Hvad Betyder EUCERINS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• eucerin

Eksempler på brug af Eucerins på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette er Eucerins internationale hjemmeside.
Esta es la página web internacional de Eucerin.

In vitro-tests gennemføres grundigt på Eucerins laboratorier.
Las pruebas in vitro se realizan minuciosamente en los laboratorios de Eucerin.

Eucerins produkter beskytter og vedligeholder hudens sundhed.
Los productos Eucerin protegen y mantienen la salud de la piel.

Forskning og udvikling spiller hovedrollen i Eucerins produktudvidelse.
Investigación y Desarrollo desempeña el papel clave en el éxito de los productos Eucerin.

Læs om Eucerins intensive forsknings- og udviklingsarbejde.
Conocé los procesos intensivos de investigación y desarrollo propios de Eucerin.

Forskning, udvikling og tests er grundpillerne for Eucerins arbejde for din hud.
La investigación, el desarrollo y las pruebas son los pilares del trabajo de Eucerin en favor de su piel.

Eucerins produkter er sikre og effektive- Tilbyder høj kvalitet.
Los productos Eucerin son seguros y eficientes- proporcionan elevados patrones de calidad.

Eucerin: Vores forskning| Eucerins produkter er sikre og virkningsfulde.
Eucerin: Nuestra investigación productos de Eucerin son seguros y eficientes.

Eucerins seneste teknologiske udvikling giver repræsentative testresultater.
Las tecnologías más recientes de Eucerin ofrecen resultados analíticos representativos.

Besøgende kan selv på et areal på mere end 250 m² opleve en ny dimension af Eucerins ekspertise inden for hudpleje.
Sobre una superficie de más de 250 m², los visitantes pueden experimentar personalmente una nueva dimensión de la pericia en el cuidado cutáneo de Eucerin.

Kernen i alle Eucerins produkter er den"aktive hovedingrediens"- den centrale komponent.
La parte primordial de cada producto Eucerin es el llamado"activo clave", el ingrediente activo.

Det har vist sig, at B-Resorcinol, der er det primære aktive stof i Eucerins EVEN BRIGHTER-serie, kan reducere synligheden af mørke pletter.
Se ha demostrado que el B-resorcinol, el componente activo principal de la gama Eucerin EVEN BRIGHTER, reduce la aparición de manchas oscuras.

Eucerins løsning til skadet hud virker på flere måder og bidrager således til genopbygning af huden.
La solución de Eucerin para la piel dañada actúa de varios modos para ayudar a la curación.

Diagnose af din hud foretaget med analyseapparatet Skin Code Reader, er det første trin i Eucerins hudplejeekspertise.
El diagnóstico del estado de tu piel con el Lector de Códigos Cutáneos es el primer paso de la experiencia en el cuidado cutáneo de Eucerin.

Eucerins videnskabsmænd søger efter hovedingredienserne- kernen i hvert enkelt produkt.
Los científicos de Eucerin buscan principios activos clave, la parte primordial de cada uno de los productos.

At finde frem til de helt rigtige ingredienser til produkterne, så hudens sundhed beskyttes og bevares, er selve grundlaget for Eucerins systematiske forskning.
El encontrar ingredientes adecuados para los productos, de manera que la salud de la piel esté protegida y sustentada, es la base de la investigación sistemática de Eucerin.

Aquaphor Soothing Skin Balm- Eucerins løsning til skadet hud, der sætter gang i hudens genopbygning.
Aquaphor Ungüento Reparador- la solución de Eucerin para la piel dañada que acelera la regeneración de la piel.

Men uanset hvilken alder, hvilke genetiske fingeraftryk eller hvilken tilstand en bestemt hud har, søger Eucerins forskere at finde den helt rigtige pleje til den.
Pero no importa la edad ni las huellas o procesos genéticos que pueda tener una piel concreta, la investigación de Eucerin trata de encontrar la solución adecuada para el cuidado de cada caso.

Læs mere under Eucerins deodoranter og antitranspiranter og nogle interessante faktuelle detaljer om historien bag sortimentet.
Lea más en Eucerin Desodorantes y Antitranspirantes y algunos hechos interesantes acerca de la historia detrás de la gama.

Med det formål at sikre, at alle har det godt med deres hud, blev Eucerins avancerede forskning og produktudvikling af høj kvalitet helt essentiel.
Impulsada por el objetivo de que cualquier persona se sienta bien con su piel, la dedicación de Eucerin a la investigación avanzada, al desarrollo de productos superiores y a la calidad máxima es esencial.

Eucerins produktrådgivning giver detaljerede oplysninger og anbefaling af velegnede produkter præcist til dine hudproblemer.
La asesoría de productos Eucerin proporcionará informaciones y recomendaciones detalladas de los productos Eucerin adecuados para tu problema cutáneo concreto.

På basis af den opdagelse, at de fleste hårproblemer bunder i en mikroinflammation af hovedbunden, har Eucerins forskere udviklet en række behandlingsformer til de mest almindelige problemer med hovedbund og hår.
Con base en el descubrimiento de la mayor parte de los problemas del cabello tienen su origen en una microinflamación del cuero cabelludo, los investigadores de Eucerin desarrollaron una gama de regímes de tratamiento para los problemas más comunes del cuero cabelludo y el cabello.

