale.
Tenga en cuenta que este consentimiento para recibir los Avisos es completamente independiente de cualquier elección que pueda hacer con respecto a recibir comunicaciones sobre comercialización.

Ethvert valg af moduler går til fleksibel tilpasning af tilbuddet til virksomhedens behov.
Cualquier elección de módulos permite una adaptación flexible de la oferta a los asuntos de la compañía.

Bemærk, at dette samtykke til at modtage meddelelser er helt adskilt fra ethvert valg, du evt. har foretaget med hensyn til modtagelsen af markedsføringsmateriale.
Por favor tenga en cuenta que este consentimiento a recibir Avisos está completamente separado de cualquier elección que usted pueda tomar con respecto a la recepción de notificaciones de marketing.

Ethvert valg af moduler går til fleksibel tilpasning af tilbuddet til virksomhedens behov.
Cualquier opción de módulos se comprará para un ajuste flexible de la oferta a los asuntos de la compañía.

Bemærk, at dette samtykke til at modtage meddelelser er helt adskilt fra ethvert valg, du evt. har foretaget med hensyn til modtagelsen af markedsføringsmateriale.
Por favor note que este consentimiento para recibir Notificaciones está completamente separado de cualquier elección que pueda Usted hacer respecto de la recepción de comunicaciones de mercadotecnia.

Men ethvert valg har konsekvenser, og derfor kan vi kun bebrejde os selv, ikke den stat, som har givet os denne valgfrihed.
Sin embargo, cada elección tiene también unas consecuencias y por esa razón solo podemos culparnos a nosotros mismos, no al estado que concedió esa libertad de elección..

Bemærk, at dette samtykke til at modtage meddelelser er helt adskilt fra ethvert valg, du evt. har foretaget med hensyn til modtagelsen af markedsføringsmateriale.
Tenga en cuenta que este consentimiento de recibir notificaciones, es totalmente independiente de cualquier elección que usted pueda hacer con respecto a la recepción de las comunicaciones de marketing.

Hvordan man bruger "ethvert valg" i en Dansk sætning

Sådan fungerer Smart Selection Smart Selection fungerer automatisk på ethvert valg eller gruppe på tre eller flere elementer med lige, ensartet afstand.

Ved ethvert valg, er der et fravalg Det er ofte lettere at udskyde vanskelige beslutninger, eller helt undgå at træffe valg – på kort sigt.

Ethvert valg der foretages har en relevant og dramatisk effekt på simmernes liv.

Det skyldes at der ved ethvert valg, som kan fortrydes både må have været noget du gjorde, og noget du undlod at gøre.

Vær opmærksom på detaljer er meget vigtig i en gårdhave, fordi ethvert valg du laver har stor indflydelse på det samlede udseende af rummet.

Begge dele kræver igen valg der kan være svære, fordi ethvert valg som hovedregel betyder fravalg af andre muligheder.

Ethvert valg, repræsenterer også et fravalg – præcis som i virkelighedens verden.

Alle deltager aktivt, og ethvert valg og svar får betydning for forestillingens forløb.

Med ethvert valg følger et fravalg, og Spitanger fik lov at passe sig selv, mens vi vendte verdenssituationen med Electric Hellride og resten af slænget.

Som Harder ganske rigtigt skriver den 5/2: I sidste ende er ethvert valg politisk.

Hvordan man bruger "cualquier opción, cualquier elección, cada decisión" i en Spansk sætning

Cualquier opción será más que acertada.!

: -¿Pueden ser candidatos y votar en cualquier elección en Alemania?

Cualquier elección fuera de estas dos, es un fraude.

Por lo tanto, cualquier elección que tomes decidirá tu destino.

Cualquier opción pasa por ganar el Giro.

Seguridad para cada decisión que tomes.

Cada decisión tiene que tomarse cuidadosamente.

Cualquier elección de trascender las limitaciones eleva el campo de obstáculos.

Toque cualquier opción para comenzar a agregar.

Cualquier opción que elijas, enjoy it!