Eucerins forskere har fået ny indsigt i hudens aldersrelaterede strukturændringer takket være CLSM(Confocal Laser Scanning Microscope).
Los investigadores de Eucerin han adquirido nuevos conocimientos sobre cambios estructurales en la piel en función de la edad gracias al MLBC(Microscopio Láser de Barrido Confocal).

Som led i en forebyggende fremgangsmåde kan det hjælpe at bruge et meget mildt vaskeprodukt til hyppige bade efterfulgt af en lotion eller olie til dagligt brug fra Eucerins Sensitive Skin serien, der alle indeholder en kombination af de aktive ingredienser dexpanthenol og glycerin for hjælpe med at aktivere hudens naturlige forsvar.
Como parte de un ciclo de acción preventiva, puede ayudar el uso de un limpiador muy suave para las duchas frecuentes, seguido del uso diario de una loción o aceite de la gama Eucerin Piel Sensible, en el que se combinan los principios activos dexpantenol y glicerina para contribuir a activar la defensa natural de la piel.

Eucerins ekspertise inden for avanceret hudpleje blev grundlagt tilbage i 1990'erne, da det første produkt til lokal påføring med en naturlig, fugtgivende faktor så dagens lys.
La experiencia de Eucerin en el cuidado avanzado de la piel se estableció por primera vez en los años 90, cuando se concibió el primer producto tópico que contenía un factor hidratante natural.

Med sådanne egenskaber er Eucerins produkter ideelle til at pleje uren hud samtidigt med medicinsk behandling.
Con estas propiedades, los productos Eucerin son ideales para el cuidado de la piel con imperfecciones mientras se somete a tratamientos farmacológicos.

Eucerins forskning i huden bestræber sig på at finde de specifikke faktorer, der udløser problemer med huden, og der evalueres konstant for at finde effektive måder at bekæmpe dem på.
El Centro de Investigación de Eucerin se esfuerza en descubrir los desencadenantes específicos de los problemas cutáneos, y evalúa y halla constantemente medios eficaces para contrarrestarlos.

Under udviklingen af den optimale hudpleje til hud med tendens til akne, skulle Eucerins forskere tage hensyn til fire faktorer, der er ansvarlige for symptomerne: hyperkeratose(forstyrret hudcelleafskalning), seborrhoe(øget talgproduktion), mikrobiel kolonisering(øget bakterievækst) og hudinflammation.
En el desarrollo de el cuidado óptimo para la piel propensa a el acné, los investigadores de Eucerin tuvieron que abordar los cuatro factores responsables de los síntomas: hiperqueratosis( interrupción de el desprendimiento de células cutáneas), seborrea( incremento de la producción de sebo), colonización microbiana( aumento de la proliferación de bacterias) e inflamación de la piel.

Eucerins hudspecialister havde grundige samtaler med personer, der lider af kraftig svedudvikling og andre, som lider af hudproblemer- samt apotekerne, der står i første række til at tilbyde råd og vejledning.
Los especialistas en el cuidado de la piel de Eucerin hablaron en profundidad con personas que presentaban sudoración intensa y con las afectadas por otros procesos cutáneos, así como con los farmacéuticos dispuestos a ofrecer ayuda y consejos.

Hvordan man bruger "eucerins" i en Dansk sætning

Lækkert produkt, efterlader huden ren og sommerklar Yndlings Eucerin Jeg er i forvejen stor fan af Eucerins produkter, og deres 3i1 rens er ingen undtagelse.

Historien bag Eucerin Eucerins succes er et resultat af dets innovative tilgang til at kombinere ældgamle, gennemprøvede teknikker med moderne forskning.

Kigger på eucerins even brighter clinical concentrate og to produkter fra beaute pacifique (scars and stripes samt brown pigment equalizer) – Hvad er mon bedst?

Fin multifunktionsprodukt Eucerins 3-i-1 er et rigtigt fint multifunktionsprodukt.

Fint produkt, men jeg kan desværre ikke tåle Eucerins produkter - de er ellers lækre!

Eucerins hudplejeprodukter går igennem en lang række test, inden de kommer på markedet til dig som forbruger.

Jeg har i forvejen Ole Henriksens Truth Serum, og jeg har netop bestilt Eucerins Even Brighter Concentrate på baggrund af Jeres anmeldelse.

Eucerins historie Eucerin er et varemærke indenfor forskellige hudpleje produkter.

Som altid er Eucerins emballage grim og ikke særlig tiltalende.

Jeg er generelt stor fan af eucerins produkter.

Hvordan man bruger "eucerin" i en Spansk sætning

eucerin calming creme daily moisturizer walgreens.

Rewiew Eucerin Locion pH5 piel sensible.

Eucerin Eczema Relief Body Cr...8 oz.

Discover Eucerin Sunscreens for dry skin.

Eucerin Q10 active crema noche, 50ml.

Eucerin has some really good products.

eucerin skin calming body wash walgreens.

Eucerin Hyaluron Filler contorno ojos, 15ml.

Try Eucerin DermoCapillaire Calming Urea Shampoo.

Eucerin Atopi Control Crema Forte, 100ml.